Manuels Connexes pour DSC GS3125
Sommaire des Matières pour DSC GS3125
- Page 1 GS3125/GS3105 Comunicadores de Alarmas GSM/GPRS Comunicadores de Alarme GSM/GPRS Transmetteurs d'alarme GSM/GPRS...
- Page 2 E Componentes P Componentes F Composants Antena GSM Antena GSM Antenne GSM Base magnética Base magnética Base magnétique Cable de antena Cabo da antena Câble antenne Conector SMA para Conector SMA para Connecteur SMA pour antena GSM antena GSM antenne GSM LED de control LEDs de controlo LED de contrôle...
- Page 3 GS3105-K/GS3125-K GS3100-BX GS3105-BA/GS3125-BA Fig. 1 - Identificación de los componentes - Identificação dos componentes - Composants...
-
Page 4: Table Des Matières
DSC declina toda responsabilidad en caso de manipulación de los aparatos por las personas no autorizadas. El contenido de este Manual puede estar sujeto a modificaciones sin aviso previo y no representa compromiso alguno por parte de DSC. -
Page 5: Introducción
INTRODUCCIÓN Los dispositivos de la serie GS3105 y GS3125 son comunicadores GSM que ante la falta de línea PSTN envían alarmas vocales o digitales, mediante GPRS, a los receptores System III o System II. Para cada serie se dispone: — GS3105-K y GS3125-K kit con tarjeta comunicador GSM/GPRS, antena con cable de 2 metros, estribo metálico y cable PCLINK-PCLINK;... -
Page 6: Descripción General
Descripción general El Comunicador puede comunicar con las Centrales de Vigilancia y, solamente para la serie GS3125, puede enviar mensajes SMS y vocales; puede simular la línea telefónica PSTN en caso de avería (corte de la línea telefónica) o reemplazar completamente a la misma en las zonas servidas por el servicio GSM y en las que la línea telefónica PSTN no está... -
Page 7: Gs3105-Ba, Gs3125-Ba Ó Gs3100-Bx
Para el montaje de la antena remota de exterior ANT-EU, consultar las instrucciones suministradas con el producto. La antena ANT-UE se utiliza para dar al Comunicador un campo GSM de mayor intensidad. GS3105-BA, GS3125-BA ó GS3100-BX Véase figura 1. 1. Marcar la posición de los orificios [19] para la fijación a la pared de la base metálica [17]. -
Page 8: Conexiones
Bornes GS3105-K, GS3105-BA GS3125-K, GS3125-BA Alimentación suministrada por la central o por el alimentador externo (opcional), de 10 a 27,6 Vcc asegurarse de que esté protegido y limitado en corriente: fuente con potencia limitada (LPS) según la normativa EN 60950- 1:2006. - Page 9 (zonas tipo 24h) Entradas a conectar a los contactos de RJ-11 salida del panel de alarmas Fig. 3 - Ejemplo de conexión para la serie GS3105 y GS3125 GS3125/GS3105...
