Publicité
Liens rapides
f Mode d'emploi
Informations FCC (Commission Fédérale des
Communications)
Pour votre sécurité
ATTENTION : POUR PRÉVENIR TOUT CHOC ÉLECTRIQUE,
INSÉREZ À FOND LA BROCHE LARGE DE LA FICHE DANS
L'ORIFICE LARGE DE LA PRISE
Remarque :
INFORMATIONS RELATIVES AU SERVICE DE DEPANNAGE
Publicité
Manuels Connexes pour Hama 00055455
Sommaire des Matières pour Hama 00055455
- Page 1 f Mode d‘emploi Informations FCC (Commission Fédérale des Communications) Pour votre sécurité ATTENTION : POUR PRÉVENIR TOUT CHOC ÉLECTRIQUE, INSÉREZ À FOND LA BROCHE LARGE DE LA FICHE DANS L’ORIFICE LARGE DE LA PRISE Remarque : INFORMATIONS RELATIVES AU SERVICE DE DEPANNAGE...
- Page 2 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme canadienne NMB-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme canadienne NMB-003. VOIR LE MARQUAGE SUR LE FOND / ARRIERE DU PRODUIT...
-
Page 3: Télécommande
Table des matières Raccordements et réglages Télécommande Menu info... - Page 4 Fichiers mp3/WMA et fi chiers JPEG Radio Lecteur mp3 et USB Extraction de CD Lecteur mp3...
- Page 5 Menu des réglages Informations supplémentaires...
- Page 6 Raccordements et réglages Points à considérer avant d’effectuer les raccordements Accessoires fournis...
- Page 7 Attention ! Protection contre la copie de DVD Boutons de commande sur la face avant OPEN/CLOSE – SUBWOOFER – DISC SKIP – STOP – PLAY/PAUSE – SOURCE – VOLUME – Voyant lumineux du son Surround – ON/STANDBY – RCA MP3 PLAYER – USB Socket –...
- Page 8 Raccordement à un équipement audiovisuel Explication concernant les prises et les câbles Câbles vidéo Câble vidéo composite (inclus) Câbles vidéo en composantes (Pr, Pb, Y) (non inclus) Câbles audio (non fournis) AUDIO IN L (gauche) et AUDIO IN R (droite)
- Page 9 Raccordement des hauts-parleurs Positionnement des hauts-parleurs Gauche, droit (hauts-parleurs avant) Centre Surround (hauts-parleurs arrière) Subwoofer...
- Page 10 Blindage magnétique Positionnement des hauts-parleurs Alignement Angle Hauteur Positionnement privilégié pour le son surround Emplacement Hauteur Orientation Emplacement surround alternatif Mur arrière...
- Page 11 Pas de murs adjacents Essai de son/équilibre des canaux Equilibre des canaux Ajustage de niveau et niveau de canal surround escompté...
- Page 12 Télécommande Navigation d’un menu à l’autre Fonctions de la télécommande en mode DVD/CD ON•OFF - DVD – TUNER – USB - AUX – 0-9 – CLEAR – INFO – TITRE – DISC MENU – OK – MUTE – SETUP – RETURN - VOL +/- CH +/-...
- Page 13 Fonctions de la télécommande en mode Tuner TUNER – VOL +/- – MUTE – TUNER+/- – MEMORY – CH+/- – AUDIO – Utilisation de la télécommande pour naviguer entre les menus affi chés à l’écran Insertion des piles dans la télécommande Disques compatibles Formats compatibles Code régional...
- Page 14 Mise en service du récepteur de DVD Chargement de disques Lecture des disques Types de menus...
- Page 15 Opérations de lecture de base Lecture Lecture accélérée Pause Avance image par image Ralenti variable Changement de chapitre/plage Zoom...
- Page 16 Utilisation du menu info DVD Info Display VCD Info Display CD Info Display...
- Page 17 Titre/chapitre (DVD)/plage (CD audio et CDV) Durées (écoulée/restante) Audio (DVD, CDV) Sous-titres (DVD) Angle de prise de vue (DVD)
- Page 18 Mode lecture (tous les disques sauf mp3/WMA/JPEG) Création d’une liste de programmes pour le mode Lecture de programme (CD audio, disques DVD et VCD) Création d’une liste de programmes pour le mode Lecture de programme (CD mp3)
- Page 19 Signet (DVD et CD audio) Repos PBC (Playback Control – VCD) IntroScan (CD)
- Page 20 Lecture de fi chiers mp3/WMA ou affi chage de fi chiers JPEG Fichier Mp3/WMA : • Fichier JPEG :...
- Page 21 Radio Recherche manuelle Enregistrement de stations radio Programmation de préréglage automatique Préréglage manuel Suppression de stations préréglées...
- Page 22 Lecteur de mp3 et USB Raccordement ou débranchement des appareils USB à l’unité principale Raccordement ou débranchement du lecteur mp3 à l’unité principale Sélection de l’USB ou du lecteur mp3 Lyra Fonctions de lecture USB/mp3...
- Page 23 Extraction de CD Extraction de CD vers USB ou lecteur mp3 Vitesse Source Destination Démarrage de l’extraction de CD...
- Page 24 Nom des fi chiers extraits Suppression de fi chiers...
- Page 25 Lecteur mp3 Insertion de la pile dans le lecteur Boutons de commande principaux LOCK Headphones Jack USB lock button VOL + / -...
- Page 26 Vue d’ensemble de l’affi chage Mise en marche/à l’arrêt du lecteur de mp3 Lecture / pause Arrêter la lecture Sauter des plages Balayer des plages Ajustage du volume VOL +/- Verrou...
- Page 27 Modes de lecture...
- Page 28 Menu des réglages Réglages généraux Mot de passe Verrouillage du lecteur Déverrouillage du lecteur Modifi cation du mot de passe...
- Page 29 Contrôle parental Durée d’affi chage Réglages par défaut Réglage de l’affi chage Type d’affi chage Niveau de noir...
-
Page 30: Important
Vidéo IMPORTANT ! Réglage des hauts-parleurs Mode nocturne Distance... - Page 31 Essai de son Réglage de la langue Menu lecteur Audio Sous-titres Menu disque...
- Page 32 Informations supplémentaires Dépannage (unité principale) L’unité ne se met pas en marche L’appareil s’éteint spontanément. Il n’y a aucune image. La couleur vidéo est incorrecte. L’image est de mauvaise qualité (aspect « neige » ou lignes). Il n’y a aucun son ou le son est de mauvaise qualité. Aucun son surround.
- Page 33 Dépannage (lecteur mp3) Le lecteur ne se met pas en marche alors que le bouton PLAY a été actionné. Des plages sont sautées ou la qualité du son est mauvaise ? Lecture impossible ? Impossible de lire des plages sur le lecteur L’affi...
- Page 34 Précautions d’utilisation Nettoyage Manipulation et entretien des disques...
- Page 35 Formats de disques que vous pouvez lire DVD-Vidéo DVD-R,DVD-RW, DVD+R, DVD+RW Fichiers mp3 VCD – Disque compact vidéo SVCD – Super vidéo CD CD audio CD-R, CD-RW...
- Page 36 Fichiers JPEG Fichiers WMA Systèmes d’enrichissement du son Dolby numérique...