Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
201
1
04.15
IND1-01
El usuario debe conservar el manual de instrucciones para futura referencia
UNITED STATES
SFA-SANIFLO INC.
105 New eld Avenue, Suite B
Edison, NJ 08837
Tel. 800 571 8191
Fax 732 225 6072
CANADA
SFA-SANIFLO INC.
1-685 Speedvale Avenue West
Guelph ON - N1K 1E6
Tel. 800 363 5874
Fax 519 824 1143
USA
Canada
www.sani o.com - www.sani o.ca
The user should retain these instructions for future reference
A lire attentivement et à conserver à titre d'information
USA
CDN
Website : www.sani o.com
Website : www.sani o.ca
SERVICE HELPLINES
TEL
800 571 8191
English : 800 363 5874
French : 800 877 8538
Service information :
E
F
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTALACIÓN
NOTICE D'INSTALLATION
FAX
732 225 60 72
519 824 1143
519 824 1143
Publicité
Manuels Connexes pour SFA SANIALARM
Sommaire des Matières pour SFA SANIALARM
- Page 1 A lire attentivement et à conserver à titre d’information INSTALLATION INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTALACIÓN NOTICE D'INSTALLATION UNITED STATES SFA-SANIFLO INC. 105 New eld Avenue, Suite B Edison, NJ 08837 Tel. 800 571 8191 Fax 732 225 6072 Website : www.sani o.com CANADA SFA-SANIFLO INC.
- Page 2 2 x 1,5V AAA 2” (51 mm) Ø 3/8” Ø 1/8”-3/16” (3-5 mm) (10 mm)
-
Page 3: External Alarm
SANIPACK 5”(127mm) SANIGRIND PRO 7” (178 mm) SANIVITE 1- 3 /4” (45 mm) SANIBEST PRO 7” (178 mm) 2” (51 mm) SANIPLUS External alarm (FOR EXTERN ALARM) - Page 4 Description Commissioning SANIALARM is a separate device Make sure the On-OFF switch is on that can be tted on most SFA sani o the ON position. units. The installation and maintenance instructions given in this manual should be complied with.
- Page 5 Alarma externa Entonces, el usuario debe tomarla en Ver esquema 5 consideración. El Sanialarm puede ser utilizado sin batería. Datos técnicos Abra la tapa y conecte una alarma externa Alimentación: 2 pilas 1,5V AAA a los 2 terminales con acceso libre.
- Page 6 à Ø 10. Utiliser un foret Voir schéma 5 métallique, neuf de préférence. Percer Le sanialarm peut etre utilisé sans pile. lentement et par à-coup (pour éviter Ouvrir le boitier et connecter une Alarme de faire fondre le couvercle du externe sur les 2 cosses libres.