Manuels Connexes pour Staples SPL-NXC18UA
Sommaire des Matières pour Staples SPL-NXC18UA
- Page 1 SPL-NXC18UA HEAVY-DUTY 18-SHEET CROSS-CUT SHREDDER Separate Slot For Shredding USB Flash Drives...
-
Page 2: Table Des Matières
PRODUCT SUPPORT Congratulations on the purchase of your new shredder! Have a problem? Before returning to our store, please call and speak to one of our Product Support experts and let us fix the problem. Call between 8 am to 8 pm EST Mon-Fri: 1-866-790-8026. Contents Technical Specifications &... -
Page 3: Technical Specifications & Features
Cutting Type ..................Cross Cut Shred Size ..............0.16 x 1.69 in. (4 x 43mm) Will Shred ......Paper, USB flash drives, staples, small paper clips, .................. CDs, DVDs and credit cards Sheet Capacity ..........18 (letter size, 20lb, 75gsm paper) Paper Feed Opening ..............8.66 in. - Page 4 2. The shredder motor makes loud and/or irregular noises during operation. 3. The shredder blades or paper guides become bent or compromised in any way. Continuing to operate your shredder with any of the above conditions present could be potentially dangerous. SPL-NXC18UA...
- Page 5 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SPL-NXC18UA...
-
Page 6: Installation / Safety Instructions
12. Empty the waste bin regularly so that the waste output is not impeded. 13. This machine can shred normal paper, credit cards, CDs and DVDs. However, you should shred only one type of these items at a time to avoid causing an overload. SPL-NXC18UA... -
Page 7: Assembly
Our shredders are designed primarily to shred paper, credit cards, CD’s or DVD’s (as indicated). You should remove small paper clips and staples whenever possible to prolong the life of the unit. You should not shred commercial staples, large paper clips or binder clips. - Page 8 Overuse of this function will result in failure. For the safety of children and pets, always turn the shredder off by pressing the power button ( ), and unplugging the unit when it is unattended or not in use. SPL-NXC18UA...
-
Page 9: Maintenance
18 sheets or less. Be careful not to place your hands near the feed opening to prevent any injuries. To clear a paper jam, see Troubleshooting section. MAINTENANCE: For best results with your Staples brand shredder, use Staples brand shredder ®... -
Page 10: Troubleshooting
FULL LED ( ) will be illuminated if the bin is not properly inserted. d. Make sure the unit is not overloaded. See OVERLOAD section. Cutting blades should be lubricated. See MAINTENANCE Shredder shreds section. fewer sheets than listed capacity SPL-NXC18UA... -
Page 11: Warranty
Staples brand shredder shall be free of defects in design, assembly, material, or ® workmanship for 1 year from the date of purchase. Staples will repair any defective Staples brand shredder or replace any defective Staples brand shredder with the ®... -
Page 13: Déchiqueteur À Coupe En Fragments Robuste De 18 Feuilles
SPL-NXC18UA DÉCHIQUETEUR À COUPE EN FRAGMENTS ROBUSTE DE 18 FEUILLES Ouverture d’alimentation séparée pour le déchiquetage de clés USB à mémoire flash... -
Page 14: Soutien Au Produit
SOUTIEN AU PRODUIT Félicitations à l’achat de votre nouveau déchiqueteur ! Vous avez un problème ? Avant de retourner ce produit au magasin, veuillez téléphoner et parler à l’un de nos spécialistes de soutien au produit pour qu’il règle le problème. Téléphonez de 8 h à 20 h HNE du lundi au vendredi au : 1-800-605-0504. -
Page 15: Spécifications Techniques Et Caractéristiques
Taille de la corbeille ........25,7 L (6,79 gallons, 5,65 gallons IMP) Dimensions de l’unité ............39 cm x 29 cm x 60,5 cm ................(15,35 po x 11,42 po x 23,82 po) Poids de l’unité ................14,9 kg (32,8 lb) SPL-NXC18UA... -
Page 16: Mises En Garde/Conformité Fcc
2. Le moteur du déchiqueteur fait beaucoup de bruit et/ou des bruits irréguliers lors du fonctionnement. 3. Les lames du déchiqueteur et les guides papier se tordent ou sont endommagés. Continuer à utiliser votre déchiqueteur avec l’une des présentes conditions ci-dessus pourrait être potentiellement dangereux. SPL-NXC18UA... - Page 17 • Brancher cet équipement dans une prise sur un circuit différent de celui du récepteur. • Consulter le fournisseur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’assistance. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SPL-NXC18UA...
