Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Classic Pro
User's
Guide
Important!
Read carefully before Assembly and Use.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oreck Classic Pro

  • Page 1 Classic Pro User’s Guide Important! Read carefully before Assembly and Use.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Enjoy Thank you for purchasing the Oreck Classic Pro upright vacuum cleaner. The Classic Pro features a 6-year limited warranty, high speed for cleaning carpet and low speed for cleaning bare floors and the HEPA Filtration Odor Fighting Bag captures dust &...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Safety ................2 General Warnings .
  • Page 4: Assembling The Handle Tube

    Operation Assembling the Handle Tube Before assembling appliance, remove two screws from the connector assembly. Remove insert by pulling upward. Slide upper handle section over the matching section of the connector assembly. Insert short screw into top hole and long screw into the bottom hole then tighten firmly until handle is no longer loose. Snap cord assembly into the cord clip located on the left side of the collar.
  • Page 5: Simple Operation Tips And Vacuum Care

    Operation Simple Operation Tips and Vacuum Care This new ORECK Upright is one of the finest, fastest, and strongest units in its class. You’ll love the way it cleans, gets under things, and it’s SO lightweight and easy to use.
  • Page 6: Lubrication

    General Lubrication The motor and brushroll are equipped with bearings which contain sufficient lubrication for their lifetime. The Information addition of lubricant could cause damage. Do not add lubricant to motor or brushroll. CAUTION Wood Floors, Soft (Vinyl, Asphalt Tile, etc.) Floor Surfaces and Polished Floor Finishes Use floor and floor finish manufacturer’s recommended methods of cleaning.
  • Page 7: Adjusting Or Replacing Brushroll

    Your Oreck Vacuum has a brushroll that can be replaced after heavy use for improved performance. Remove the baseplate by removing 5 screws. Then, remove the belt and brushroll from the housing.
  • Page 8: Stuffing Or Blockage

    Note: If the above actions do not correct the problem, contact an Oreck authorized service center or call the customer service center. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325...
  • Page 9: Parts

    Oreck’s liability for damages to you for any costs whatsoever arising out of this statement of limited warranty shall be limited to the amount paid for this product at the time of original purchase, and Oreck shall not be liable for any direct, indirect, consequential or incidental damages arising out of the use or inability to use this product.
  • Page 10: Español Guía Del Usuario

    Classic Pro Guia Del Usuario ¡Importante! Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
  • Page 11: Advertencias Generales

    Esto puede dañar el suelo. Disfrute Gracias por comprar la aspiradora vertical serie U4300 Graphite de Oreck. La aspiradora Oreck serie U4300 Graphite tiene una garantía limitada de 6 años, tiene alta velocidad para limpiar alfombras y baja velocidad para limpiar pisos descubiertos, y la bolsa interior HEPA (High Efficiency Particle Air Filter - Filtro de Partículas de Alta...
  • Page 12: Operación

    Ñ Contents Seguridad ............... 11 Advertencias generales .
  • Page 13: Ensamblaje Del Tubo Mango

    Ñ Operación Ensamblaje del tubo-mango Antes de armar la máquina, retire los dos tornillos del conjunto conector. Retire el inserto tirándolo hacia arriba. Antes de ensamblar la máquina. Quite los dos tornillos del conjunto conector. Deslice la sección del mango superior sobre la sección correspondiente en el conjunto conector.
  • Page 14: Sugerencias Sencillas De Manejo / Cuidado De La Aspiradora

    Sugerencias sencillas de manejo / cuidado de la aspiradora Esta nueva aspiradora vertical ORECK XL de alta velocidad es una de las mejores, más rápidas y fuertes unidades en su clase. Le encantará la manera como limpia, cómo cabe por debajo de las cosas, y que es TAN ligera y fácil de usar.
  • Page 15: Lubricación

    En la placa base de su aspiradora se almacena una correa extra. Cuando compre las correas de repuesto, use SOLA MENTE correas genuinas de ORECK. Otras correas que no sean de ORECK no operarán el cepillo revolvente de manera correcta y pueden provocar tensión indebida, la cual provocará daños al motor y a los cojinetes del cepillo.
  • Page 16: Para Ajustar O Reemplazar El Cepillo

