Publicité
1
LAyOUT PREPARATION:
Review your kitchen layout and determine where under the cabinets you
wish to install the Modular Track, any fittings, and accessories.
Your adorne
Under-Cabinet Lighting System must be installed after all
™
backsplash finish work has been completed. (stone work, tiling, paneling,
etc.), as some adorne
Cabinet Lighting System does not sit in front of the backsplash finished
surface.
Tools required: Phillips screwdriver, tape measure.
The corner fitting base is comprised of two segments joined together
using supplied screw. Remove the screw and set aside, (don't discard).
PRéPARATION dE L'ImPLANTATION :
Réexaminez l'implantation de votre cuisine et déterminez le ou les
endroits sous les meubles où vous souhaitez installer le rail modulaire,
les raccords et accessoires.
Votre système de luminaires sous meuble adorne
une fois la pose de la crédence terminée(pierre, carrelage, panneau,
etc.), car certains accessoires adorne
correctement si le système de luminaires sous meuble ne se trouve
pas devant la crédence.
Outils nécessaires : un tournevis, un mètre.
L'embase du raccord d'angle se compose de deux segments fixés
ensembles à l'aide d'une vis fournie. Retirez a vis et séparez-les
(veillez à ne pas les jeter).
PREPARACIÓN dEL dIsEñO:
Revise el diseño de su cocina y determine en qué lugar debajo de los
gabinetes desea instalar la pista modular, los componentes auxiliares y
accesorios.
El Sistema de iluminación debajo del gabinete adorne
después de que se haya completado todo el trabajo de colocación de la
placa para salpicaduras. (mampostería, nivelado, colocación del panel,
etc.), ya que es posible que algunos accesorios adorne
de manera adecuada si el sistema de iluminación debajo del gabinete
no está asentado frente a la superficie de acabado de la placa para
salpicaduras.
Herramientas necesarias: Destornillador Phillips, cinta para medir.
La base del accesorio de la esquina está compuesta de dos segmentos
unidos mediante el tornillo suministrado. Retire el tornillo y apártelo, (no
lo descarte).
accessories may not fit properly if the Under-
™
™
peuvent ne pas s'installer
™
doit être installé
debe instalarse
™
™
no encajen
2
Publicité
