LES MATÉRIAUX SOUDÉS PEUVENT PROVOQUER DES BRÛLURES : le soudage dégage
beaucoup de chaleur. Les surfaces chaudes et les matériaux dans les zones de travail peuvent être
à l'origine de brûlures graves. Utiliser des gants et des pinces pour toucher ou déplacer les matériaux
dans la zone de travail.
SÉCURITÉ : cet équipement est conçu pour fournir de l'énergie électrique destinée à des opérations
de soudage effectuées dans des environnements présentant un risque accru d'électrocution.
UNE BOUTEILLE DE GAZ PEUT EXPLOSER : n'utiliser que des bouteilles de gaz comprimé
contenant le gaz de protection adapté à l'application de soudage et des détendeurs fonctionnant
correctement et correspondant au gaz et à la pression utilisés. Les bouteilles doivent être utilisées
en position verticale et maintenues par une chaîne de sécurité à un support fixe. Ne pas déplacer
les bouteilles sans le bouchon de protection. Ne jamais laisser l'électrode, le porte-électrode,
la pince de masse ou tout autre élément sous tension en contact avec la bouteille de gaz.
Les bouteilles doivent être stockées loin des zones « à risque » : sources de chaleur, étincelles.
LES PIÈCES MOBILES SONT DANGEREUSES : le présent appareil possède des pièces mécaniques
mobiles susceptibles de provoquer de graves blessures. Maintenir les mains, le corps et les vêtements
éloignés de ces pièces mobiles lors du démarrage, du fonctionnement et de la maintenance
de l'appareil.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications et/ou des améliorations à la conception sans qu'il soit tenu
simultanément de mettre à jour le manuel d'utilisation.
Instructions d'installation et d'utilisation
Lire attentivement la totalité de cette section avant
d'installer ou d'utiliser le poste de soudage.
Description Générale
L'ARC TRACKER™ est un produit portable performant
conçu pour mesurer avec précision l'énergie réelle
délivrée dans une soudure à partir de n'importe quelle
machine de soudage (procédé CC uniquement). L'ARC
TRACKER™ mesurera avec précision les paramètres
de soudage (tension d'arc, courant d'arc, et temps de
soudage) et fournira un calcul en temps réel de la vraie
énergie dans la soudure. Durant le soudage, la véritable
énergie [en joules (J)] pour le soudage sera affichée
avec précision sur l'interface utilisateur.
L'ARC TRACKER™ utilise des LED à haute intensité
et des affichages alphanumériques susceptibles d'être
vus facilement à distance. La conception utilise des
commandes numériques avancées pour échantillonner
les paramètres de soudage à très grande vitesse.
L'ARC TRACKER™ est compatible avec tout procédé
de soudage à courant continu.
L'ARC TRACKER™ possède un connecteur Ethernet
afin connecter facilement le produit sur un réseau local
permettant d'utiliser des outils logiciels supplémentaires
Lincoln.
Sélection d'un emplacement approprié
L'UNITÉ EST CLASSÉE IP23.
L'ARC TRACKER™ peut fonctionner dans des
environnements difficiles. Il est cependant impératif
de respecter les mesures ci-dessous pour lui garantir
une longue vie et un fonctionnement durable.
Conservez l'appareil dans un endroit sec.
Protégez-le de la pluie et de la neige. Ne le placez
pas sur un sol mouillé ou dans des flaques d'eau.
Basculement
Placer l'ARC TRACKER™ sur une surface plane
sécurisée. Le poids des câbles de soudure suspendus
aux bornes de connexion peut provoquer le
renversement de l'ARC TRACKER™. Fixer les câbles
de soudure à une structure appropriée afin de réduire
le poids suspendu pour stabiliser l'ARC TRACKER™.
Français
Empilage
L'ARC TRACKER™ ne peut pas être empilé.
Raccordements à la terre et
alimentations
MISE A LA TERRE DE L'APPAREIL
Le cadre de l'ARC TRACKER™ doit être mis à la terre.
En utilisant le cordon d'alimentation livré avec l'appareil,
ou en utilisant un cordon selon les spécifications décrites
ici, l'unité sera correctement mise à la terre si elle est
connectée à un réceptacle mis à la terre. Veuillez
consulter vos codes électriques locaux et nationaux
pour obtenir les méthodes appropriées de mise à la terre
du réceptacle.
Alimentations
L'installation doit être faite conformément au Code
national d'électricité approprié, à l'ensemble des codes
locaux et aux informations contenues dans ce manuel.
L'ARC TRACKER™ peut être connecté à 120 VAC
ou 230 VAC, 50 ou 60 Hz. L'alimentation électrique
à l'intérieur de l'unité peut accepter toute tension
d'entrée monophasée comprise entre 120 VAC et
230 VAC. L'unité est expédiée depuis l'usine avec
un cordon d'entrée détachable de 6 pieds (2m) avec
une fiche NEMA 5-15P et une fiche femelle IEC 60320.
Pour le marché européen, on suggère d'utiliser un
cordon d'entrée avec une fiche CEE 7/7 et une prise
femelle IEC 60320. Pour toutes les autres régions,
il faut utiliser un cordon avec une fiche qui fournit entre
120 VAC et 230 VAC, 50 ou 60Hz, et possède la prise
femelle IEC 60320. Le cordon doit fournir une mise à la
terre appropriée selon les codes électriques nationaux.
Entrée de 230V
Pour passer d'une entrée monophasée de 120 V à 230 V,
la fiche NEMA 5-15P peut être remplacée par n'importe
quelle fiche de type NEMA 250 V (par exemple –
de type 6-30P).
7
Français