Table des Matières

Publicité

Liens rapides

dLAN®
TV SAT Multituner Kit
The Network Innovation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Devolo dLAN TV SAT Multituner Kit

  • Page 1 dLAN® TV SAT Multituner Kit The Network Innovation...
  • Page 2 ® devolo dLAN TV SAT...
  • Page 3 © 2013 devolo AG Aix-la-Chapelle (Allemagne) Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins garantir les caractéristiques du produit. devolo engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées dans les conditions de vente et de livraison.
  • Page 4 AG Charlottenburger Allee 60 52068 Aix-la-Chapelle Allemagne www.devolo.com Aix-la-Chapelle, Februar 2013...
  • Page 6: Table Des Matières

    Installation des logiciels devolo ........
  • Page 7 Conditions générales de garantie ..........51 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 8: Avant-Propos

    Vous pouvez compléter à tout moment un décodeur La déclaration de conformité CE de ce produit et les ca- devolo dLAN TV SAT to IP Receiver et tout autre dé- ractéristiques techniques se trouvent sur le CD-ROM codeur certifié SAT>IP en installant un adaptateur joint au produit.
  • Page 9: L'utilisation

    24 heures sur 24 dans Internet à l'adresse www.devolo.com. Dans l'Espace SAV, vous trouve- rez non seulement le descriptif et la documentation des produits, mais aussi la version à jour des logiciels de- volo et du microprogramme de l'appareil. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 10: Introduction

    Ethernet ou par Wi-Fi. adapteurs correspandants. Chaque prise de courant murale devient alors un accès réseau. Pour transmettre 2.3 Le dLAN TV SAT Multituner Kit les données, celles-ci sont transformées (« modulées ») et envoyées dans les câbles électriques sous forme de Possédant deux entrées satellite, le double tuner...
  • Page 11: Exemples D'application

    4 terminaux différents au maximum. 2.4 Exemples d'application dLAN TV SAT Multituner Kit Le dLAN TV SAT Multituner Kit est la solution optimale Fig. 1 pour « mobiliser » la télévision satellite. Il ne vous reste qu'à télécharger l'application dLAN TV SAT App de- puis le site Web de devolo et vous pouvez regarder la télévision satellite diffusée en clair sur votre smart-...
  • Page 12 Introduction 11 Comme le montre la Fig. 2, vous pouvez ajouter un dLAN TV SAT to IP Receiver de devolo ou tout autre décodeur SAT>IP en installant un adapta- teur dLAN additionnel. Fig. 2 Les informations détaillées sur et les SAT>IP...
  • Page 13 12 Introduction devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 14: Mise En Service

    Mise en service 13 3 Mise en service chapitre décrit démarrage dLAN TV SAT Multituner Kit et sa mise en service. Fig. 3 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 15: Contenu Du Coffret

    CD comportant les logiciels et la documentation et tous les systèmes d'exploitation compa- en ligne tibles réseau devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- Raccordement au réseau fret sans préavis. Attention, l'appareil réseau correspondant doit disposer d'une carte réseau ou d'un 3.2 Configuration système requise...
  • Page 16: Le Dlan Tv Sat Multituner

    TV SAT Multituner est en mode Veille. Par défaut, l'appareil passe en mode d'économie d'énergie quelques secondes après la mise sous tension. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 17: Positionnement / Emplacement

    Grâce à l'adaptateur dLAN intégré, le dLAN TV SAT Multituner est relié au réseau dLAN directement (voir aussi 3.4.2 Connecter l'adap- tateur dLAN). À présent, il vous reste à sécuriser devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 18: L'adaptateur Dlan

    La DEL clignote rapidement pendant l'opéra- tion de cryptage (pairing) dans le réseau dLAN. La DEL clignote à intervalles irréguliers (0,5 s / 2 s) pendant que l'adaptateur dLAN est en mode d'économie d'énergie. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 19: Connecter L'adaptateur Dlan

    CD de l'ordinateur. Celui-ci doit être diaire du câble Ethernet ci-joint à un raccord connecté au réseau dLAN via un adaptateur dLAN réseau de votre point d'accès Internet Wi-Fi. additionnel. Branchez l'adaptateur dLAN dans une prise murale. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 20: Logiciels Pour Mac (Os X)

