Table des Matières
Publicité
IT
Norme di sicurezza
Questo simbolo indica una segnalazione
di ATTENZIONE. La mancata osserv-
anza delle istruzioni fornite può causare
gravi lesioni personali e/o danni materi-
ali.
Leggere attentamente queste istruzioni
per l'uso e le "Norme di sicurezza".
Non utilizzare la macchina se le protezi-
oni sono insufficienti o se i dispositivi di
sicurezza non sono correttamente po-
sizionati.
Simboli
Sulla macchina vengono utilizzati i seguenti sim-
boli. La loro funzione è quella di ricordare all'op-
eratore di utilizzarla con l'attenzione e la cautela
necessarie.
Significato dei simboli
Avvertenza!
Prima di utilizzare la macchina leggere at-
tentamente il manuale di istruzioni e il
manuale della sicurezza.
Attenzione!
Non avvicinare le mani e i piedi agli orga-
ni rotanti.
Attenzione!
Tenere i piedi a debita distanza dalla
macchina.
Attenzione!
Non entrare nella zona di lavoro della
macchina. Controllare che la superficie da
tagliare sia priva di sassi, rami e altri og-
getti che potrebbero venire scagliati in aria
causando lesioni personali o danni alla
macchina. Non azionare mai la macchina
su vialetti di ghiaia.
Attenzione!
Spegnere il motore prima di effettuare in-
terventi di manutenzione, pulizia o
riparazione.
Attenzione!
Non utilizzare mai la macchina in caso
di protezioni danneggiate o non mon-
tate.
Montaggio
Posizione di lavaggio Vedere a pagina 14.
Sostituzione dell'al-
bero di taglio
6
Vedere alle pagine 11-13.
Vedere a pagina 15.
Instrucciones de seguridad
Este símbolo indica PRECAUCIÓN. Si
no se siguen al pie de la letra las instruc-
ciones se pueden producir lesiones per-
sonales y/o daños materiales graves.
Lea atentamente estas instrucciones de
uso y las instrucciones de seguridad de
la máquina.
No utilice nunca la máquina con una
protección insuficiente o sin los disposi-
tivos de seguridad.
Símbolos
Hemos incluido los siguientes símbolos en la má-
quina para recordarle que debe manejarla con el
debido cuidado y atención.
A continuación se indica el significado de los dis-
tintos símbolos.
¡Atención!
Lea el manual de instrucciones y el manu-
al de seguridad antes de utilizar la máqui-
na.
¡Precaución!
Mantenga manos y pies alejados de com-
ponentes giratorios.
¡Precaución!
Mantenga los pies a una distancia pruden-
cial de la máquina.
¡Precaución!
No entre en la zona de trabajo de la máqui-
na. Compruebe que en la superficie que se
va a cortar no hay piedras, ramas ni otros
objetos que puedan salir despedidos y
causar lesiones personales o daños a la
máquina. No conduzca nunca sobre pies-
tas de grava.
¡Precaución!
Apague el motor antes de efectuar trabajos
de mantenimiento, limpieza o reparación.
Advertencia:
No utilice la máquina sin las protecciones
adecuadas o si éstas presentan alguna
anomalía.
Montaje
Posición de lavado
Sustitución del eje de
corte
ES
Consulte las páginas
11-13.
Consulte la página 14.
Consulte la página 15.
Publicité
Table des Matières
