4-E
Easy Access Storage Basket • Porte-bagages
facile d'accès • Canasta de almacenamiento de
fácil acceso
Child seat rotates out of way for better access to storage basket.
Le siège d'enfant pivote afin de permettre un meilleur accès au
porte-bagages.
El asiento del niño se gira para apartarlo y obtener un mejor acceso a la
canasta de almacenamiento.
1. For easy access to storage
basket: Pull up on strap in
center of seat and rotate
bench seat down.
1. Pour faciliter l'accès au
porte-bagages : tirer sur la
sangle située au centre du
siège et faire pivoter la
banquette vers le bas.
1. Para un fácil acceso a la
canasta de almacenamiento:
Tire hacia arriba de la correa
en el centro del asiento y gire
hacia abajo el asiento estilo
banco.
4-F
Removing Front Wheels • Retrait des roulettes
avant • Para retirar las ruedas delanteras
1. To remove front wheels: (a)
Push button as shown, (b) pull
wheel off.
1. Pour retirer les roulettes
avant : (a) appuyer sur le
bouton, tel qu'illustré et
(b) détacher la roulette.
1. Para retirar las ruedas
delanteras: (a) Oprima el botón
como se muestra, (b) saque la
rueda.
ENCLENCHEZ!
a
a
33
SNAP!
¡CRAC!
b