-
Page 10: Led De Control
Hay 5 LED sobre la PCB (ver Figura 4); tres verdes (L1, L2 y L3), un LED amarillo (L4) y un LED rojo (L5), que señalan la conexión, la transmisión y las condiciones de mal funcionamiento y, sólo para la serie GS3125 (ver tabla 2), el estado del Comunicador. -
Page 11: Principios De Funcionamiento
Tabla 2 - Avisos sobre el Estado del Avisos sobre el estado del Comunicador para la serie GS3125 Comunicador para la serie GS3125 por Parpadeos LED Verdes Significado de la señalización medio del parpadeo de los LED Verdes (500ms ON/OFF) (L1,L2,L3). -
Page 12: Avisador Sms (Sólo Para La Serie Gs3125)
Avisador SMS (sólo para la serie GS3125) En las modalidades de funcionamiento como Avisador SMS se llaman uno o más números telefónicos (los primeros 8 números de la agenda) a los que se envían los Mensajes SMS programados con anterioridad a los siguientes eventos, (ver la tabla siguiente): Números de teléfono programados... -
Page 13: Gestión De Prioridades (Sólo Para La Serie Gs3125)
Es necesario que la línea que ha generado un ciclo de llamada vuelva a reposo antes que activar uno nuevo. Gestión de Prioridades (sólo para la serie GS3125) El Comunicador es capaz de transmitir los eventos de alarma y los mensajes (SMS o vocales), algunas prioridades se pueden programar mediante el software GS3100 Series Console (ver la parte relativa a la programación mediante el software GS3100... -
Page 14: Control Crédito Residual (Sólo Para La Serie Gs3125)
ACTIVACIÓN DE LAS SALIDAS La serie GS3105 tiene 3 Salidas de tipo Open Collector (los bornes T1, T2 y T3). La serie GS3125 tiene 3 bornes (T1, T2 y T3) que pueden programarse como Entradas y/o Salidas: estos bornes se programan de fábrica como Salidas. Las Salidas Open Collector pueden activarse de modo automático (al presentarse ciertos eventos pre-programados) o de remoto, por medio del envío de un SMS... -
Page 15: Salidas Biestables (Sólo Gs3125)
Salidas Monoestables Las Salidas OC programadas como Monoestables pueden activarse de 2 modos por medio del Reconocimiento del número que llama o vía SMS (sólo GS3125). SMS (sólo GS3125) Enviar un SMS compuesto por el Código Usuario entre los caracteres #, de la Cadena de Control (al comienzo de la Cadena de Control no debe haber espacios vacíos) y los caracteres “=ON#”, “=ON#TonU#”... -
Page 16: Programación Remota (Para La Serie Gs3125)
PROGRAMACIÓN REMOTA (para la serie GS3125) Además de aquellas descriptas en el párrafo Activación y Desactivación de las Salidas distantes, se pueden realizar otras operaciones desde remoto enviando los debidos mensajes SMS. Modificación del Código Usuario El Código Usuario programado de fábrica es ‘0001’ para cambiarlo enviar un mensaje SMS formado por los caracteres “#CUC”... -
Page 17: Leer La Programación
Board reset: la selección de este icono provoca el reinicio del Comunicador. Dentro de la sección común con la serie GS3105 y GS3125 se encuentran las siguientes aplicaciones. Phonebook: lista de contactos telefónicos. -
Page 18: Phonebook
Para la serie GS3105 se puede activar sólo la Salida T3 (OC3). Para la activación de la salida, en la serie GS3125, programar los terminales T1 (OC1), T2 (OC2) y T3 (OC3) como “Output”... -
Page 19: Dial Options
Si la llamada es eliminada inmediatamente la acción de activación salida no ha tenido éxito. Event priority (sólo para la serie GS3125) En esta página se pueden programar algunas de las prioridades del comunicador para la transmisión de los eventos de alarma (ver el párrafo Gestión de Prioridades). -
Page 20: System (Sólo Para La Serie Gs3125)
SMS Service Center Address: esta es una opción sólo de lectura. Muestra el número del centro de servicios SMS en la SIM CARD. Pay As You Go (sólo para la serie GS3125) A discreción de cada operador de Red GSM, el servicio de gestión del crédito de las SIM CARD de prepago puede suspenderse. -
Page 21: Backup Receiver, Local Port 2 Y Alarm Port 2 Ip Address