    Une option supplémentaire vous permet d'indiquer si vous acceptez d'envoyer à devolo les données de performances de votre adaptateur dLAN. Les données envoyées à devolo comprennent des données de performance des adaptateurs. Ces informations sont anonymisées et utilisées exclusivement à...
  • Page 21 20 Mise en service devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 22: Configuration Du Tuner

    Démarrer Tous les programmes devolo dLAN Cockpit, puis cliquez sur l'onglet du dLAN TV SAT Multituner. Le logiciel recherche l'adresse IP actuelle et commence la configuration dans l'explorateur Web. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 23: Description Du Menu

    Les quatre rubriques principales de l'interface de confi- guration apparaissent sur le côté gauche de la fenêtre. Le menu Résumé de l'état permet d'accéder aux informations générales dLAN TV SAT Multituner et sur tous les périphé- riques dLAN et LAN connectés. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 24 Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par défaut, de sauvegarder et de charger vos configurations individuelles. Vous pouvez aussi mettre à jour le micrologiciel de votre dLAN TV SAT Multituner dans ce menu. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 25: Résumé De L'état

    24 Configuration du tuner 4.3 Résumé de l'état Le menu Résumé de l'état permet de consulter et de suivre l'état de votre tuner et vos périphériques connectés dans les réseaux dLAN et LAN. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 26: État Du Dlan

    Pour ajouter des adaptateurs supplémentaires dans tateur dLAN dans le champ ID de sécurité et confir- votre réseau dLAN, cliquez ou appuyez sur Ajouter un mez en appuyant sur Enregistrer. adaptateur. Entrez le numéro de sécurité de l'adap- devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 27: État Du Tuner

    à un ordinateur ou un périphérique réseau. 4.3.2 État du tuner La partie État du tuner vous montre si un tuner reçoit des signaux d'un transpondeur. L'intensité du signal ainsi que sa qualité sont indiqués visuellement. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 28: Configuration Du Périphérique

    Si un serveur DHCP pour l'attribution des adresses IP terface de configuration incorporée. est déjà installé dans le réseau, il est recommandé de laisser l'option Récupérer automatiquement les paramètres réseau sur un serveur DHCP activée devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 29: Paramètres Dlan

    (voir le chapitre 6 Réseau dLAN) ou dans l'interface de configuration à cet endroit. Au choix, la configuration du mot de passe s'applique au niveau local ou au niveau du réseau entier (Tout le réseau). devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 30: Configuration Du Tuner

    TV Sat to IP Receiver doit être prioritaire par rapport à un livestream (transmis- sion de données via Internet), activez l'option Un en- registrement programmé sur le décodeur est prioritaire par rapport à un stream normal. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 31 Dans ce cas, l'un des li- vestreams est interrompu automati- quement. L'interruption se fait sans avertissement. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 32: Gestion

    à jour le micrologiciel du dLAN TV SAT Multituner. Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par défaut au départ usine de la configuration, de sauve- garder une configuration dans un fichier et de la char- devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 33: Réinitialiser La Configuration

    TV SAT Multituner pour rétablir une configura- tion. Ceci vous permet de créer des configurations dis- tinctes pour plusieurs environnements réseau différents, grâce auxquelles l'adaptateur est reconfigu- ré très rapidement et confortablement. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 34: Enregistrer Le Fichier De Configuration

    Précisez le répertoire de tion stockage et entrez le nom du fichier de configuration. Pour sauvegarder la configuration active dans un fi- chier sur votre ordinateur, sélectionnez le bouton cor- respondant dans le menu Gestion Enregistrer le devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 35: Restaurer La Configuration Du Périphérique

    Restaurer la configuration du périphérique. Le menu Gestion Restaurer la configuration du périphérique sert à charger un fichier de configura- tion créé précédemment dans dLAN TV SAT Multituner. Sélectionnez le fichier voulu devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 36: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Le micrologiciel du dLAN TV SAT Multituner contient le logiciel d'exploitation de l'adaptateur. De temps en temps, devolo met à la disposition des utilisateurs une nouvelle version du micrologiciel téléchargeable à par- cédure, le dLAN TV SAT Multituner redémarre Pour mettre le micrologiciel à...
  • Page 37 36 Configuration du tuner devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 38: Appli Dlan Tv Sat

