Sommaire des Matières pour Lincoln Electric ARC TRACKER K3019-1
- Page 1 IM3047 06/2017 REV01 ARC TRACKER MANUEL D’UTILISATION FRENCH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu Français Français...
-
Page 2: Table Des Matières
MERCI d’avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric. Vérifier que ni l’équipement, ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée au revendeur. Noter ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de l’équipement. Le nom du modèle ainsi que les numéros de référence et de série figurent sur la plaque signalétique du produit. -
Page 3: Caractéristique Technique
Caractéristique technique ARC TRACKER™ TENSION ET INTENSITÉ Modèle Tension d'alimentation ± 10% Intensité d'alimentation (A) K3019-1 120-230 V AC, 50/60 Hz 0,8-0,5 A PLAGE DE FONCTIONNEMENT NOMINALE NEMA EW1 Facteur de marche 100% 44 V CC 1000 A CC PLAGE DE FONCTIONNEMENT NOMINALE IEC60974-1 Facteur de marche 100% 44 V CC... -
Page 4: Déclaration De Conformité Ce
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Fabricant et propriétaire de la documentation technique : The Lincoln Electric Company Adresse : 22801 St. Clair Ave. Cleveland Ohio 44117-1199 USA Entreprise CE : Lincoln Electric Europe S.L. Adresse : c/o Balmes, 89 - 8 08008 Barcelona SPAIN Déclare par les présentes que les... -
Page 5: Compatibilité Électromagnétique (Cem)
Si des perturbations électromagnétiques se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'aide de Lincoln Electric si besoin est. Avant d’installer l’équipement, l’opérateur doit vérifier tous les dispositifs de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques. -
Page 6: Sécurité
à une détérioration de l’appareil ou à des blessures graves voire mortelles. Il est nécessaire de lire et de comprendre les explications des symboles de sécurité figurant ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas de détérioration due à une installation incorrecte, à un manque d’entretien ou à une utilisation anormale. -
Page 7: Instructions D'installation Et D'utilisation
LES MATÉRIAUX SOUDÉS PEUVENT PROVOQUER DES BRÛLURES : le soudage dégage beaucoup de chaleur. Les surfaces chaudes et les matériaux dans les zones de travail peuvent être à l’origine de brûlures graves. Utiliser des gants et des pinces pour toucher ou déplacer les matériaux dans la zone de travail. -
Page 8: Fiche D'alimentation
Fiche d'alimentation Connecter l'autre extrémité du ou des câbles de l'électrode au tube contact, au dévidoir de fil, etc. Dans tous les cas, le fil de mise à la terre vert ou S'assurer que la connexion assure un contact électrique vert/jaune doit être connecté... -
Page 9: Fonctionnalités De Conception
Consultez la section d'installation pour une connectivité appropriée. L'ARC TRACKER™ a été calibré avant d'être expédié depuis l'usine. La société Lincoln Electric SCHEMA DE BRANCHEMENT- Company recommande que les utilisateurs finaux ELECTRODE POSITIVE de son équipement de soudage évaluent s'il est (750A-1000A) pertinent d'utiliser ce produit dans son système... -
Page 10: Commandes De L'avant De La Console - Descriptions
Séquence de mise sous tension Commandes de l'avant de la console - Lorsque l'alimentation est appliquée à L'ARC Descriptions TRACKER™, le voyant d'état clignote en vert pendant (Voir Figure B.1) 60 secondes. Pendant ce temps, l'unité effectue Affichage des ampères un auto-test. -
Page 11: Paramètres Définis Par L'utilisateur
Voltmètre : multimètre numérique Keithley 2701 de Power Wave. Ampèremètre : multimètre numérique Keithley 2701 Shunt : Master Shunt GE 1000A/100mV Charge résistive, telle que la Lincoln Electric Master Load 750 (750 A max) ARC TRACKER™ étalonné. ... -
Page 12: Procédure D'étalonnage
Configuration de test : ARC TRACKER™. Dans le Tableau D.1 Résultats Connecter l'équipement comme le montre la figure D.1. de mesure, les points de consigne nominaux sont énumérés. La source d'alimentation et la charge résistive doivent être définies approximativement sur ces points de consigne de tension et de courant, par ex. -
Page 13: Procédure D'ajustement
Procédure d'ajustement : E. Couper l'alimentation pour fournir le courant et la tension d'étalonnage maximum, par ex. 1000 A, 44 V. L’ARC TRACKER™ Affichage du voltmètre commencera à afficher la tension, l'ampérage Ajustement de l'étalonnage du voltmètre et la durée d'arc et commencera à calculer Étalonnage et afficher l'apport de chaleur. -
Page 14: Politique D'assistance Au Client
à la vente de nos produits. Lincoln Electric est un fabricant réceptif mais la responsabilité du choix et de l'utilisation des produits spécifiques vendus par Lincoln Electric incombe seulement et exclusivement au client. -
Page 15: Deee
DEEE 07/06 Ne pas jeter les équipements électriques avec les déchets ordinaires ! Conformément à la Directive Européenne 2012/19/CE relative aux Déchets d'Équipements Électriques ou Électroniques (DEEE) et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. Le propriétaire de l'équipement est invité... -
Page 16: Schémas Électriques
Schémas électriques SCHEMA DE CABLAGE REMARQUE : schéma fourni à titre indicatif seulement. Il peut ne pas correspondre exactement aux différents appareils couverts par ce manuel. Le schéma correspondant à un modèle particulier est collé à l'intérieur de l'appareil sur l'un des panneaux de l'enceinte.