Regular los tiempos de supervisión. Es posible regular un tiempo de supervisión de 5 segundos a 65535 segundos, con intervalos de 1 segundo. Web Service (sólo para la serie GS3125) El “Web Service” es una conexión interfaz que, por medio de la red, permite utilizar las funciones ofrecidas por la aplicación software GS3100 Series Console. -
Page 22: Ptm
PTM. PTM llega deshabilitada de fábrica (la programación de fábrica es 0); fijar un valor de 1 a 4 para habilitar la función PTM . I/O (sólo para la serie GS3125) En esta página se programan las modalidades entrada o salida, los eventos de activación para las Salidas, su Polaridad en reposo (N.C. -
Page 23: Voice Dialer (Sólo Para La Serie Gs3125)
Monoestable, queda activa antes de volver nuevamente al estado de reposo (ON time). Voice Dialer (sólo para la serie GS3125) En esta sección se programan todos los parámetros relativos al avisador vocal es decir: Los números telefónicos a llamar (los primeros 8 números en la agenda telefónica) el número de repeticiones para cada mensaje (mínimo 1 máximo 8), la... -
Page 24: Periodic Voice
Puede conectar SÓLO UN teléfono a los terminales [LI] para el funcionamiento adecuado el “Local service mode”. SMS dialer (sólo para la serie GS3125) Esta página es para fijar las opciones marcador como se indica abajo. -
Page 25: Voice Message (Sólo Para La Serie Gs3125)
Voice Message (sólo para la serie GS3125) En esta sección se puede gestionar la grabación y la reproducción de los mensajes vocales.Consultar la página “Voice Dialer” para asociación de mensajes a los eventos. Para abrir el archivo de los mensajes vocales hacer clic en el icono a la izquierda del pulsador RECORD, a la derecha del campo “WAV File#1”. -
Page 26: Pass-Through (Sólo Para La Serie Gs3125)
Esta función permite a la Central Serie Power PC1864 (versiones; PC 1864 4.1 EU, PC 1864 4.2 EU, PC 1864 4.2 ADT Spain, PC 1864 4.5 ADT Spain, PC 1864 4.5 EU) ser programada en remoto vía GPRS usando el Comunicador GS3125 y la aplicación software DLS IV INT actualizada con el “driver pack for the GS3125”. -
Page 27: Programación Remota Mediante Software Dls Iv Int
INT con el paquete del driver de actualización que pueden descargarse del sitio DSC. ATENCIÓN: Para obtener el soporte en el DLS IV INT para GS3125, es necesario instalar el “Driver pack for the GS3125”. - Page 28 A DSC declina toda e qualquer responsabilidade no caso do equipamento ser manuseado por pessoal não autorizado. O conteúdo deste manual pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio e não constitui qualquer obrigação por parte da DSC.
-
Page 29: Introdução
INTRODUÇÃO Os dispositivos da série GS3105 e GS3125 são comunicadores GSM que, na falta de uma linha PSTN, enviam alarmes vocais ou digitais, através de GPRS, aos receptores System III ou System II. Para cada série são disponíveis: — GS3105-K e GS3125-K kit composto por placa comunicador GSM/GPRS, antena com cabo de 2 m, suporte metálico e cabo PCLINK-PCLINK;... -
Page 30: Descrição Geral
Descrição Geral O Comunicador pode comunicar com as Centrais de Vigilância e, somente para a série GS3125, enviar mensagens tanto SMS quanto vocais; além disso, pode simular a linha telefónica PSTN no caso de avaria (falta da linha telefónica) ou substituí-la completamente nas áreas cobertas pelo serviço GSM e nas quais a linha telefónica PSTN não está... -
Page 31: Gs3105-Ba, Gs3125-Ba Ou Gs3100-Bx
Para a montagem da antena remota de exterior ANT-EU consulte as instruções fornecidas com este produto. A antena ANT-EU é utilizado para fornecer o Communicator um campo GSM de maior intensidade. GS3105-BA, GS3125-BA ou GS3100-BX Veja a figura 1. 1. Marcar a posição dos furos [19] para a fixação no muro do fundo metálico [17]. -
Page 32: Ligações
N. Terminais GS3105-K, GS3105-BA GS3125-K, GS3125-BA Alimentação fornecida pela central ou pela fonte de alimentação externa (opcional), de 10 a 27,6 Vcc, certifique-se de que está protegida e limitada na corrente: fonte com potência limitada (LPS) de acordo com a norma EN 60950-1:2006. - Page 33 Indispens vel á Alimentação de 10 - 27,6 Vcc Relé RM-1 LIGA TERRA ÇÃ À Central Anti-furto Liga çã o a linha telef nica ó (PSTN) RJ-11 Fig. 3 - Exemplo de ligação para a série GS3105 e GS3125 GS3125/GS3105...
