CES INSTRUCTIONS FOURNISSENT AU CLIENT/OPÉRATEUR DES INFORMATIONS DE
RÉFÉRENCE IMPORTANTES, SPÉCIFIQUES AU PROJET, EN ADDITION AUX PROCÉDURES DE
FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN NORMALES PAR LE CLIENT/OPÉRATEUR. PUISQUE LES
PHILOSOPHIES DE FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN VARIENT, GE (SOCIÉTÉ ÉLECTRIQUE
GÉNÉRALE ET SES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES) NE TENTERA PAS DE DICTER DES
PROCÉDURES SPÉCIFIQUES, MAIS SEULEMENT DE FOURNIR DES LIMITATIONS ET DES
EXIGENCES DE BASE RELATIVES AU TYPE D'ÉQUIPEMENT FOURNI.
CES INSTRUCTIONS ASSUMENT QUE LES OPÉRATEURS ONT UNE CONNAISSANCE GÉNÉRALE
DES EXIGENCES REQUISES POUR UN FONCTIONNEMENT SÛR DES ÉQUIPEMENTS
MÉCANIQUES
ET
ÉLECTRIQUES
DANS
DES
ENVIRONNEMENTS
POTENTIELLEMENT
DANGEREUX. PAR CONSÉQUENT, CES INSTRUCTIONS DEVRAIENT ÊTRE INTERPRÉTÉES ET
APPLIQUÉES EN CONJONCTION AVEC LES RÈGLES DE SÉCURITÉ APPLICABLES SUR LE SITE ET
AVEC LES EXIGENCES PARTICULIÈRES POUR LE FONCTIONNEMENT D'AUTRES ÉQUIPEMENTS
SUR LE SITE.
CES INSTRUCTIONS NE PRÉTENDENT PAS COUVRIR TOUS LES DÉTAILS OU VARIATIONS DE
L'ÉQUIPEMENT, NI FOURNIR TOUTES LES POSSIBILITÉS DE CONTINGENCES RELATIVES À
L'INSTALLATION, AU FONCTIONNEMENT OU À LA MAINTENANCE. SI DES INFORMATIONS
SUPPLÉMENTAIRES SONT SOUHAITÉES OU SI DES PROBLÈMES SPÉCIFIQUES NE SONT PAS
COUVERTS SUFFISAMMENT POUR LES FINS DU CLIENT/OPÉRATEUR, VEUILLEZ EN RÉFÉRER À
GE.
LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE GE ET DU CLIENT/OPÉRATEUR SONT
STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT FOURNIS DANS LE CONTRAT RELATIF À LA
FOURNITURE DE L'ÉQUIPEMENT. AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE
PAR GE CONCERNANT L'ÉQUIPEMENT OU SON UTILISATION NE SONT DONNÉES OU
SUGGÉRÉES PAR L'ÉMISSION DE CES INSTRUCTIONS.
CES INSTRUCTIONS NE SONT FOURNIES AU CLIENT/OPÉRATEUR QUE POUR ASSISTER À
L'INSTALLATION, AU TEST, À L'UTILISATION ET/OU À L'ENTRETIEN DE L'ÉQUIPEMENT DÉCRIT.
CE DOCUMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT NI INTÉGRALEMENT NI EN PARTIE PAR TOUT TIERS,
SANS L'AUTORISATION ÉCRITE DE GE.
2 | GE Oil & Gas
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.