Chevrolet MyLink Guide De L'infotainment page 191

Home (accueil) : Demande au sys‐
tème de lancer le guidage vers
l'adresse sauvegardée comme « My
home » (ma résidence).
Points of interest - POI (points
d'intérêt) : permet de déclarer un point
d'intérêt comme destination. Se fami‐
liariser avec les catégories de points
d'intérêt (POI) et les sous-catégories
du système en appuyant sur
Destination à partir de la page d'ac‐
cueil ou DESTsur la façade puis en
sélectionnant Point of Interest (point
d'intérêt). Les commandes POI sur
l'itinéraire et autour de la destination
sont disponibles si le guidage d'itiné‐
raire est actif.
Add waypoint (ajouter un point de
passage) : Permet d'ajouter des
points de passage individuels ou la
destination. Le système demande le
choix de la méthode de saisie pour
poursuivre. Un exemple est de dire :
« POI along Route » (point d'intérêt
sur l'itinéraire) ou « Intersection »
(croisement).
Delete waypoint (effacer un point de
passage) : Pendant le guidage, cette
commande permet la suppression
des points de passage individuels ou
la destination. Si le guidage est inac‐
tif, le système signale que la liste de
destination est vide.
Where am I ?, my location, or current
Position (où suis-je, mon emplace‐
ment ou ma position actuelle) : Invite
le système à indiquer la position ac‐
tuelle du véhicule.
Aide : Le système relit les comman‐
des d'aide plus spécifiques associées
avec la navigation ou une fonction se‐
condaire de navigation.
Annuler le guidage ou annuler
l'itinéraire : Demande au système
d'annuler le guidage.
Saisie d'une destination dans
d'autres pays.
Pour que la reconnaissance vocale
réagisse à une adresse locale, le
pays correspondant doit être paramé‐
tré dans le système de navigation.
Reconnaissance vocale
Le pays peut également être paramé‐
tré en utilisant les commandes voca‐
les. Cependant, le pays redevient le
pays par défaut lorsque le contact est
coupé.
1. Appuyez sur q/w au volant.
2. Dire « Navigation ».
3. Dire « Change country » (changer
de pays).
4. Dire le nom du pays.
Commandes de téléphone
Dial or call - phone number or contact
(composer ou appeler le numéro de
téléphone ou le contact) : demande
au système de lancer un appel télé‐
phonique. Par exemple, dire « Dial 1
248 123 4567 » (composer le numéro
1 248 123 4567). Pour appeler un
contact du répertoire téléphonique,
dire « Dial » (composer) ou « Call »
(appeler). Dire le nom et l'emplace‐
ment puis dire « Dial (composer).Par
exemple, dire : « Call John at home »
(appeler John à la maison) ou « Call
191