-
Page 34: Leds De Controlo
Na placa encontram-se 5 LEDs (ver Figura 4); três LEDs verdes (L1, L2 e L3), um LED amarelo (L4), um LED vermelho (L5), que sinalizam a conexão, a transmissão, as condições de mau funcionamento e, somente para a série GS3125 (consulte a tabela 2), o estado do Comunicador. -
Page 35: Modalidade De Funcionamento
Tabela 2 - Comunicações acerca do Sinalizações acerca do estado do Comunicador para a série GS3125 estado do Comunicador para a série LED Verdes intermitentes Significado da sinalização (500ms ON/OFF) GS3125 mediante intermitência dos LED Transmissão mensagem vocal em andamento Verdes (L1,L2,L3). -
Page 36: Sinalizador Sms (Somente Para A Série Gs3125)
Sinalizador SMS (somente para a série GS3125) Na modalidade de funcionamento como Sinalizador SMS há uma chamada para um ou mais números telefónicos (os primeiros 8 números da lista dos contactos) aos quais enviar as Mensagens SMS programadas e anteriormente associadas aos eventos a seguir (favor, ver tabela seguinte): Números telefónicos programados... -
Page 37: Gestão Das Prioridades (Somente Para A Série Gs3125)
Gestão das Prioridades (somente para a série GS3125) O Comunicador pode transmitir os eventos de alarme e as mensagens (SMS ou vocais), algumas prioridades podem ser programadas mediante o software GS3100 Series Console (ver a parte relativa à... -
Page 38: Controlo Crédito Resíduo (Somente Para A Série Gs3125)
ACTIVAÇÃO DAS SAÍDAS A série GS3105 possui 3 Saídas do tipo Open Collector (os terminais T1, T2 e T3). A série GS3125 possui 3 terminais (T1, T2 e T3) que podem ser programados como Entradas e/ou Saídas: estes terminais são programados na fábrica como Saídas. -
Page 39: Saídas Biestáveis (Somente Para A Série Gs3125)
Saídas Monoestáveis As Saídas OC configuradas como Monoestáveis podem ser activadas de duas formas, mediante o Reconhecimento do Emissor da Chamada e via SMS (somente para GS3125). SMS (somente para a série GS3125) Enviar um SMS no formato do Código Utilizador, entre os caracteres #, pela Linha de Controlo (no começo da Linha de Controlo não deve haver espaços vazios) e pelos caracteres “=ON#”, “=ON#TonU#”... -
Page 40: Programação Remota (Para A Série Gs3125)
PROGRAMAÇÃO REMOTA (para a série GS3125) Além daquelas descritas no parágrafo Activação e Desactivação das Saídas com comando remoto, podem-se efectuar outras operações desde remoto através do envio de oportunas mensagens SMS. Modificar o Código Utilizador O Código Utilizador é configurado na fábrica como ‘0001’; para substitui-lo, envie uma mensagem SMS formada pelos caracteres “#CUC”... -
Page 41: Enviar A Programação
Na secção dos parâmetros gerais estão presentes as seguintes aplicações: Customer informations: nesta secção é possível configurar a série do Comunicador (GS3105 ou GS3125), além de solicitar e actualizar a configuração relativa a um cliente com o seguinte procedimento: 1. -
Page 42: Phonebook
Para a série GS3105 é possível activar somente a Saída T3 (OC3). Para a activação da saída, na série GS3125, programar os terminais T1 (OC1), T2 (OC2) e T3 (OC3) como “Output”... -
Page 43: Event Priority (Somente Para A Série Gs3125)
Se a chamada for cancelada imediatamente, a acção de activação da saída não terá êxito positivo. Event priority (somente para a série GS3125) Nesta página podem ser programadas algumas prioridades do Comunicador para a transmissão dos eventos de alarme (ver o parágrafo Gestão das Prioridades). -
Page 44: Pay As You Go (Somente Para A Série Gs3125)
Pay As You Go (somente para a série GS3125) A critério de cada operador de rede GSM, o serviço de gestão crédito das SIM CARD pré-pagas pode ser suspenso. Mediante esta secção pode-se enviar periodicamente, ao primeiro número da lista de contactos, um SMS que contém as informações fornecidas pelo operador sobre o crédito resíduo. -
Page 45: Telephone Numbers To Decode
Defina o Tempo de supervisão. É possível definir um Tempo de Supervisão de um 5 segundos no mínimo até um máximo de 65535 segundos, com intervalos de 1 segundo. Web Service (somente para a série GS3125) O “Web Service” é uma interface que consente utilizar através da rede as funcionalidades oferecidas pela aplicação software GS3100 Series Console. -