    5 Appli dLAN TV SAT 5.2 Installation de l'Appli dLAN TV SAT L'appli dLAN TV SAT gratuite de devolo permet de re- garder la TV satellite diffusée en clair sur votre smart- Après avoir réalisé les branchements du phone ou votre tablette. La condition requise pour dLAN TV SAT Multituner et l'avoir relié...
  • Page 39: Menu

    Le diagramme à barres au bord droit de l'écran in- Les informations sur le tuner connecté sont indiquées dique la qualité de transmission de la connexion Wi- sous Périphériques. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 40: Réseau Dlan

    à l'aide du bouton de cryptage (voir 6.2 Crypter le réseau dLAN par simple pression de bouton), ou Terminé ! Votre réseau dLAN est maintenant protégé manuellement à l'aide du dLAN Cockpit (voir 6.3 contre les accès non autorisés. dLAN Cockpit). devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 41 40 Réseau dLAN fig. 5 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 42 Après avoir connecté avec succès le nouvel adaptateur, crire. appuyez – en l'espace de 2 minutes – d'abord sur le bouton de cryptage (1 seconde) d'un adaptateur du fig. 6 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 43: Supprimer Un Adaptateur Dlan D'un Réseau

    6.3 dLAN Cockpit grâce à son interface graphique logique. Après l'installation des logiciels devolo, vous trouverez cette devolo dLAN Cockpit est un logiciel de supervision et application dans le menu Démarrer Tous les de cryptage qui détecte tous les adaptateurs dLAN à...
  • Page 44 Réseau dLAN 43 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 45: Réglages Et Fonctions

    Pendant qu'un adaptateur envoie des données à un autre, le débit binaire est affiché sur l'adaptateur mis Vous pouvez aussi indiquer ici, si les données de per- en évidence. formance de transfert des adaptateurs dLAN doivent être transmises à devolo. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 46: Cryptage Du Réseau Dlan Avec Dlan Cockpit

    Pour utiliser un mot de passe personnel avec au moins liés à un ordinateur ou un périphérique 8 caractères de longueur, entrez-le dans le champ de réseau. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 47: Le Mot De Passe Standard

    Le nouvel adaptateur est ajouté con- formément aux instructions fournies au chapitre Ajouter des adaptateurs. Le mot de passe réseau actif est attribué automatiquement au nouvel adap- tateur ajouté. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 48: Annexe

    être restitués p.ex. avec le lecteur VLC, Reliez simplement le dLAN TV SAT Multituner à une il faut d'abord qu'ils soient renommés en fichiers prise d'antenne installée dans l'appartement. « .ts ». devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 49: Consignes De Sécurité Importantes

    Utilisez le produit uniquement dans un local sec. Assurez-vous que le support soit stable. Pour le branchement de l'appareil dLAN, utilisez toujours le câble réseau fourni. Pour montage mural dLAN TV SAT Multituner, Pour éteindre l’appareil, débranchez la prise. devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 50 été suivies à nettoyer l'appareil, n'utilisez jamais de l'eau, des la lettre. produits dissolvants, du benzène, de l'alcool ou Le boîtier du produit est endommagé. autres produits nettoyants agressifs sous peine devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 51: Optimisation De La Largeur De Bande

    «règles de connexion» suivantes : Branchez l'adaptateur dLAN directement dans une prise murale, évitez d'utiliser un bloc multipri- ses. fig. 8 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 52: Élimination Des Anciens Appareils

    Durée de la garantie munaux. Veuillez vous adresser à votre administration La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par locale pour connaître l'adresse et les horaires d'ouver- le revendeur agréé...
  • Page 53 Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'ori- d'endommagement des objets personnels ou dans les cas de ginal de la preuve d'achat.
  • Page 54 Enregistrement priorisé 29 Garantie 51 Générer un mot de passe sûr 46 Intégrer un nouvel adaptateur dans le réseau 46 Linux 19 Mac (OS X) 19 Mot de passe dLAN 28 Mot de passe initial 46 devolo dLAN TV SAT Multituner Kit...
  • Page 55 TV SAT Multituner Kit...

Table des Matières