Sony a7 IV Guide De Démarrage

Appareil photo à objectif interchangeable
Monture E
Guide de démarrage
ILCE-7M4
Nous utilisons des matériaux d'emballage respectant
l'environnement
Des matériaux d'emballage respectant l'environnement ont été utilisés pour
l'appareil et les accessoires fournis.
Notez les points suivants dus aux caractéristiques des matériaux d'emballage.
• Il se peut que de la poudre, etc. provenant des matériaux d'emballage adhère
à l'appareil ou sur les accessoires fournis. Dans ce cas, retirez-la avec une poire
soufflante ou une lingette de nettoyage en vente dans le commerce avant de
l'utiliser.
• Les matériaux d'emballage se détérioreront en cas d'utilisation continue.
Faites attention lorsque vous transportez le produit par son emballage.
À propos du manuel pour cet
appareil
« Guide d'aide » (Manuel en ligne)
https://rd1.sony.net/help/ilc/2110/h_zz/
ILCE-7M4 Guide d'aide
Ce guide décrit les préparatifs nécessaires pour commencer à utiliser le
produit, les fonctions de base, etc. Pour plus d'informations, consultez
le « Guide d'aide » (manuel en ligne).
Préparatifs
Vérification des éléments fournis
Le nombre indiqué entre parenthèses correspond au nombre d'éléments fournis.
• Appareil photo (1) • Câble USB Type-C® (1)
• Adaptateur secteur (1) • Bandoulière (1)
Le type d'adaptateur secteur peut varier
• Capuchon de boîtier (1) (fixé à
selon le pays/la région.
l'appareil photo)
• Cordon d'alimentation (1)* (fourni
• Capuchon de la griffe (1) (fixé à
dans certains pays/régions)
l'appareil photo)
* Plusieurs cordons d'alimentation
• Oculaire de visée (1) (fixé à l'appareil
peuvent être fournis avec cet
photo)
équipement. Utilisez le cordon
• Guide de démarrage (ce manuel) (1)
approprié qui correspond à votre
pays ou région. Voir « Remarques sur • Guide de référence (1)
l'utilisation ».
• Batterie rechargeable NP-FZ100 (1)
©2021 Sony Corporation Printed in Thailand
Charge de la batterie
5-031-529-22(1)
1
Insérez la batterie dans l'appareil.
• Ouvrez le couvercle du compartiment de
la batterie, puis insérez la batterie tout en
appuyant sur le levier de verrouillage.
2
Mettez-le hors tension.
• Si l'appareil est sous tension, la batterie ne
sera pas chargée.
3
La batterie étant insérée dans l'appareil,
raccordez celui-ci à l'adaptateur secteur
(fourni) à l'aide du câble USB (fourni) et
branchez l'adaptateur secteur sur la prise
murale.
• Le témoin de charge s'allumera au
commencement de la charge. Lorsque le
témoin de charge s'éteint, la charge est
terminée.
Insertion d'une carte mémoire dans l'appareil photo
Vous pouvez utiliser les cartes mémoire CFexpress Type A et les cartes mémoire SD
avec cet appareil.
La fente 1 accepte les cartes mémoire CFexpress Type A et les cartes mémoire SD.
La fente 2 accepte uniquement les cartes mémoire SD.
Ouvrez le couvercle de la carte mémoire. Ensuite, insérez la carte mémoire
dans la fente 1.
• Par défaut, les images sont enregistrées sur la carte mémoire insérée dans la
fente 1.
• Vous pouvez changer la fente de carte mémoire utilisée en sélectionnant
MENU  (Prise de vue)  [Support]  [
[ Support d'enreg.] ou [
• Insérez une carte mémoire CFexpress Type A avec l'étiquette tournée vers l'écran,
et une carte mémoire SD avec le connecteur tourné vers l'écran. Insérez la carte
jusqu'au clic d'enclenchement.
Astuce
• Lorsque vous utilisez une carte mémoire pour la première fois avec cet appareil,
nous vous recommandons de la formater avec l'appareil, afin de garantir une
performance stable de la carte mémoire.
Fixation d'un objectif
1
Retirez le capuchon de boîtier de
l'appareil et le capuchon d'objectif
arrière de l'arrière de l'objectif.
2
Installez l'objectif en alignant le repère
blanc de l'objectif et celui de l'appareil
photo (repères de montage).
3
Tout en poussant doucement
l'objectif vers l'appareil, tournez
lentement l'objectif dans le sens de
la flèche jusqu'à ce qu'il s'enclenche
en position verrouillée.
Levier de verrouillage
Témoin de charge
Fente 1 Fente 2
Réglag. supp. enr.] 
Support d'enreg.].
Repères de montage
Réglage de la langue et de l'horloge
Interrupteur ON/OFF (Alimentation)
Molette de commande
Pour sélectionner des éléments : //// /
Pour confirmer : Bouton central
1
Placez l'interrupteur ON/OFF (Alimentation) sur « ON » pour mettre
l'appareil sous tension.
2
Sélectionnez la langue souhaitée et appuyez au centre de la molette de
commande.
3
Assurez-vous que [Entrer] est sélectionné sur l'écran de confirmation
de la zone/date/heure, puis appuyez au centre de la molette de
commande.
4
Sélectionnez l'emplacement géographique souhaité, réglez
[Heure d'été], puis appuyez au centre.
• [Heure d'été] peut être activé/désactivé en appuyant sur le côté supérieur/
inférieur de la molette de commande.
5
Réglez le format de la date (année/mois/jour), puis appuyez au centre.
6
Réglez la date et l'heure (heure/minute/seconde), puis appuyez au
centre.
• Pour régler à nouveau la date et l'heure ou l'emplacement géographique
ultérieurement, sélectionnez MENU  (Réglage)  [Zone/date] 
[Réglag. zone/date/h].
Astuce
• En connectant l'appareil et un smartphone via la fonction Bluetooth, vous pouvez
utiliser l'appareil au moyen du smartphone et transférer les images de l'appareil
vers le smartphone. Pour connecter l'appareil à un smartphone, réglez la date et
l'heure, puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer la synchronisation.
Prise de vue
Prise d'images fixes
1
Réglez le sélecteur Photo/Film/S&Q sur
(Photo) pour sélectionner le mode de
prise d'images fixes.
2
Tournez le sélecteur de mode et
sélectionnez le mode de prise de vue
souhaité.
3
Enfoncez le déclencheur à mi-course pour
effectuer la mise au point.
4
Enfoncez complètement le déclencheur.
Enregistrement de films
1
Réglez le sélecteur Photo/Film/S&Q sur
(Film) pour sélectionner le mode
d'enregistrement de films.
2
Tournez le sélecteur de mode et
sélectionnez le mode de prise de vue
souhaité.
3
Appuyez sur le bouton MOVIE (Film) pour
commencer l'enregistrement.
4
Appuyez à nouveau sur le bouton MOVIE
(Film) pour arrêter l'enregistrement.
Astuce
• La fonction de début/fin d'enregistrement de film est attribuée au bouton MOVIE
(Film) par défaut. Même sans changer de mode de prise de vue à l'étape 1, vous
pouvez commencer l'enregistrement de film depuis le mode de prise d'images
fixes en appuyant sur le bouton MOVIE (Film).
Sélecteur de mode
Déclencheur
Sélecteur Photo/Film/S&Q
Sélecteur de mode
Bouton MOVIE
(Film)
Sélecteur Photo/Film/S&Q