Page 46: I/O (Somente Para A Série Gs3125)
A função PTM foi desabilitada na fábrica (a configuração de fábrica é 0); configurar um valor de 1 a 4 para habilitar a função PTM. I/O (somente para a série GS3125) Nesta página são programadas as modalidades Entrada ou Saída, os eventos de activação para as Saídas, a sua Polaridade em repouso (N.F. -
Page 47: Voice Dialer (Somente Para A Série Gs3125)
Saída, se configurada como Monoestável, permanece activa antes de retornar novamente ao estado de repouso (ON time). Voice Dialer (somente para a série GS3125) Nesta secção são programados todos os parâmetros relativos ao sinalizador vocal, ou seja: os números telefónicos a serem chamados (os primeiros 8 da lista de contactos), o número de repetições para cada mensagem (mínimo 1 máximo... -
Page 48: Periodic Voice
Pode ligar APENAS UM telefone aos terminais [LI] para garantir o funcionamento correcto do Local Service Mode. Sinalizador SMS (somente para a série GS3125) Esta página serve para configurar as opções do SMS dialer, como indicado abaixo. -
Page 49: Voice Message (Somente Para A Série Gs3125)
Voice Message (somente para a série GS3125) Nesta secção é possível gerir a gravação e a reprodução das mensagens vocais. Consulte a página Voice Dialer para associar a mensagem aos eventos. Para abrir o arquivo da mensagens vocais, fazer clique no ícone à esquerda do botão RECORD, à... -
Page 50: Pass-Through (Somente Para A Série Gs3125)
Esta função permite à Central da Série Power PC1864 (versões; PC 1864 4.1 EU, PC 1864 4.2 EU, PC 1864 4.2 ADT Spain, PC 1864 4.5 ADT Spain, PC 1864 4.5 EU) ser programada de remoto via GPRS, usando o Comunicador GS3125 e a aplicação software DLS IV INT actualizada com o “driver pack for the GS3125”. -
Page 51: Programação Remota Através Do Software Dls Iv Int
DSC. ATENÇÃO: a fim de obter o suporte no DLS IV INT para GS3125, é necessário instalar o “Driver pack for the GS3125”. Antes de iniciar uma conexão remota via GPRS entre o Comunicador e a aplicação software DLS IV INT é necessário enviar uma mensagem SMS, usando um telefone GSM, ao Comunicador, por isso, é... - Page 52 L'installation des dispositifs doit être effectuée de façon adéquate, en accord avec les normes en vigueur. Ces appareillages ont été développés selon les critères de qualité, fiabilité et de prestations adoptés par DSC. Il est recommandé de vérifier le bon fonctionnement du système au moins une fois par mois.
-
Page 53: Introduction
INTRODUCTION Les dispositifs de la série GS3105 et GS3125 sont des transmetteurs GSM qui, en l’absence de ligne PSTN, envoient des alarmes vocales ou numériques, par le biais du GPRS, aux récepteurs System III ou System II. Sont disponibles pour chaque série: —... -
Page 54: Description Générale
Description Générale Le Transmetteur peut communiquer avec les Centrales de Surveillance et, dans le cas de la série GS3125, envoyer des messages à la fois SMS et vocaux; il peut simuler la ligne téléphonique PSTN en cas de panne (coupure de la ligne téléphonique) ou remplacer complètement celle-ci dans les zones desservies par le service GSM et dans lesquelles la ligne... -
Page 55: Ant-Eu Antenne À Distance
Pour le montage de l’antenne à distance extérieure ANT-EU, se référer aux instructions fournies avec ce produit. L’antenne ANT-EU est utilisé pour fournir au Transmetteur un champ GSM d’une plus grande intensité. GS3105-BA, GS3125-BA ou GS3100-BX Voir figure 1. 1. Marquer la position des trous [19] pour fixer au mur le fond métallique [17]. -
Page 56: Branchements
Versions Bornes GS3105-K, GS3105-BA GS3125-K, GS3125-BA Alimentation fournie par la centrale ou par l'alimentateur externe (optionnel), de 10 à 27,6 Vcc, assurez-vous qu'elle soit protégée et limitée en courant: source d'alimentation limitée (LPS) en accord avec la réglementation EN 60950-1:2006. - Page 57 électroniques; maintenir une distance d’au moins 25 mm. Une distance d’au moins 6 mm doit être maintenue sur tous les points entre le câblage à Basse Tension et tous les autres types de câblage PSTN. Fig. 3 - Exemple de branchement pour la série GSM3105 et GS3125. GS3125/GS3105...
