Publicité

Liens rapides

Radio Internet portable
avec DAB+/DAB et FM
WR-23D
Manuel d'utilisation
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le récepteur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ocean Digital WR-23D

  • Page 1 Radio Internet portable avec DAB+/DAB et FM WR-23D Manuel d'utilisation Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le récepteur...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu Emplacement des contrôles ..........4 Comment saisir le mot de passe de votre réseau sans fil...7 Avant de commencer ............8 1. Pour commencer ............9 2. Recharger la batterie ..........10 3. Configuration du réseau ..........11 4. Aperçu des caractéristiques et des fonctions....13 5.
  • Page 4: Emplacement Des Contrôles

    Emplacement des contrôles 9 10 11 - 4 -...
  • Page 5 Emplacement des contrôles Appuyez et maintenez pour allumer/éteindre 2. Bouton de préréglage 1-3 Présélectionner les trois premières stations préférées Maintenir la touche enfoncée pour présélectionner Appuyez brièvement pour rappeler 3. Volume-/+ Tournez pour ajuster le niveau de volume 4. Speaker Accéder à...
  • Page 6 Emplacement des contrôles Appuyez et maintenez enfoncé pour prérégler une station particulière Appuyez pour rappeler la liste des favoris 11. Écran couleur TFT 2,4" 12. Indicateur LED pour l'état de charge des batteries 13. Prise d'écouteur 3,5mm 14. Port USB-C Rechargez la batterie intégrée en branchant le câble USB de type C 15.
  • Page 7: Comment Saisir Le Mot De Passe De Votre Réseau Sans Fil

    Comment saisir le mot de passe de votre réseau sans fil Utilisez le bouton [▼ / ▲] pour faire défiler les caractères, mettez-le en surbrillance et appuyez sur le bouton [OK] pour accéder à confirm et saisir le caractère suivant. Lorsqu'il s'agit du dernier caractère du mot de passe, appuyez sur la touche [OK] et maintenez-la enfoncée jusqu'à...
  • Page 8: Avant De Commencer

    Avant de commencer Veuillez vous assurer que ce qui suit est prêt : Vous disposez d'une connexion internet à haut débit. Un routeur à large bande sans fil est connecté à l'internet avec succès. La radio prend en charge la connexion sans fil B, G et N (le routeur sans fil N peut également être utilisé...
  • Page 9: Pour Commencer

    1. Pour commencer La radio est alimentée par la batterie au lithium intégrée. Un câble USB est fourni dans l'emballage du produit.Appuyez sur la touche [ ] et maintenez-la enfoncée pour mettre en marche. Pour éteindre la radio, appuyez et maintenez le même bouton.
  • Page 10: Recharger La Batterie

    2. Recharger la batterie Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie de la radio.Un indicateur de puissance de la batterie apparait sur la ligne supérieure de l'écran. Lorsque la puissance de la batterie est faible, l'indicateur de batterie continue de clignoter pour rappeler que la batterie est en charge.
  • Page 11: Configuration Du Réseau

    3. Configuration du réseau La connexion à Internet se fait via le réseau sans fil (WiFi). Votre radio nécessite une connexion Internet à haut débit. • Si c'est la première fois, l'assistant de configuration du réseau s'affiche. Choisissez Yes pour commencer la configuration du réseau.
  • Page 12 3. Configuration du réseau Note : Le mot de passe est sensible à la casse. Si vous ne connaissez pas le mot de passe, veuillez consulter la personne qui a mis en place votre réseau. • Lorsque la connexion Wi-Fi est réussie, l'association complète sera affichée brievement.
  • Page 13: Aperçu Des Caractéristiques Et Des Fonctions

    4. Aperçu des caractéristiques et des fonctions Appuyez sur [ ] pour accéder à l'écran d'accueil. Faites défiler en utilisant les boutons de contrôle de navigation: Mes favoris - Pour afficher la liste des stations préférées qui ont été attribuées aux présélections. Il y a jusqu'à...
  • Page 14: Radio Internet

    5. Radio Internet Dans l'écran d'accueil, choisissez Radio Internet et vous obtiendrez les options suivantes: 12:01am Internet Radio < Skytune > Search(Skytune) > History > Skytune Choisissez Skytune pour commencer à profiter de milliers de stations de radio dans le monde entier. Vous pouvez filter votre recherche par région, genre de musique et conférences.
  • Page 15 5. Radio Internet Si vous avez écouté plus de 99 stations, elle remplacera la station first que vous avez écoutée. Commencez à écouter la radio Internet Lorsqu'une station de radio commence à jouer, il est possible d'afficher plus d'informations sur la radio. Appuyez sur le bouton ►...
  • Page 16 5. Radio Internet Preset icon La nouvelle station ajoutée apparaîtra toujours dans le dernier élément de la liste des favoris. Vous pouvez stocker jusqu'à 99 présélections. Il y a 3 boutons de préréglage dédiés pour accéder rapidement aux 3 premières stations préférées. Appuyez sur le bouton numérique de l'unité...
  • Page 17: Centre Des Médias

