Page 1
Remote Control Extension Rod User Guide 使用说明 使用說明 ユーザーガイド 사용자 가이드 Handbuch Guía de usuario Guide de l'utilisateur Manuale Utente Gebruikershandleiding Manual do utilizador Guia do Usuário Руководство пользователя v1.0 2021.10...
This document and all other collateral documents are subject to change at the sole discretion of DJI OSMO. This content is subject to change without prior notice. For up to date product information, visit http://www.dji.com and click on the product page for this product.
Page 5
Connected to a charger to charge the remote control pad. Installation is shown in Figure A and B. DJI Action 2 and the adapters are not included. The description above is for when controlling a single camera unless otherwise specified.
Page 6
Blinks red Recording video Specifications General Settings DJI Remote Control Pad Model BTC01 Extension Rod: 110 g; DJI Remote Control Pad: 11 g Weight DJI Remote Control Pad Dimensions 36.5×27.5×19 mm Extension Rod Dimensions 30×34×165 mm (Extended: 378 mm) Bluetooth Protocol BLE5.0...
Page 19
을 미칩니다. 제품을 사용하기 전에 전체 문서를 주의 깊게 읽고 구성이 올바른지 확인하십시오. 본 문서의 지침 및 경 고 사항을 읽고 따르지 않으면 본인 또는 다른 사람이 심각한 부상을 입거나 DJI OSMO 제품 또는 근처에 있는 다른 물체가 손상될 수 있습니다. 이 문서 및 기타 모든 부수 문서는 DJI OSMO의 단독 재량에 따라 변경될 수 있습니다.
원격 제어 확장 로드 사용자 가이드 DJI Action 2 개요 1. 1/4” 나사 1/4" 나사 구멍이 있는 어댑터와 호환. 2. 확장 로드 확장 로드의 길이는 보관 시 16.5cm이며 최대 37.8cm까지 확장할 수 있습니다. 더 큰 안정성 확보를 위한 삼각대 도 포함되어 있어 펼쳐서 사용하면 됩니다.
Page 21
8. 상태 LED 자세한 내용은 상태 LED 설명 섹션을 참조하십시오. 9. 셔터/녹화 버튼 리모컨 패드의 전원을 켜거나 끄려면 1초 동안 길게 누릅니다. 전원을 켜면 리모컨 패드가 자동으로 DJI Action 2 카메라를 검색하여 연결합니다. 한 번 누르면 사진을 촬영하거나 녹화를 시작 또는 중단합니다.
Page 22
빨간색으로 깜박임 동영상 녹화 중 사양 일반 설정 BTC01 DJI 리모컨 패드 모델 무게 확장 로드: 110 g, DJI 리모컨 패드: 11 g 36.5×27.5×19 mm DJI 리모컨 패드 크기 30×34×165 mm (확장 시: 378 mm) 확장 로드 크기 블루투스 BLE5.0 프로토콜...
Gesagten werden deine gesetzlichen Rechte unter der anwendbaren nationalen Gesetzgebung nicht durch diesen Haftungsausschluss berührt. OSMO ist eine Marke der SZ DJI OSMO Technology Co., Ltd. (kurz: „DJI OSMO“) und ihrer verbundenen Partner. Namen von Produkten, Marken usw., die in diesem Dokument enthalten sind, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer (Eigentümergesellschaften).
Verlängerungsstab mit Fernsteuerung Handbuch DJI Action 2 Übersicht 1. 1/4” Schraube Kompatibel mit Adaptern mit 1/4” Gewindebohrung. 2. Verlängerungsstab Der Verlängerungsstab ist zusammengefaltet 16,5 cm lang und kann auf bis zu 37,8 cm Länge ausgezogen werden. Es gibt auch ein Stativ, das für bessere Stabilität ausgeklappt werden kann.
Page 25
10. USB-C-Anschluss Verbindung mit einem Ladegerät zum Laden des Fernsteuerungspads. Die Installation ist in Abbildung A und B dargestellt. Die DJI Action 2 und die Adapter sind nicht im Lieferumfang enthalten. Die Beschreibung oben gilt, wenn eine einzelne Kamera bedient wird, außer es wird anderweitig angegeben.
Allgemeine Einstellungen Modell des DJI Fernsteuerungspads BTC01 Gewicht Verlängerungsstab: 110 g; DJI Fernsteuerungspad: 11 g Abmessungen des DJI Fernsteuerungspads 36,5 × 27,5 × 19 mm Abmessungen des Verlängerungsstabs 30 × 34 × 165 mm (Ausgezogen: 378 mm) Bluetooth Protokoll Bluetooth Low Energy 5.0...
DJI Action 2 Brazo extensible de control remoto Guía de usuario Descripción general 1. Tornillo de 1/4" Compatible con adaptadores con orificios de rosca de 1/4". 2. Brazo extensible La longitud del brazo extensible es de 16.5 cm cuando se retrae y se puede extender hasta 37.8 cm.
Page 29
10. Puerto USB-C Conectado a un cargador para cargar el mando de control remoto. La instalación se muestra en las figuras A y B. La DJI Action 2 y los adaptadores no están incluidos. La descripción anterior es para cuando se controla una sola cámara a menos que se especifique lo contrario.