-
Page 58: Led De Contrôle
Il y a 5 LED sur la fiche (voir Figure 4); trois vertes (L1, L2 et L3), une LED jaune (L4), une LED rouge (L5), qui signalent la connexion, la transmission, les conditions de disfonctionnement et, uniquement pour la série GS3125 (voir tableau 2), l'état du Transmetteur. -
Page 59: Principes De Fonctionnement
Tableau 2 - Signalisations sur l'état du Signalisations sur l'état du Transmetteur pour la série GS3125 Transmetteur pour la série GS3125 au Clignotements LED Vertes Signification de la signalisation (500ms ON/OFF) moyen du clignotement des LED Transmission message vocal en cours Vertes (L1,L2,L3). -
Page 60: Avertisseur Sms (Seulement Pour La Série Gs3125)
Avertisseur SMS (seulement pour la série GS3125) En mode de fonctionnement Avertisseur SMS, un ou plusieurs numéros de téléphone sont appelés (les 8 premiers numéros de téléphone du répertoire) afin de leur envoyer les Messages SMS programmés précédemment associés aux évènements suivants (voir le tableau suivant): Numéros de téléphone programmés... -
Page 61: Gestion Des Priorités (Seulement Pour La Série Gs3125)
Il est nécessaire, en effet, que la ligne qui a provoqué un cycle d’appels se remette en veille avant d’en activer un nouveau. Gestion des Priorités (seulement pour la série GS3125) Le Transmetteur est capable de transmettre les évènements d’alarme et les messages (SMS ou vocaux), certaines priorités sont programmables par le biais du logiciel GS3100 Series Console (voir la partie relative à... -
Page 62: Contrôle Du Crédit Restant (Pour La Série Gs3125)
ACTIVATION DES SORTIES La série GS3105 possède 3 Sorties de type Open Collector (les bornes T1, T2 et T3). La série GS3125 possède 3 bornes (T1, T2 et T3) qui peuvent être programmées comme Entrées et/ou Sorties: ces bornes sont programmées par défaut comme Sorties. -
Page 63: Sorties Bistables (Seulement Pour La Série Gs3125)
Pour de plus amples informations sur les termes “Chaîne de Contrôle” et “Code Utilisateur” utilisés dans ce paragraphes, consultez les paragraphes “I/O” et “Options->Codes” du chapitre “PROGRAMMATION VIA PC”. Sorties Bistables (seulement pour la série GS3125) Les Sorties Open Collector réglées comme Bistables peuvent être activées de 2 façons: 1. -
Page 64: Programmation À Distance(Pour La Série Gs3125)
PROGRAMMATION À DISTANCE(pour la série GS3125) En plus de celles décrites dans le paragraphe Activation et Désactivation des Sorties à distance, il est possible d’effectuer d’autres opérations à distance en envoyant les messages SMS appropriés. Modification du Code Utilisateur Le Code Utilisateur réglé par défaut est ‘0001’, pour le remplacer, envoyer un message SMS composé des caractères “#CUC” suivis de l’ancien Code Utilisateur et du nouveau Code Utilisateur compris entre les caractères * tel que selon la syntaxe suivante:... -
Page 65: Lire La Programmation
Dans la section des paramètres généraux vous trouverez les applications suivantes: Customer informations: dans cette section il est possible d’afficher la série du Transmetteur (GS3105 ou GS3125), ainsi que d’extraire et d’ajourner la configuration relative à un client avec la procédure suivante: 1. Cliquer avec le clic gauche sur l’application. -
Page 66: Phonebook
Pour la série GS3105, seule la Sortie T3 (OC3) peut être activée. Pour l’activation de la sortie, sur la série GS3125, programmer les terminaux T1 (OC1), T2 (OC2) et T3 (OC3) comme “Output”... -
