Publicité
1
Sortir le train à l'aide d'un SERVO DRIVER (020SD).
Extend retract with the SERVO DRIVER
(#020SD).
4
Utilisation
...avec les vis Chc sans tête fournies avec les jambes.
...with hexagon socket set screws supplied
with scale oleo strut.
7
Utilisation
Utilisation
Passer le cordon d'alimentation du train dans l'aile...
Route the retract power cord through the
wing...
10
Utilisation
Utilisation
Visser le train en place (nous recomandons des vis
auto-taraudantes 2,9x16mm 1310516).
Attach the retract in place (we recom-
mend to use self tapping screws 2,9x16mm
#1310516).
13
Utilisation
Utilisation
...puis visser l'axe dans le train (utilisez chaque fois du
frein filet style LOCTITE)
...then attach the axle to the gear and
tighten teh locking bolt (use LOCTITE
threadlocker on every bolt)
2
Faire des méplats sur la CAP des jambes de train
141AS4060.
Make a key area with a fi le on music wire
adapter.
5
Présenter le fût sur la CAP...
Fit the strut on the adapter...
8
...faire ressortir à l'endroit adéquat pour branchement
vers le récepteur.
...pull the cable out of the wing towards the
receiver.
11
Ressortir le train avec le SERVO DRIVER.
Extend retract with the SERVO DRIVER.
14
Ajuster les réglages pour que le train et la roue rentrent
parfaitement dans leur logement.
Adjust the fi xtures for the leg and the wheel
to fi t perfectly into the gear well.
3
Visser la CAP dans le train...
Fix the adapter in the retract...
6
..puis visser.
...then tighten the locking bolt.
9
Percer des trous de taille adéquate pour les vis de
fixation que vous allez utiliser (non fournies).
D
rill appropriately sized holes for the hard-
ware you intend to use (not supplied).
12
Passer la roue dans l'axe, circlip côté extérieur...
Slip the wheel on the axle with the circlip
pointing away from the strut...
15
Faire plusieurs séquences sortie-rentrée. Ajuster les
réglages, si nécessaire.
Perform several sequences UP-DOWN to see
if all is fi ne. Adjust if necessary.
Publicité