-
Page 18: Instructions D'installation / De Sécurité
12. Vider la corbeille régulièrement afin que la sortie de déchets ne soit pas bloquée. 13. Cette machine peut déchiqueter du papier normal, des cartes de crédit, des CD et des DVD. Cependant, vous devez déchiqueter seulement un type de ces articles à la fois pour éviter une surcharge. SPL-NXC18UA... -
Page 19: Assemblage
CD ou des DVD (tel qu’indiqué). Vous devriez retirer les petits trombones et les agrafes à chaque fois que cela est possible afin de prolonger la durée de vie de l’appareil. Ne déchiquetez pas des agrafes commerciales, de gros trombones ou des pinces relieuses. SPL-NXC18UA... -
Page 20: Fonctionnement (Suite)
Flash USB. Sa surutilisation entraînera la panne. Pour la sécurité des enfants et des animaux domestiques, toujours éteindre le déchiqueteur en appuyant sur le bouton d’alimentation ( ) et en débranchant l’unité lorsqu’elle est sans surveillance ou n’est pas utilisée. SPL-NXC18UA... -
Page 21: Entretien
Faire attention de ne pas placer vos mains près de l’ouverture pour éviter toute blessure. Pour dégager un blocage, voir la section Dépannage. ENTRETIEN : Pour obtenir les meilleurs résultats avec votre déchiqueteur de marque Staples ® utiliser les feuilles de lubrification pour déchiqueteurs de marque Staples ®... -
Page 22: Dépannage
) s’allumera si la corbeille n’est déchiquetage. pas correctement remise. d. Vous assurer que l’unité n’est pas surchargée. Voir la section SURCHARGEMENT. Le déchiqueteur déchiquette moins de feuilles que la Il faut lubrifier les lames. Voir la section ENTRETIEN. capacité indiquée. SPL-NXC18UA... -
Page 23: Garantie
Garantie d’un (1) an sur le déchiqueteur de marque Staples ® Staples the Office Superstore, LLC (« Staples ») garantit à l’acheteur original que le présent déchiqueteur de marque Staples sera exempt de défauts de conception, ® d’assemblage, de matériau ou de main-d’œuvre pendant un (1) an à partir de la date d’achat. - Page 25 SPL-NXC18UA TRITURADORA DE CORTE CRUZADO PARA TRABAJO PESADO DE 18 HOJAS Ranura independiente para trituración de Unidades flash USB...
- Page 26 RESPALDO DE PRODUCTOS Felicitaciones por la compra de su nueva trituradora. ¿Tiene un problema? Antes de volver a nuestra tienda, llame y hable con uno de nuestros expertos en respaldo de productos para que solucionemos su problema. Llámenos de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p.
-
Page 27: Especificaciones Y Características Técnicas
Período de enfriamiento ...............60 minutos Tamaño de la papelera ........6.79 galones (25.7 litros) 5.65 IMP Dimensiones de la unidad ..39 x 29 x 60.5 cm (15.35 x 11.42 x 23.82 inches) Peso de la unidad ............... 14.9kg (32.8 lbs.) SPL-NXC18UA... - Page 28 3. Las cuchillas o guías del papel de la trituradora se tuercen o su integridad se ve comprometida de cualquier otra forma. Seguir usando la trituradora en cualquier situación de las descritas arriba podría ser potencialmente peligroso. SPL-NXC18UA...
- Page 29 • Consulte con el concesionario o solicite ayuda a un técnico en radio y TV experimentado. Este aparato digital de Clase B digital cumple las exigencias de ICES-003 del Canadá. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SPL-NXC18UA...
-
Page 30: Instrucciones De Instalación / Seguridad
12. Vacíe la papelera a intervalos regulares de modo que la descarga de residuos no quede bloqueada. 13. Esta máquina puede triturar papel normal, tarjetas de crédito y discos CD y DVD. Sin embargo, debe triturar solamente uno de estos tipos de material a la vez para evitar las sobrecargas. SPL-NXC18UA... -
Page 31: Montaje
CD o DVD (según se indica). Debe retirar las grapas y los clips para papel pequeños siempre que sea posible, para prolongar la vida de servicio de la unidad. No triture grapas de tipo comercial, clips grandes para papel o clips para carpetas. SPL-NXC18UA... - Page 32 El uso excesivo de esta función dará lugar a fallas. Por la seguridad de niños y mascotas, apague siempre la trituradora apretando el botón “power” ( ) y desenchufando la unidad cuando no está en uso o nadie la vigila. SPL-NXC18UA...
-
Page 33: Mantenimiento
Para despejar un atascamiento de papel, consulte la sección de Resolución de problemas. MANTENIMIENTO: Para obtener mejores resultados con la trituradora Staples , use hojas ® lubricantes para trituradora marca Staples . -
Page 34: Resolución De Problemas
) se ilumina si la papelera no está triturando. correctamente insertada. d. Asegúrese de que la unidad no esté sobrecargada. Consulte la sección SOBRECARGA. La trituradora tritura menos hojas que Es necesario lubricar las cuchillas de corte. Consulte la sección las indicadas como MANTENIMIENTO. capacidad nominal. SPL-NXC18UA... -
Page 35: Garantía
Staples estará libre de defectos de diseño, montaje, ® materiales o mano de obra por 1 año contado a partir de la fecha de compra. Staples reparará las trituradoras de marca Staples defectuosas o cambiará las trituradoras ®...