METRICA 60290S Mode D'emploi page 21

DiStanzverhältniSkoeffizient
Die proportionale Beziehung zwischen dem Abstand und der
Objektgröße beträgt 12: 1.
Wenn beispielsweise das zu vermessende Objekt 72 cm von
dem Gerät ist, dann muss der Durchmesser des Gegenstandes
6 cm größer sein.
Man kann aus einer großen Entfernung messen, aber das Er-
gebnis kann durch andere Wärmequellen beeinflusst werden.
Infrarot-Temperatur-Emissionsgrad und Messung - Grundsätze
Das Infrarot-Thermometer ist ein Werkzeug, welches die Ober-
flächentemperatur misst.
Die Messung erfolgt durch Emission von Infrarotstrahlen, und die
Reflexion derselben wird in Energie umgewandelt.
Das Thermometer wandelt elektrische Signale in Tempera-
turwerte und zeigt sie auf dem LCD-Bildschirm.
Die Infrarotenergie, die das Objekt freigeben kann, ist direkt pro-
portional zu seiner Temperatur und Emissionsleistung.
Dieses Merkmal wird Emissionsgrad bezeichnet und wird auf
das Material und die Objekthelligkeit bezogen.
Der Emissionsgrad variiert zwischen 0,1 und 1,0. Das Gerät
übernimmt den gleichen Bereich.
In den meisten organischen Materialien beträgt der Emis-
sionsgrad 0,95.
Sollte ein Problem geben, stellen Sie den Emissionsgrad auf
0,95.
emiSSionSwerte gewöhnliche materialien
Asphalt ................................................................... 0.90 - 0.98
Beton ................................................................................. 0.94
Zement ............................................................................. 0.90
Ciment .............................................................................. 0.96
Boden ..................................................................... 0.92 - 0.96
Wasser ................................................................... 0.92 - 0.96
Eis .......................................................................... 0.96 - 0.98
Schnee .............................................................................. 0.83
Glas ........................................................................ 0.90 - 0.95
Keramik ................................................................. 0.90 - 0.94
Marmor ............................................................................. 0.94
Gips ....................................................................... 0.80 - 0.90
Mörtel .................................................................... 0.89 - 0.91
Ziegel .................................................................... 0.93 - 0.96
Tuch (schwarz) ................................................................. 0.98
Haut (Mensch) ................................................................. 0.98
Leder ...................................................................... 0.75 - 0.80
Holzkohle (Pulver) .............................................................. 0.96
Lack (Farbe) ............................................................ 0.80 - 0.95
Lack (matt) .........................................................................0.97
Gummi (schwarz) ...............................................................0.94
Kunststoff ............................................................... 0.85 - 0.95
Holz ....................................................................................0.90
Papier ...................................................................... 0.70 - 0.94
Chromoxide ........................................................................0.81
Kupferoxide ........................................................................0.78
Eisenoxide ............................................................... 0.78 - 0.82
Textilgewebe ......................................................................0.90
21