Publicité
TO PLAY: TRANSFORM INTO PLAYSET • PARA JUGAR: TRANSFORMA EN ESCENARIO • POUR JOUER: TRANSFORMATION EN COFFRET DE JEU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
a
b
16
TO PLAY: TRANSFORM INTO PLAYSET • PARA JUGAR: TRANSFORMA EN ESCENARIO • POUR JOUER: TRANSFORMATION EN COFFRET DE JEU
7.
8.
REVERSE ORDER OF INSTRUCTION STEPS
TO TRANSFORM BACK INTO VEHICLE.
INVIERTE EL ORDEN DE LOS PASOS PARA
CONVERTIRLO DE VUELTA EN VEHÍCULO.
INVERSE L'ORDRE DES ÉTAPES POUR LE
RETRANSFORMER EN VÉHICULE.
TO PLAY: PLAYSET MODE • PARA JUGAR: MODALIDAD DE ESCENARIO • POUR JOUER : MODE COFFRET DE JEU
ZIPLINE • TIROLESA • TYROLIENNE
1. ATTACH ZIPLINE TO HANDLE.
2. HOOK ONE END OF THE ZIPLINE TO THE
CONECTA LA TIROLESA AL ASA.
TOP OF THE WEAPONRY.
FIXE LA TYROLIENNE À LA POIGNÉE.
ENGANCHA UN EXTREMO DE LA TIROLESA
A LA PARTE DE ARRIBA DE LA ESTACIÓN
DE ARMAS.
FIXE UNE EXTRÉMITÉ DE LA TYROLIENNE
AU SOMMET DE L'ARMEMENT.
5. ATTACH FIGURE TO ZIPLINE.
6. RACE DOWN THE ZIPLINE!
CONECTA LA FIGURA A LA TIROLESA.
¡BAJA POR LA TIROLESA!
FIXE LA FIGURINE À LA TYROLIENNE.
DESCENDS LA TYROLIENNE!
17
18
TO PLAY: PLAYSET MODE • PARA JUGAR: MODALIDAD DE ESCENARIO • POUR JOUER : MODE COFFRET DE JEU
3. WRAP ZIPLINE AROUND
4. HOOK THE OTHER END TO THE DIAGNOSTIC CENTER.
OTHER END OF THE HOOK
ENGANCHA EL OTRO EXTREMO AL CENTRO DE
TO ADJUST LENGTH.
DIAGNÓSTICO.
ENROLLA LA TIROLESA
FIXE L'AUTRE EXTRÉMITÉ AU CENTRE DE
ALREDEDOR DEL OTRO
DIAGNOSTIC.
EXTREMO DEL GANCHO
PARA AJUSTAR LA LONGITUD.
ENROULE LA TYROLIENNE
AUTOUR DE L'AUTRE
EXTRÉMITÉ DU CROCHET
POUR EN AJUSTER LA
LONGUEUR.
BATMAN
SOLD SEPARATELY,
™
SUBJECT TO AVAILABILITY.
BATMAN SE VENDE POR SEPARADO
Y ESTÁ SUJETO A DISPONIBILIDAD.
BATMAN VENDU SÉPARÉMENT,
SELON LA DISPONIBILITÉ.
19
Publicité
