1. Manuels
  2. Marques
  3. Masdel Manuels
  4. Balances
  5. TOTAL BODY 500412
  6. Instructions

Masdel TOTAL BODY 500412 Instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAIL TO / POSTEZ:
MASDEL INC.
9081 du Parcours
ANJOU, QUEBEC, CANADA
H1J 2Y1
Name/Nom_________________________________________
Date of purchase/Date de l'achat_______________________
Place of purchase/Lieu de l'achat ______________________
___________________________________________________
Attach duplicate receipt/Attachez la copie du reçu
SVP envoyer votre mandat poste au montant de 9,95$ (pour vous retourner
votre balance) si vous devez faire réparer celle-ci.
Please send a money order in the amount of $9,95 (for return postage) should
you need to have your scale repaired.
The actual item may vary from the photographs / illustrations
- 24 -
Dear Customer:
Thank you for purchasing a TOTAL BODY electronic bathroom scale. We hope you will find it
satisfactory. Please read these instructions carefully to take full advantage of your scale.
Cher(ère) Client(e):
Vous venez d'acquérir un pèse-personne électronique TOTAL BODY et nous vous en remercions.
Nous vous en souhaitons un excellent usage. Afin d'obtenir pleine satisfaction de votre produit,
nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions.
Electronic Bathroom scale
Pèse-personne électronique
500412
- 1 -

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Masdel TOTAL BODY 500412

  • Page 1 MAIL TO / POSTEZ: MASDEL INC. 9081 du Parcours ANJOU, QUEBEC, CANADA H1J 2Y1 Name/Nom_________________________________________ Dear Customer: Date of purchase/Date de l’achat_______________________ Thank you for purchasing a TOTAL BODY electronic bathroom scale. We hope you will find it satisfactory. Please read these instructions carefully to take full advantage of your scale.
  • Page 2 ◼ Features / Specifications Instructions 1. Using high precision strain gauge sensor. 2. Multifunction: test body fat %, body hydration %, BMI and suggest calorie This product is specially designed to test body fat and body hydration, help to keep a intake requirement.

  • Page 3: Lcd Display

    ◼ ◼ Fat / Hydration / BMI / Calorie Measuring Mode Key Illustration (1) Setting personal parameters SET ( ON/SET ) : Turn on the scale and prompt to next parameter. (Please refer to  the Setting Personal Parameter overleaf) The first time that you install the battery and switch the scale ON, all default parameters are set as follow: ▲:...
  • Page 4 ◼ Auto User Recognition To Start Measuring (Make sure your feet are in contact with the metal electrodes on the scale When scale is powered off or on standby, please step on the scale to get a weighing value. LCD will lock the reading in one second. If the scale can search platform, otherwise body fat cannot be measured).

  • Page 5: Warning Indications

    ◼ To recall test record ◼ Warning Indications Low Battery Indication The battery power is about to run out, Press SET(ON/SET) Press please replace with a new battery. Power off to switch on to select user code or reset Show parameters Over-load Indication parameters of the last user or...
  • Page 6 3. Fat / Hydration Content Fitness Assessment Chart USE & CARE After weighing yourself, you can use the following Assessment Chart for 1. Clean the scale with a damp cloth and avoid water from getting inside the reference: scale. Key Line DO NOT use chemical/abrasive cleaning agents.

  • Page 7: Conseils Pour L'utilisateur

    b. Les personnes qui utilisent un stimulateur cardiaque ou d'autres appareils médicaux Instructions implantés ne doivent pas utiliser la fonction de test du taux de graisse corporelle. ◼ Caractéristiques/spécifications Ce produit est conçu spécialement pour calculer les taux de graisse et d'hydratation corporelles afin de suivre de près l'évolution quotidienne de votre taux de graisse et 1.

  • Page 8: Illustration Clé

    ◼ ◼ Mode de mesure de graisse Illustration clé corporelle/hydratation/IMC/calories SET (ON/SET) : Mettre en marche le pèse-personne et passer au paramètre suivant. (1) Réglage des paramètres personnels (Se reporter à la section Réglage des paramètres personnels au verso)  Lorsqu'on installe une pile et met en marche le pèse-personne pour la première fois, tous les paramètres par défaut sont les suivants : ▲...

  • Page 9: Pour Commencer La Mesure

    ◼ Reconnaissance automatique de l'utilisateur Pour commencer la mesure (Veiller à ce que les pieds soient en contact avec les électrodes métalliques sur la Lorsque le pèse-personne est éteint ou en veille, on peut se placer sur l'appareil pour obtenir une lecture de poids. L'afficheur ACL fournit une mesure après une seconde. Si le plateforme du pèse-personne, sinon le taux de graisse corporelle ne pourra être mesuré).

  • Page 10: Pour Rappeler Un Test Précédent

    ◼ Pour rappeler un test précédent ◼ Indications d'avertissement Indication de pile faible La pile est presque complètement déchargée, on doit la Appuyer sur SET(ON/SET) Appuyer sur remplacer par une pile neuve. Éteint pour la mise en marche pour sélectionner le code d'utilisateur ou réinitialiser Afficher les paramètres les paramètres...

  • Page 11: Conseils D'utilisation Et D'entretien

    Conseils d’utilisation et d’entretien Tableau d'évaluation de l'état physique selon le taux de graisse/hydratation corporelle 1. Nettoyer le pèse-personne avec un chiffon humide et éviter que l’eau ne s’infiltre à Après le pesage, on peut consulter le tableau d'évaluation suivant qui sert de référence : l’intérieur.

Table des Matières