Publicité
Liens rapides
26
43.5
43.5
43.5
32max
ø 26max
48
43.5
43.5
265
X
49
105
17
181
327.5
265
X
43.5
LEGRAND - Pro and Consumer Service - BP 30076 - 87002 LIMOGES CEDEX FRANCE – www.legrand.com
A
105
38
28
6
17
28
265
48
43.5
43.5
26
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
48
43.5
43.5
26
17
B
C
43.5
43.5
X
11
18
3
327.5
X
X
49
105
181
D
E
Y
43.5
108
8
2
265
Y
Y
43.5
43.5
43.5
ø 32
X
6 o M5
22
87
Y
DPX-IS 630 DPX-IS 630D
4P
3P
A
1
1
B
8
6
C
3
2
D
4
4
E
2
2
1
X
11
38
105
116
X
01/20-01 GF
Publicité
Manuels Connexes pour LEGRAND DPX-IS 630
Sommaire des Matières pour LEGRAND DPX-IS 630
- Page 1 43.5 43.5 327.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 ø 32 327.5 43.5 43.5 6 o M5 43.5 43.5 43.5 LEGRAND - Pro and Consumer Service - BP 30076 - 87002 LIMOGES CEDEX FRANCE – www.legrand.com 01/20-01 GF...
- Page 2 DPX-IS 630D 1) Levier de commande 2) Poussoir d’essai mécanique (DPX-IS 630D) 1) Operating handle 2) Push-to-trip button for mechanical checking (DPX-IS 630D) 1) Leva di comando 2) Tasto di prova meccanica (DPX-IS 630D) 1) Betätigungshebel 2) Prüftaste für mechanische Kontrolle (DPX-IS 630D) 1) Planca de accionamiento 2) Pulsador de prueba para...
- Page 3 0 262 50 max ø26 24Nm 3P 0 262 48 4P 0 262 49 0 262 47 160.5 (4P) 43.5 10.5 (3P) 0 262 48 10.5 0 262 49 10.5 24Nm 0 262 45...
- Page 4 Contact de signalisation de dèfaut (inverseur) White Allarm switch (switchover) Black Contatto di allarme in commutazione Stömeldeschalter (Wechsler) Contacto de senãlisasion de disparo en commutation DPX-IS 630 DPX-IS 630D DPX-IS 630 DPX-IS 630D 0 261 64-68 0 261 64-68 0 261 70-76 0 261 70-76...
- Page 5 43.5 43.5 43.5 ø32 6 o M5 0 263 50 ( 3P ) 0 263 52 ( 3P ) 0 263 51 ( 3P ) 0 263 53 ( 3P ) ø13 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 43.5 0 263 51 25Nm ø...
- Page 6 0 263 53 45° 25Nm ø 13 max 3 ø 5 - 6 max 2 ø 8...
- Page 7 Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specifically required cuenta el lugar de montaje específico del producto. to do so by the instructions. All Legrand products must be opened and repaired exclusively by No abrir, desmontar, alterar o modificar el aparato salvo que esto se indique específicamente en personnel trained and approved by Legrand.