    6. Centre des médias L'appareil prend en charge l'UPnP et est compatible avec le DLNA. Cela permet de diffuser de la musique en continu à partir de votre réseau. Cependant, cela nécessite que vous ayez un appareil compatible dans votre réseau qui puisse fonctionner comme un serveur. Il peut s'agir, par exemple, d'un disque dur de réseau ou d'un PC classique équipé, par exemple, de Windows 8, par lequel l'accès au dossier partagé...
  • Page 18 6. Centre des médias Ma playlist Vous pouvez créer votre propre playlist pour la musique de l'UPnP files. Choisissez et sélectionnez la chanson que vous voulez ajouter à la playlist, appuyez et maintenez le bouton [OK], jusqu'à ce que le signe apparue.
  • Page 19: Dab+/Dab Radio

    7. DAB+/DAB Radio S'il y a une diffusion audio numérique (DAB) dans votre région, la radio peut également capter les stations DAB (aucune connexion Internet n'est nécessaire). La radio prend en charge à la fois la DAB et la DAB+. Placez la radio près de la fenêtre et étendez l'antenne le plus loin possible pour obtenir la meilleure réception.
  • Page 20 7. DAB+/DAB Radio affichera diverses informations à la fois telles que la fréquence radio, les textes en continu (si disponibles) et la grande horloge. Les nouvelles stations de radio numériques doivent être captées automatiquement par la radio si elles font partie d'un multiplex que vous avez déjà...
  • Page 21: Radio Fm

    8. Radio FM Pour recevoir les stations FM ordinaires (aucune connexion Internet n'est nécessaire), placez la radio près de la fenêtre et étendez l'antenne le plus loin possible pour obtenir la meilleure réception. Parfois, il peut être nécessaire d'ajuster la direction de l'antenne pour améliorer la réception.
  • Page 22 8. FM Radio Réglage manuel Pour régler manuellement la fréquence, appuyez longtemps sur le bouton [OK], jusqu'à ce que vous voyiez apparaître "Tuning" sur l'écran, dans le coin inférieur droit. Utilisez le bouton [◄ / ►] pour régler la fréquence. Lorsque vous avez terminé, appuyez longuement sur le bouton [OK] pour quitter la syntonisation manuelle.
  • Page 23: Lecture Bluetooth

    L'appareil recherche les appareils Bluetooth dans la zone de réception. • Lorsque la radio est trouvée, votre appareil bluetooth affiche son nom WR-23D-XXXX (le XXXX est un code identification pour votre appareil radio). • Sélectionnez la radio de votre appareil bluetooth.
  • Page 24: Réglage De La Minuterie De Sommeil

    10. Réglage de la minuterie de sommeil Réglez la minuterie pour éteindre la radio après que le temps sélectionné se soit écoulé dans une fourchette de 15 minutes à 180 minutes. Appuyez sur la touche [ ] pour régler la minuterie. Vous verrez l'icône apparaître sur l'écran si le minuteur est réglé.
  • Page 25: Configuration