Page 30
Apagado temporalmente Haciendo foto Parpadea en rojo Grabando vídeo Especificaciones Configuración general Modelo del mando de control remoto DJI BTC01 Brazo extensible: 110 g; Peso mando de control remoto DJI: 11 g Dimensiones del mando de control remoto 36.5 × 27.5 × 19 mm Dimensiones del brazo extensible 30 ×...
OSMO est une marque commerciale de SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (« DJI OSMO » en abrégé) et de ses sociétés affiliées. Les noms de produits, de marques, etc., apparaissant dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Guide d'utilisateur de la Barre d'extension de contrôle DJI Action 2 Vue d'ensemble 1. Vis 1/4 po Compatible avec les adaptateurs dotés de trous filetés de 6,3 mm (1/4 po) 2. Barre d'extension La longueur de la barre d'extension est de 16,5 cm lorsqu'elle est rangée et peut être étendue jusqu'à...
Page 33
10. Port USB-C Connecté à un chargeur pour charger le pad de contrôle à distance. L'installation est illustrée dans les figures A et B. DJI Action 2 et les adaptateurs ne sont pas inclus. La description ci-dessus concerne le contrôle de caméra unique, sauf indication contraire.
Capture de photos Clignote en rouge Enregistrement d'une vidéo Caractéristiques techniques Paramètres généraux Modèle du pad de contrôle à distance DJI BTC01 Barre d'extension : 110 g ; Pad de contrôle à distance Poids DJI : 11 g Dimensions du pad de contrôle à distance...
Page 35
DJI OSMO o ad altri oggetti in prossimità. Il presente documento e tutti i documenti complementari sono soggetti a modifiche a esclusiva discrezione di DJI OSMO.
Page 37
10. Porta USB-C Connesso a un caricabatterie per ricaricare il pad di controllo remoto. La modalità di installazione è mostrata nelle figure A e B. DJI Action 2 e gli adattatori non sono inclusi nella confezione. La descrizione di cui sopra si riferisce al controllo di una singola fotocamera, se non diversamente specificato.
Registrazione di un video in corso Specifiche tecniche Impostazioni generali Modello del pad di controllo remoto DJI BTC01 Manico telescopico: 110 g; pad di controllo remoto DJI: Peso 11 g Dimensioni del pad di controllo remoto DJI 36,5×27,5×19 mm Dimensioni del manico telescopico 30×34×165 mm (esteso: 378 mm)
Page 39
Desalniettemin worden uw wettelijke rechten conform de toepasselijke nationale wetgeving niet door deze disclaimer beperkt. OSMO is een handelsmerk van SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (afgekort als ‘DJI OSMO’) en dochterondernemingen daarvan. Namen van producten, merken enz. die in dit document opduiken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve bedrijven die eigenaar zijn.
Page 41
Aangesloten op een lader om de afstandsbediening op te laden. De installatie wordt getoond in Figuur A en B. De DJI Action 2 en de adapters zijn niet inbegrepen. De bovenstaande beschrijving is voor het besturen van een enkele camera, tenzij anders aangegeven.
DJI OSMO ou danos noutros objetos que se encontrem nas proximidades. Este e todos os outros documentos de garantia estão sujeitos a alteração ao critério exclusivo da DJI OSMO.
Page 45
10. Porta USB-C Ligado a um carregador para carregar o telecomando. A instalação é demonstrada na Figura A e B. O DJI Action 2 e os adaptadores não estão incluídos. A descrição acima destina-se quando estiver a controlar uma única câmara, salvo especificação em contrário.
Gravação de vídeo Luz vermelha a piscar Especificações Definições gerais Modelo do telecomando DJI BTC01 Haste de extensão: 110 g; Telecomando DJI: 11 g Peso Dimensões do telecomando DJI 36,5×27,5×19 mm Dimensões da haste de extensão 30×34×165 mm (Estendido: 378 mm)
Page 47
DJI OSMO ou danos a outros objetos nas proximidades. Este e todos os outros documentos relacionados estão sujeitos a alterações a critério exclusivo da DJI OSMO. Este conteúdo está...
Page 49
Conectado a um carregador para carregar o Tapete do controle remoto DJI. A instalação é mostrada nas Figuras A e B. A DJI Action 2 e os adaptadores não estão incluídos. A descrição acima é ao controlar uma única câmera, a menos que especificado de outra forma.
Page 50
* Medido usando um adaptador USB de 5 V/2 A em ambiente laboratorial. Use apenas como referência. ** Medido usando o modo de controle de câmera única, com a tela do Tapete do controle remoto DJI ligada. Use apenas como referência.
Page 51
вышеизложенного, данное заявление об отказе от ответственности не влияет на законные права клиента, гарантируемые применимым национальным законодательством. OSMO — это товарный знак компании SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (сокращенно «DJI OSMO») и ее дочерних компаний. Названия продуктов, торговых марок и т. д., содержащиеся в...
Page 53
10. Порт USB-C Подключается к зарядному устройству для зарядки панели пульта управления. Установка показана на рисунках A и B. DJI Action 2 и адаптеры в комплект не входят. Приведенное выше описание относится к управлению одной камерой, если не указано иное.
Идет запись видео Технические характеристики Общие настройки Модель панели пульта управления DJI BTC01 Масса Монопод: 110 г; панель пульта управления DJI: 11 г Размеры панели пульта управления DJI 36,5×27,5×19 мм Размеры монопода 30×34×165 мм (в разложенном состоянии: 378 мм) Bluetooth Протокол...