    é par les pièces en mouvement. Votre aspirateur Oreck possède un rouleau à brosse pouvant être remplacé une fois usé pour de meilleurs résultats. Enlevez les 5 vis de la plaque de base, puis la plaque de base. Enlevez ensuite la courroie et le balai rouleau dans le boîtier.
  • Page 17: Entretien

    Dans ces situations, le blocage se concentre dans la partie supérieure du système, particulièrement là où le sac à pous sières est raccordé au connecteur. REMARQUE: Si les opérations ci dessus ne corrigent pas le problème, contactez un centre de service autorisé ORECK ou appelez le centre de service à la clientèle. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 Dépannage...
  • Page 18: Piezas

    ORECK o de un distribuidor minorista autorizado por ORECK. Si compra este producto de cualquier otra fuente, su compra es "TAL CUAL", lo que significa que ORECK no le otorga garantía alguna, y que usted, no ORECK asume el riesgo total de la calidad y el desempeño de este producto, incluyendo el costo total de cualquier servicio o reparaciones necesarias de cualquier defecto.
  • Page 19: Guide D'utilisation Français

    Classic Pro Guide D’utilisation Important! Lisez attentivement les présentes instructions avant d’assembler et d’utiliser le produit.
  • Page 20: Consignes De Sécurité Importantes

    Apprécie Merci pour votre achat de l’aspirateur balai Oreck Série U4300 Graphite. Le Oreck Série U4300 Graphite porte une garantie limitée de 6 ans, une vitesse élevée pour nettoyer les moquettes et une plus lente pour nettoyer les sols nus, et son sac intérieur HEPA anti odeurs capture la poussière et la saleté...
  • Page 21: Fonctionnement

    Ç Table des Sécurité ............... . . 20 Avertissements Généraux .
  • Page 22: Assemblage Du Tube De Manche

    Ç Fonction- Assemblage du tube de manche Avant d'assembler l'appareil, enlever les deux vis sur l'assemblage du connecteur. Enlevez en le faisant glisser nement vers le haut. Faites lisser la section du manche par dessus la section correspondante de l'assemblage du connecteur. Insérez la vis courte dans le trou inférieur et serrez fermement jusqu'à...
  • Page 23: Fonctionnement

    Fonction- Conseils d’utilisation simples / Entretien de l’aspirateur Ce nouvel aspirateur vertical rapide ORECK XL est l’un des appareils les plus solides, rapides et sophistiqués de sa nement catégorie. Vous apprécierez sa façon de nettoyer et de passer sous les meubles. Vous constaterez également qu’il est très léger et facile à...
  • Page 24: Lubrification

    Ç Entretien Lubrification Le moteur et le rouleau brosse sont équipés de roulements qui contiennent suffisamment de lubrifiant pour toute leur durée de vie. L’ajout de lubrifiant pourrait causer des dommages. N’ajoutez pas de lubrifiant au moteur ni au rouleau de brosses. ATTENTION Planchers, revêtements de sols souples (dalles PVC, carreaux à...
  • Page 25: Réglage Ou Remplacement Du Balai

    AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cette opération, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. Votre aspirateur Oreck possède un rouleau à brosse pouvant être remplacé une fois usé pour de meilleurs résultats. Enlevez les 5 vis de la plaque de base, puis la plaque de base. Enlevez ensuite la courroie et le balai rouleau dans le boîti Cliquetez le nouveau rouleau à...
  • Page 26: Blocage Ou Bourrage

    Dans ces situations, le blocage se concentre dans la partie supérieure du système, particulièrement là où le sac à pous sières est raccordé au connecteur. REMARQUE: Si les opérations ci dessus ne corrigent pas le problème, contactez un centre de service autorisé ORECK ou appelez le centre de service à la clientèle. US: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325 Dépannage...
  • Page 27: Pièces

    ORECK ou d’un revendeur autorisé ORECK. Si vous achetez ce produit ailleurs, vous l’achetez «en l’état», ce qui signifie que la société ORECK ne vous accorde alors aucune garantie. Dans ce cas, vous assumez tout le risque relatif à la qualité et aux performances de ce produit, ce qui comprend tous les frais de réparation et de correction d’éventuels défauts.
  • Page 28 ©2014 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. Distributed by Royal Appliance Mfg. Co. Glenwillow, Oh 44139 #961A00008 ID112504...

Table des Matières