    11. Configuration Vous trouverez ici l'ensemble des paramètres / options disponibles pour configure votre propre radio. Sur l'écran d'accueil, naviguez jusqu'au paramètre Configuration. Appuyez sur OK et vous verrez une liste des options disponibles. Réseau • Options de réseau Toujours en marche : La fonction WLAN reste activée (accès plus rapide lors de la commutation à...
  • Page 26 11. Configuration Ajouter AP (SmartConfig) - Choisir cette option sur configure le réseau W-Fi avec un smartphone via une application. Il est disponible sur l'App Store d'iOS et sur play store d'android. Recherchez et installez l'application "Esptouch". Faites connecter votre smartphone au réseau Wi-Fi auquel la radio sera connectée.
  • Page 27 11. Configuration 6. La radio commencera à s'associer au réseau et sera suivie du message "Association terminée" si le réseau est connecté avec succès. Supprimer AP - Si vous avez déjà ajouté un routeur et que vous souhaitez le supprimer, choisissez cette option.
  • Page 28 11. Configuration l'emplacement du routeur ou vérifier tout problème du routeur lui-même. • IP L'IP est défini par défaut comme étant dynamique. Choisissez de modifier l'IP fixe en fonction de l'état de votre réseau. • DNS Le DNS est défini par défaut comme étant dynamique. Sélectionnez pour modifier <Fixe>...
  • Page 29 11. Configuration • Format de la date fixée • DST (Day Light Saving) Activer/désactiver • NTP (utiliser le temps de réseau) Le NTP est conçu pour synchroniser l'horloge d'un appareil avec un serveur de temps. Votre radio synchronisera par défaut le serveur de temps chaque fois qu'elle s'allumera et se connectera à...
  • Page 30 11. Configuration appuyez sur OK pour sélectionner la langue de votre choix. L'anglais, le français, l'espagnol, l'italien, l'allemand, le néerlandais, le polonais, le russe et le chinois simplifier est disponible. Radio locale La radio est réglée par défaut pour détecter automatiquement les stations de radio de votre région par le biais d'une connexion Internet et ces stations sont accessibles en appuyant sur la touche [...
  • Page 31 11. Configuration Dimmer Vous pouvez régler le niveau de rétro-éclairage de l'écran comme vous le souhaitez. Il existe deux réglages : Mode et niveau • Mode - normal ou économie d'énergie Normal - l'écran reste toujours au même niveau de luminosité...
  • Page 32 11. Configuration Informations Consultez les informations sur le réseau et le système de votre radio. Lorsque vous utilisez votre PC pour gérer les stations My favorite, vous devez utiliser l'adresse IP et vous pouvez consulter ces informations à partir d'ici. Saisissez ensuite l'adresse IP ( Configuration >...
  • Page 33: Remote Control Via Pc / Smart Phone - Tuning Internet Radio & Manage Favourites

    12. Remote control via PC / Smart phone - Tuning internet radio & manage favourites Découvrez un moyen simple de contrôler la syntonisation des chaînes de radio Internet et de gérer votre liste de favoris via le navigateur web d'un PC ou d'un Smartphone.
  • Page 34 12. Remote control via PC / Smart phone - Tuning internet radio & manage favourites - Il vous demandera si vous voulez "Ajouter un favori" ou "Écouter la station". Saisissez l'adresse IP de votre radio (par exemple 192.168.1.11) : L'adresse IP est située sur l'unité radio comme suit : * A la radio, retournez à...
  • Page 35 12. Remote control via PC / Smart phone - Tuning internet radio & manage favourites Vous pouvez également ajouter la chaîne de radio si vous connaissez l'URL du flux audio publié avec le format de diffusion en continu comme suit : 1.
  • Page 36: Dépannage

    13. Dépannage Problème Cause Solutions • Confirmez qu'un PC connecté par Wi-Fi ou Ethernet peut accéder à Internet (c'est-à-dire naviguer sur le web) en utilisant le même réseau. • Vérifiez qu'un serveur DHCP est Réseau disponible, ou que vous avez en panne configuré...
  • Page 37 13. Dépannage Problème Cause Solutions • La station n'émet pas à cette heure de la journée (n'oubliez pas qu'elle peut être située dans un autre fuseau horaire). • La station a trop de personnes qui essaient de se connecter au Si votre radio serveur de la station de radio et peut se...
  • Page 38 13. Dépannage Problème Cause Solutions • Veuillez vérifier si la lecture est arrêtée. Appuyez sur le bouton OK pour reprendre la lecture. • Ajuster le volume Vérifiez si Pas de son d'autres stations de radio ont le même problème ou s'il s'est simplement produit sur une station particulière.
  • Page 39: Conseils Utiles

    Conseils utiles 1. Si la radio Internet continue à mettre en mémoire tampon une station de radio : La radio Internet diffuse les données de la station de radio via votre connexion à large bande. Si le taux d'erreur de votre connexion à...
  • Page 40 Conseils utiles 3. Ma radio fonctionne mais certaines stations ne peuvent pas être écoutées. Le problème peut être dû à l'une ou plusieurs des causes suivantes : a. La station de radio ne diffuse plus. b. La station de radio a atteint le nombre maximum d'auditeurs simultanés autorisé.
  • Page 41: Specification Technique

    Specification Technique Modèle WR-23D Puissance absorbée Tension d'alimentation 100-240V~50/60Hz IEEE802.11b/g/n Réseau sans fil Fréquence du réseau sans fil 2412 - 2484 MHZ Puissance de Puissance de transmission typique 14 dBm (72.2 Mbps); 20 dBm (mode 11b) transmission sans fil Protocole de sécurité...
  • Page 42: Dans La Boîte

    éliminé. Ce système est financer par l'industrie et garantit une élimination respectueuse de l'environnement et le recyclage des matières premières précieuses. Ocean Digital Technology Ltd. Flat B, 12/F., Yeung Yiu Chung (No.8) Ind. Bldg., 20 Wang Hoi Road, Kowloon Bay, Hong Kong Email: support@oceandigital.com.hk...

Table des Matières