Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE
Montageanleitung
Verrohrungsset Standspeicher
Seite 2
GB
Installation instructions
Pipework kit for vertical calorifier
Page 3
FR
Notice de Montage
Kit Pompe de Charge pour Ballon Vertical
Page 4
BE
Montagehandleiding
Buizenset reservoir
Pagina 5
IT
Istruzioni di montaggio
Gruppo di collegamento per bollitore verticale
Pagina 6
ES
Instrucciones de montaje
Conexiones hidraúlicas interacumulador vertical
Pagina 7
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr. 3063379_201301
Änderungen vorbehalten
Publicité
Manuels Connexes pour Wolf CNK
Sommaire des Matières pour Wolf CNK
- Page 1 Istruzioni di montaggio Gruppo di collegamento per bollitore verticale Pagina 6 Instrucciones de montaje Conexiones hidraúlicas interacumulador vertical Pagina 7 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr. 3063379_201301 Änderungen vorbehalten...
- Page 2 Montageanleitung Verrohrungsset Standspeicher Standspeicher Kessel Bild 1: Verrohrungsset Standspeicher Übersicht der Anschlußsets mit Zuordnung zu den Geräte-bzw. Speichertypen: Die Schlauchlänge ist bei Aufstellung des Speichers neben dem Kessel bei einem Abstand von 80mm für folgende Kombinatio- nen ausreichend. FNG 10 - 41 FNG 57 Art.-Nr.
- Page 3 Installation instructions Pipework kit for vertical calorifier vertical calorifier return flow boiler Fig 1: pipework kit for vertical calorifier Survey of connection kits with coordination to boiler or calorifier types: The length of the hose is sufficient for a distance of 80 mm between boiler and calorifier in case of side-by-side arrangement and the following combinations.
- Page 4 Notice de Montage Kit Pompe de Charge pour Ballon Vertical Ballon Vertical Retour Départ Chaudière Vue 1 : Kit pompe de charge pour ballon vertical Vue d’ensemble des kits de connexion selon configuration chaudière / ballon: Une longueur de tuyau de 80 mm pour un montage du ballon à côté de la chaudière est suffisante pour les combinaisons suivantes. FNG 10 - 41 FNG 57 N°d’article.
-
Page 5: Montagehandleiding Buizenset Reservoir
Montagehandleiding Buizenset reservoir Reservoir Ketel Tekening 1: buizenset reservoir Overzicht van de aansluitsets met indeling in soorten apparaten resp. reservoirs: De slanglengte is bij de opstelling van het reservoir naast de ketel bij een afstand van 80 mm voor de volgende combinaties voldoende: FNG 10 - 41 FNG 57... - Page 6 Istruzioni di montaggio Gruppo di collegamento per bollitore verticale Bollitore verticale Caldaia Figura 1: Gruppo di collegamento bollitore verticale Prospetto dei gruppi di collegamento e degli apparecchi o bollitori corrispondenti: La lunghezza del tubo, con posizionamento del bollitore accanto alla caldaia ad una distanza di 80mm, è sufficiente per le seguenti combinazioni.
- Page 7 Instrucciones de montaje Conexiones hidraúlicas interacumulador vertical Interacumulador vertical Caldera Fig 1: Conexiones hidraúlicas interacumulador vertical Tabla de los kits de conexiones y sus correspondientes aparatos y modelos de interacumuladores: La longitud del tubo flexible es suficiente cuando se instala el interacumulador al lado de la caldera con una distancia de 80mm.. FNG 10 - 41 FNG 57 Nº...
- Page 8 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de...