F Mode d'emploi
Boîtier de disque dur SATA 6,35 cm (2.5") USB 3.0
N° de commande
1414578
Utilisation conforme
Dans le boîtier, vous pouvez installer un disque dur SATA ou un disque SSD SATA de
6,35 cm/2.5" et d'une hauteur de 7 mm. Le fonctionnement est possible à travers une
interface USB3.0. L'alimentation électrique a lieu à travers la connexion USB.
Il convient de respecter impérativement les consignes de sécurité et toutes les autres
informations de ce mode d'emploi.
Ce produit répond aux exigences légales, nationales et européennes. Tous les noms
d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans ce manuel d'utilisation sont
des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Boîtier de disque dur avec convertisseur d'interface intégré (sans disque dur)
• Câble USB3.0
• Mini-tournevis
• Mode d'emploi
Mode d'emploi actualisé :
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans
votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez
le numéro de commande correspondant dans le champ de
recherche. Une fois la recherche commencée, vous pouvez
télécharger les documents trouvés.
Explication des symboles
Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du service et
de l'utilisation.
Le symbole de la « flèche » renvoie à des conseils et des consignes d'utilisa-
tion particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi en-
traîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs!
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d'une mauvaise manipulation de l'appareil ou
d'un non-respect des consignes de sécurité! Dans de tels cas, la garantie
prend fin !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de mo-
difier la construction ou de transformer l'appareil de son propre gré.
• Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.
• Le produit ne doit ni prendre l'eau ni être humide ; il n'est prévu que pour
une utilisation intérieure, dans des locaux fermés et secs.
• Protégez le produit contre les températures extrêmes, les rayons directs
du soleil, des chocs intenses, des gaz, vapeurs et solvants inflammables.
• SI un disque dur magnétique est intégré, ne placez pas le produit près
d'un haut-parleur ou d'un moteur électrique disposant d'un fort champ
magnétique. Tenez aussi les cartes bancaires ou avec une barre magné-
tique éloignées du produit.
Si un disque SSD es intégré au boîtier, ne tenez pas compte de ces restric-
tions.
• N'utilisez jamais l'appareil lorsqu'il vient d'être transporté d'un local froid
vers un local chaud. L'eau de condensation qui en résulte pourrait le cas
échéant détruire le produit.
Avant de raccorder et d'utiliser l'appareil, attendez qu'il ait atteint la tem-
pérature ambiante. Cela peut éventuellement durer plusieurs heures.
• Lors de l'installation du produit, veillez à ce que le câble ne soit ni plié ni
écrasé.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l'endommager.
• Si le produit est visiblement endommagé, ne l'utilisez plus, mais faites-le
contrôler/réparer par un technicien qualifié ou éliminez-le en respectant
l'environnement.
• S'il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d'utili-
sation, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Installation d'un disque dur/SSD
• À l'extrémité du boîtier de disque dur se trouve un couvercle avec aussi la connexion
USB3.0 et le LED. Dévissez les deux vis du couvercle en utilisant le mini-tournevis
fourni.
Retirez le couvercle du boîtier.
La platine de commande est fixée à ce couvercle.
• Placez un disque dur SATA/SSD correctement sur la réglette de raccordement de la
platine, une seule orientation est correcte.
Un seul disque dur SATA/SSD peut être utilisé avec une hauteur de construc-
tion de 7 mm.
un disque dur SATA/SSD avec une hauteur de construction plus grande ne
peut être insérée dans le boîtier de disque dur ; Dans le cas dune hauteur
plus faible, le disque dur SATA/SSD n'est pas stable dans le boîtier.
• Insérez le disque dur SATA/SSD à nouveau dans boîtier de disque dur ; l'orientation
n'a pas d'importance.
• Vissez le couvercle du boîtier sur l'emplacement des vis retirées au début.
Installation du pilote
Les logiciels pilotes pour le boîtier de disque dur sont contenus dans votre système
d'exploitation, c'est pourquoi il n'y a aucun support de données séparé inclus avec le
logiciel pilote.
Attention, pour un fonctionnement USB3.0, un contrôleur USB3.0 adapté est néces-
saire (par ex. intégré à de nombreuses cartes mères modernes ; vous pouvez aussi
l'installer avec une carte enfichable supplémentaire).
Raccordement
a) Port USB3.0
Un port USB3.0 peut selon le standard USB3.0, fournir un courant de max. 900 mA. Cela
suffit pour le fonctionnement du boîtier de disque dur avec un disque dur/SSD intégré.
Il est possible que le courant maximal à disposition pour les notebooks, ou pour des
ports USB3.0 non conformes aux standards, soit plus faible (par ex. quand le notebook
n'est pas alimenté par un bloc secteur, mais seulement par une batterie intégrée).
Ici, un hub-USB3.0 adapté, avec un propre bloc secteur est nécessaire au fonction-
nement.
Connectez le boîtier de disque dur au port USB3.0 de votre ordinateur grâce au câble
USB fourni, ou bien connectez un hub-USB3.0.
b) Port USB2.0/1.1
Un tel port USB peut fournir, selon les standards USB, un courant maximal de 500 mA
(par ex. le port USB situé à l'avant ou à l'arrière de l'ordinateur, ou bien un hub-USB
avec un bloc secteur).
Étant donné que le disque dur/SSD et le boîtier de disque dur USB nécessitent un
courant de plus de 500 mA, le fonctionnement n'est la plupart du temps pas possible.
Si le courant disponible par le port USB est trop faible, le disque dur/SSD ne
démarre pas, et le système d'exploitation ne le reconnaît pas.
Dans cas, le disque dur produit un bruit de claquement, mais le moteur d'en-
traînement du disque dur ne fonctionne pas !
Certains ports USB2.0/1.1 peuvent pourtant, dans certains cas, fournir un
courant plus élevé, comme prévu avec les USB standards.
C'est pourquoi nous vous conseillons d'utiliser le boîtier de disque dur avec
un disque dur/SSD intégré uniquement avec un port USB3.0 !