Table des Matières
Publicité
Liens rapides
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instructions for use and installation instructions
Instructions d'utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de uso y de montaje
Instruções de uso e de montagem
KD
9660.0GE
KDUM 9660.0GE
KD
12660.0GE
KDUM 12660.0GE
227954 R31
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KÜPPERBUSCH KD 9660 0GE Série
Sommaire des Matières pour KÜPPERBUSCH KD 9660 0GE Série
- Page 1 BEDIENUNGSANWEISUNG mit Montageanweisungen Instructions for use and installation instructions Instructions d'utilisation et avis de montage Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Istruzioni di uso e di montaggio Instrucciones de uso y de montaje Instruções de uso e de montagem 9660.0GE KDUM 9660.0GE 12660.0GE KDUM 12660.0GE 227954 R31...
-
Page 2: Table Des Matières
Elimination de l’emballage Ce que vous trouverez ici... Eliminez le plus écologiquement possible l’emballage de Lisez soigneusement les informations portées dans ce manuel transport. Le recyclage des matériaux d’emballage permet avant de mettre votre hotte aspirante en service. Vous y d’économiser des matières premières et de réduire le volume trouverez des remarques importantes concernant votre sécurité, des déchets. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Pour le raccordement et le • Respecter impérativement les intervalles d’entretien et de Consignes de sécurité nettoyage. Dans le cas contraire, les dépôts graisseux fonctionnement représentent un risque d’incendie. • Pour tous les travaux d’entretien et de nettoyage, mettre la •... -
Page 4: Description De L'appareil
Description de l’appareil Description de l’appareil 1. Capot supérieur de la cheminée 2. Capot inférieur de la cheminée 3. Ecran 4. Ecran en verre (verre de sécurité) 5. Eléments de commande 6. Filtres métalliques, 2 éléments 7. Eclairage LED 8. Tôle d’accès 9. -
Page 5: Utilisation
Utilisation Consignes concernant l’utilisation Eclairage LED Utilisation de la hotte aspirante Un appui sur la touche Eclairage permet d’allumer et d’éteindre l’éclairage. La puissance de l’appareil doit être adaptée à la quantité de vapeurs de cuisson à aspirer, c’est-à-dire, pour des vapeurs limitées, choisir une petite vitesse et pour une quantité... -
Page 6: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Nettoyage de la hotte Toujours débrancher l’appareil ou ôter le fusible Entretien et nettoyage avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage. Toujours débrancher la hotte aspirante ou ôter le L’entretien, pourquoi? fusible avant de procéder au nettoyage de celle-ci! Nettoyer les surfaces extérieures de la hotte à... -
Page 7: Ouvrir La Hotte Aspirante
Entretien et nettoyage Ouvrir la hotte aspirante Décrocher la tôle d’accès La tôle d’accès peut être décrochée pour le nettoyage. Pour ce Débrancher l’appareil ou ôter le fusible! faire, elle doit pendre vers le bas ; la hotte est ouverte. Attention, il peut tomber sur la plaque de cuisson ;... -
Page 8: Nettoyage Des Filtres Métalliques
Entretien et nettoyage Nettoyage des filtres métalliques Remplacement des filtres à charbon actif (uniquement en mode Débrancher l’appareil ou ôter le fusible! Lors du nettoyage des filtres métalliques, veiller à recyclage) ne pas endommager les mailles. Un nettoyage fréquent peut altérer la couleur du métal; ceci n’a aucune Le filtre à... -
Page 9: Remplacement De L'éclairage Led
Entretien et nettoyage Remplacement de l’éclairage LED Filtre à graisse métallique Avant remplacer l’éclairage, débrancher l’appareil ou ôter le fusible. Ne pas regarder dans la lumière intensive (LED) pendant un temps prolongé ! Seule une réglette LED d’origine ne peut être installée (exclusivement disponibles au Service Après-vente). -
Page 10: Que Faire En Cas D'anomalie
Que faire en cas d’anomalie? Le bruit de fonctionnement a subitement Des interventions et réparations non qualifiées au Que faire en cas d’anomalie? niveau de la hotte sont dangereuses; risque augmenté. d’électrocution et de court-circuit. Elles sont à • En mode évacuation directe, l’afflux d’air frais dans la cuisine proscrire, afin d’éviter tout dommage corporel et est-elle suffisante? matériel. -
Page 11: Instructions De Montage
Instructions de montage Remarque Consignes de sécurité en cas Instructions de montage d’utilisation en mode évacuation La hotte aspirante KÜPPERSBUSCH ne doit impérativement être installée conformément aux instructions de ce manuel directe de montage. En cas de non respect de cette directive, Küppersbusch décline toute responsabilité... -
Page 12: Conseils Concernant Le Guidage De L'air Évacué
Instructions de montage Conseils concernant le guidage de Raccordement au secteur l’air évacué L’appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec prise et peut être raccordé à toute prise de courant avec terre Pour le raccordement de la hotte via un système d’évacuation correctement installée et sécurisée de 230 Volts, courant d’air, n’utiliser que du matériel adapté... -
Page 13: Montage
Instructions de montage Montage Cheville 6 mm Cheville 6 mm Cheville 8 mm Cheville 8 mm Pour l’ajustement horizontal de la hotte, utiliser les vis M5x20 fournies. Fixer l’étrier support (1) destiné au capot supérieur de la cheminée à l’aide de vis et de chevilles en dessous du plafond. Fixer l’étrier support (2) destiné... - Page 14 Instructions de montage Mode recyclage d’air uniquement Monter le caisson déflecteur de l’air ensemble avec l’étrier de fixation (1) de la partie supérieure de la cheminée. Mettre en place un tube intermédiaire allant de la hotte vers le caisson Sortir, en tirant, le capot supérieur de la cheminée jusqu’au déflecteur (non fourni).
-
Page 15: Mise En Service
Instructions de montage Mise en service Une fois le montage terminé, vérifier les fonctions (éclairage et ventilation). Caractéristiques techniques KD 9660.0GE KDUM 9660.0GE Dimensions Hauteur/ Largeur/ Profondeur mm 650 - 1000 x 900 x 520 Tube sortie d’air Diamètre extérieur ..mm 150 Poids env. - Page 16 © Teka Küchentechnik GmbH März 2010...