Page 67: Dial Options
à la fin de l’appel retardé de quelques secondes. Si l’appel est tronqué immédiatement, l’action d’activation de la sortie n’a pas réussi. Event priority (seulement pour la série GS3125) Certaines priorités du Transmetteur peuvent être programmées sur cette page pour la transmission des évènements d’alarme (voir le paragraphe Gestion des Priorités). -
Page 68: System (Seulement Pour La Série Gs3125)
SMS Service Center Address: option en lecture seule. Affiche le numéro du centre de service SMS sur la carte SIM. Pay As You Go (seulement pour la série GS3125) Le service de gestion du crédit des cartes SIM prépayées peut être suspendu selon la volonté de l’opérateur du réseau GSM concerné. -
Page 69: Backup Receiver, Local Port 2 Et Alarm Port 2 Ip Address
Régler le temps de supervision. Il est possible de régler un Temps de Supervision de 5 seconde à 65535 secondes, avec des écarts de 1 seconde. Web Service (seulement pour la série GS3125) Le “Web Service” est une interface qui permet d’utiliser à travers le réseau les fonctions offertes par l’application logicielle GS3100 Series Console. -
Page 70: Status Section
PTM est activée. La fonction PTM est désactivée de série (le réglage d’usine est 0) ; définir une valeur comprise entre 1 et 4 pour activer la fonction PTM. I/O (seulement pour la série GS3125) Sur cette page les modalités Entrée ou Sortie, les évènements d’activation pour les Sorties, leur Polarité en veille (N.C. ou N.A.), les Sorties Réservées, les Chaînes SMS d’Activation à... -
Page 71: Voice Dialer (Seulement Pour La Série Gs3125)
Sortie, si elle est réglée comme Monostable, reste active avant de revenir en état de veille (ON time). Voice Dialer (seulement pour la série GS3125) Dans cette section, il est possible de programmer tous les paramètres relatifs à l’avertisseur vocal et c’est-à-dire: les numéros de téléphone à... -
Page 72: Periodic Voice
Vous ne pouvez relier qu'un seul téléphone aux terminaux [LI] pour un fonctionnement optimal du “Local service mode”. SMS dialer (seulement pour la série GS3125) Cette page permet de définir les options du numéroteur SMS, selon les indications ci-dessous. -
Page 73: Periodic Sms
Update time: il est possible d’obtenir la date et l’heure depuis le PC en sélectionnant cette icône. Voice Message (seulement pour la série GS3125) Cette page permet aussi d'enregistrer et de lire les messages vocaux. Consultez la page “Voice Dialer” pour l'association des messages aux événements. -
Page 74: Reproduction Locale Des Messages Vocaux
Pour programmer la centrale à distance, il faut avoir installé le logiciel DLS IV INT et le pilote mis à jour à partir du site DSC. ATTENTION : pour pouvoir obtenir de l'aide sur DLS IV INT pour GS3125, il faut installer les “driver pack for the GS3125”. - Page 75 DLS IV INT. Elle permet désormais de communiquer à distance par GPRS avec les centrales Serie Power PC1864. GS3125 PC1864 PC-LINK Fig.6 - Raccordement du Communicateur à la centrale DSC Serie Power par câble PCLINK-PCLINK. Le message SMS contenant l'IP publique et le port du DLS est envoyé au GS3125.
- Page 76 The exception should only be used if you wish to combine FreeRTOS with a proprietary product and you comply with the terms stated in the exception itself.” DIGITAL SECURITY CONTROLS http://www.dsc.com ISTISD2WGS3125 0.0 160911 P70...