Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour MASS FIDELITY relay
- Page 1 GettinG Started ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v1.3e...
- Page 2 Setting up your relay Congratulations on purchasing Mass Fidelity’s relay! Follow these simple instructions to quickly set up and start using your relay. For detailed information and troubleshooting please go to our website: massfidelity.com 1. Screw in the antenna 2. Connect one end of the included audio cable (rCa-rCa or rCa-3.5) to the rCa jack on the relay.
- Page 3 3. Make sure your hi-fi system is turned on and that the proper input source is selected. 4. The music on your smart device will now play through your hi-fi system! Keep in mind that your relay has a 10-meter (30 ft) range. www.massfidelity.com...
- Page 4 SpecificationS Basic Specifications Input Power: 5 Volts DC 1A Output Power: 2 Volts RMS Compatible Power Systems: 110-240 Volt D/A Converter: Burr Brown 5102, 24 Bit Bluetooth® Module: aptX® enabled CSR module Bluetooth® Range: 10 m; 30 ft Enclosure: Machined aluminum Dimensions: 115x100x36 mm;...
-
Page 5: Safety Information
• do not install near any sources of heat. • Unplug the relay when not in use for long periods of time. • Mass Fidelity does not assume any responsibility for personal injury or property damage incurred due to interaction with the relay. - Page 6 All above warranties are null and void if the Mass Fidelity product is not provided to Mass Fidelity for inspection upon Mass Fidelity’s request at the sole expense of the purchaser, or if Mass Fidelity determines that the Mass Fidelity product has been improperly installed, altered in any way, or tampered with.
-
Page 7: Comment Démarrer
COMMent déMarrer ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v.1.2... - Page 8 Veuillez noter : La sortie du relay est réglée en mode analogue par défaut. Pour activer le mode de sortie numérique, maintenez la touche de mise en marche pendant 5 secondes. La deL changera du blanc au orange, indiquant que la sortie du relay est maintenant S/PdiF.
- Page 9 3. Assurez-vous que votre chaîne Hi-Fi est en marche et que la source d’entrée audio appropriée est bien sélectionnée. 4. La musique enregistrée dans votre appareil intelligent peut maintenant être transmise vers votre chaîne Hi-Fi n’oubliez pas que votre relay à une portée de 10 m. www.massfidelity.com...
-
Page 10: Caractéristiques Techniques
caractériStiqueS techniqueS Caractéristiques de base Puissance d’entrée : 5 Volts C.C, 1A Puissance de sortie : 2 Volts RMS Alimentation électrique : 110-240 Volt Convertisseur N/A : Burr Brown 5102, 24 bits Module Bluetooth® : CSR avec aptX® intégré Portée Bluetooth® : 10 m Boitier : Aluminium usiné... -
Page 11: Consignes De Sécurité
Sécurité avertiSSement • ne tentez en aucun cas de réparer, modifier ou désassembler votre relay. • n’utilisez pas le relay à proximité d’une source d’humidité. • ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur. • Si vous ne prévoyez pas utiliser le relay pendant une longue période, débranchez-le. - Page 12 (baisses ou affaissements de tension, par exemple), un programme non autorisé ou une modification de l’équipement du système. Tout retour de produit doit se faire à l’endroit où le produit a été acheté à l’origine. Mass Fidelity se réserve le droit d’examiner le produit Mass Fidelity endommagé. Tous les frais d’expédition du produit Mass Fidelity à...
- Page 13 GeBraUCHSanWeiSUnG - KUrzanLeitUnG ENGLISH | FRANÇAIS | DEUTSCH v.1.2...
- Page 14 Herzliche Glückwünsche zu ihrem neuen relay von Mass Fidelity! die folgenden anweisungen helfen ihnen dabei, ihr relay schnell und unkompliziert zu installieren, so dass Sie es sofort verwenden können. Bitte besuchen Sie unsere Webseite massfidelity.com für mehr informationen und Hilfe bei eventuellen Problemen.
- Page 15 2. In der Liste der Bluetooth-Geräte "Relay" auswählen. 3. Vergewissern Sie sich, dass Ihre HiFi-Anlage eingeschaltet ist und die korrekte Eingangsquelle angewählt wurde. 4. Die Musik Ihres Kommunikationsgeräts erklingt nun aus Ihrer Hi-Fi-Anlage. achtung: das relay hat eine reichweite von 10 Metern. www.massfidelity.com...
-
Page 16: Technische Angaben
techniSche angaben Technische Daten Versorgungsspannung: 110-240 Volt/5 Volt DC 1A Ausgangsspannung: max. 2 Volt RMS D/A Wandler: Burr Brown 5102, 24 Bits Bluetooth® Modul: aptX® CSR fähig Max. Bluetooth® Entfernung: 10 m Gehäuse: Maschinell veredeltes Aluminium Abmessungen: 115x100x36 mm (LxBxH) Gewicht: 380 g LED-Anzeige Farbe Weiße: Ein... -
Page 17: Sicherheitsrelevante Informationen
Vorschriften der FCC muss dem Benutzer mitgeteilt werden, dass Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Mass Fidelity, inc genehmigt wurden, dazu führen können, dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt. www.massfidelity.com... - Page 18 Produkte ohne Vorankündigung einzustellen und übernimmt keine eingeschränkte Gewährleistung für die Reparatur oder den Ersatz solcher eingestellten Produkte. Wenn Mass Fidelity nicht in der lage ist, das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen (weil es sich beispielsweise um ein Auslaufmodell handelt), bietet Mass Fidelity entweder eine Rückerstattung oder eine Gutschrift für ein anderes Produkt von Mass Fidelity in Höhe des auf der Originalquittung...
- Page 19 (1) Jahr. (Fortsetzung von vorheriger seite) MASS FIDELITY HAFTET AUF KEINEN FALL FÜR ZUFÄLLIGE, BESONDERE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER MEHRFACHSCHÄDEN, WIE ETWA, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH, ENTGANGENE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN ODER GEWINNE AUS DEM VERKAUF ODER DER VERWENDUNG EINES PRODUKTS VON MASS FIDELITY, SELBST WENN SIE VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN UNTERRICHTET...
- Page 20 Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eigentum der Bluetooth SiG inc. und jegliche Verwendung solcher Marken durch die Mass Fidelity erfolgt unter Lizenz.. aptX® ist eine eingetragene Marke von CSr plc. © 2012 Mass Fidelity, inc. all rights reserved | tous droits réservés | alle rechte vorbehalten. www.massfidelity.com...