Déclaration De Conformité Ce; Ec Declaration Of Conformity - JMP 500 Mode D'emploi

Nous déclarons,
We herewith declare,
par la présente que la conception, le type de construction et la version commercialisée par nos soins de la machine
désignée ci-après répondent aux exigences relatives à la sécurité et à la santé des directives CE fondamentales
pertinentes.
that the following machine complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EC Directive based on
its design and type, as brought into circulation by us.
En cas de modification de la machine, non convenue avec le fabricant, cette déclaration devient caduque.
In case of alteration of the machine, not agreed upon by us, this declaration will lose its validity.
Désignation de la machine:
Machine Description:
Type de la machine:
Machine Type:
Marque de commercialisation:
Trade name
N° de machine:
Serial Number
Directives CE pertinentes:
Applicable EC Directives:
Normes harmonisées appliquées:
Applicable Harmonized Standards:
Signature du fabricant/Date:
Authorized Signature/Date:
Indications concernant le signataire:
Title of Signatory:
Personne autorisée à constituer le dos-
sier technique:
Cette déclaration de conformité a été préparée par le TÜV Product Service. Un échantillon de ce produit a répondu aux
exigences de l'essai de conformité. Compte tenu des prescriptions applicables des directives citées, cet essai a été effectué
chez le TÜV Product Service.
This Declaration of Conformity has been prepared by TÜV Product Service. A specimen of this product meets the require-
ments of conformity test carried out by TÜV Product Service according with the applicable standards under the mentioned
directives.
Rapport d'essai TÜV Product Service N°/ TÜV Product Service report reference no.: 70.520.12.1202.01-00
7
Déclaration de conformité CE

EC Declaration of Conformity

Johannes J. Matthies GmbH & Co. KG
Hammerbrookstr. 97 Hamburg Germany
Table élévatrice pour motos
JMP 500
JMP
Directive CE des machines 2006/42/EC
EC Machinery Directive: 2006/42/EC
Directive CE basse tension 2006/95/EG
EC- Low voltage directive 2006/95/EC
EN 1493:2010
EN 60204-1/A1:2009
24.01.2013
.......................................................
Stefan Onken (Product Manager)
Hammerbrookstr. 97, 20097 Hamburg
Date/ Datum Jan. 20, 2013
Revision 0