Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Altair WBS-200
Sommaire des Matières pour Altair WBS-200
- Page 1 WBS-200 CENTRALE INTERCOM HF WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM MANUEL UTILISATION AUDIO ELECTRONICS DESIGN EQUIPOS EUROPEOS ELECTRÓNICOS, S.A.L Avda. de la Industria, 50. 28760 TRES CANTOS-MADRID (SPAIN). 34-91-761 65 80 34-91-804 43 58 altair@altairaudio.com www.altairaudio.com...
-
Page 2: Table Des Matières
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION 1. INTRODUCTION ............3 2. INTERRUPTEURS, CONTRÔLES, AJUSTEMENTS ET CONNECTEURS ....4 PANNEAU AVANT ......... Erreur ! Signet non défini. PANNEAU ARRIERE ....... Erreur ! Signet non défini. 3. PRECAUTIONS D'UTILISATION ..........6 4. -
Page 3: Wireless Base Station
Elle vous aidera à installer et à utiliser votre centrale Intercom. Lisez attentivement et plus particulièrement les chapitres marqués de «NOTEZ QUE-PRECAUTIONS-DANGER » pour votre sécurité. Conservez l’emballage d’origine, vous pourrez le ré-utiliser pour le transport. NE JAMAIS EXPEDIER UNE CENTRALE INTERCOM WBS-200 SANS SON EMBALLAGE D’ORIGINE... -
Page 4: Panneau Avant
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION 2. INTERRUPTEURS, CONTRÔLES, AJUSTEMENTS ET CONNEXIONS Voici les interrupteurs, contrôles, ajustements et connexions que vous pourrez trouver dans votre centrale intercom Altair. Vous trouverez l’explication de chacun dans la rubrique correspondante. - Page 5 WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION CONTROLE GAIN SORTIE PROG SECTEUR ET FUSIBLES IMPEDANCE LIGNE TERMINAL ON/OFF SELEC.ENTREE PROG MIC/LIGNE CONNECTEURS LIGNE INTERCOM XLR-3- ET XLR-3-32 CONNECTEUR XLR-3-31 ENTRÉE PROG SELECT SORTIE PROG:LIGNE MIC SEUL/PARTIE...
-
Page 6: Precautions D'utilisation
Il est toujours recommandé de monter l’appareil en rack pour des installations fixes ou mobiles, pour des raisons de protection, de sécurité, d’esthétique, etc. La centrale WBS-200 est conçue pour un montage en rack standard 19"et prend la place d’un rack 1U. CHANGER LE FUSIBLE Cette centrale intègre une alim de voltage universel et... -
Page 7: Branchement Sur Secteur
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION Assurez vous que la centrale est débranchée. Dans le panneau arrière on trouve le connecteur pour le secteur, le sélecteur pour secteur et le récepteur à fusibles. Enlever le réceptacle à fusibles. -
Page 8: Connexion Entreee Programme
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION Si la centrale est placée dans un rack 19” il est important de la placer dans la partie supérieure pour éviter des interférences avec les autres unités du rack et que les antennes soit orientées dans un espace ouvert. -
Page 9: Entreee Asymetrique
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION ENTRÉE ASYMETRIQUE: On utilise ce type de connexion quand la source de son ne fournit pas de sortie symétrique. Si possible utiliser de préférence la connexion type 1. En utilisant un câble double blindé:... -
Page 10: Entrée Symetrique
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION ENTRÉE SYMETRIQUE: CONNEXION SORTIE PA Le signal de sortie PA se fait par un connecteur XLR mâle 3-32. La sortie est symétrique, avec une impédance nominale de 100 •. Ci dessous la liste des correspondances d’entrée selon les... -
Page 11: Sortie Asymetrique
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION le type de signal de sortie, symétrique et asymétrique, et selon la configuration de base de l’appareil (flottant ou masse). Dans les schémas suivants nous utilisons les symboles suivants: Destination son par câble sans prise terre. -
Page 12: Connexion Des Unites Externes
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION ENTRÉE SYMETRIQUE: CONNEXION UNITES EXTERNES La connexion des unités externes à la centrale se fait par un câble blindé double... - Page 13 WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION et des connecteurs XLR-3-31 et XLR-3-32. Chaque canal de la centrale fournit deux connecteurs XLR-3-31 et un connecteur câblé intérieurement en mode parallèle. La liste suivante indique la distribution du signal dans les connecteurs XLR.
-
Page 14: Fonctionnement
Le système comprend une station centrale WBS-200 et des émetteurs ceinture WBP-200. La centrale peut fonctionner soit seule soit en mode “Master”, permettant un full duplex parfaitement clair et une communication sécurisée entre quatre émetteurs ceinture et l’opérateur de base en... -
Page 15: Controle Volume Ecouteurs
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION Un connecteur XLR type 4 (XLR-4-32)et un mini connecteur type Q-G câblé en mode parallèle permettent de connecter un casque et un micro à la station Maître. L’impédance du casque doit être de 200 •... -
Page 16: Bouton D'appel
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION Le BUZZER ON /OFF de la station centrale est réalisé avec le MUTE BUZZER A DISTANCE, activant/désactivant le vibreur quand l’unité reçoit un appel ou quand l’utilisateur presse une touche. -
Page 17: Interrupteur Entrée Programme
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION INTERRUPTEUR ENTRÉE PROGRAMME Cet interrupteur permet d’activer ou de désactiver l’envoi du signal d’entrée programme vers le canal Intercom sélectionné vers l’interrupteur radio A/B placé sur le panneau arrière (signal introduit par le connecteur XLR-3-31 d’entrée programme placé... -
Page 18: Interrupteur Impedance
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION correspondant s’allume et le Led IN RANGE de l’émetteur ceinture clignote. Si cela ne marche pas éteindre la centrale et les émetteurs et recommencer. Pour déprogrammer tous les émetteurs programmés dans une centrale allumer celle ci avec le bouton de programmation pressé... -
Page 19: Interrupteur Signal Radio Audio Vers Ligne Intercom A/B
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION INTERRUPTEUR DE SIGNAL RADIO AUDIO VERS LA LIGNE A/B INTERCOM Le signal audio HF, les appels, et le micro casque sont envoyés vers les lignes choisies avec cet interrupteur place sur le panneau arrière de la station centrale. -
Page 20: Transfo Entrée Programme (It-Da)
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION DANGER: Avant d’ouvrir la centrale débrancher du secteur. Car même si elle est éteinte et que l’unité est sur la position zéro, si elle n’est pas débranchée, certaines parties de la centrale sont soumises à... - Page 21 WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION Enlever les Links correspondant au transfo de sortie LK1 et LK2 Placer le transfo de sortie en gardant en mémoire la position de leurs contacts (7 à l’arrière et 6 à l’avant) et soudez- le au circuit imprimé...
-
Page 22: Block Diagram
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION 8. BLOCK DIAGRAM... - Page 23 WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION 9. TECHNICAL SPECIFICATIONS • 220 Ω AC. IMPEDANCE: • 4700 Ω DC. INTERCOM LINE • NOMINAL/MAXIMUM LEVEL: -10 dBu / +3 dBu. • FREQUENCY RESPONSE: 100 Hz – 10 KHz (-3 dB).
-
Page 24: Garantie
WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION 10. GARANTIE Cette centrale est garantie par Equipos Europeos Electronicos pour l’utilisateur contre les défauts d’usine et les pièces détachées pour une durée d’un an, à partir de la date d’achat. - Page 25 WB-200 SERIES INTERCOM SYSTEM – WBS-200 DUAL CHANNEL WIRELESS BASE STATION European Union Waste Electronics Information Unión Europea Información sobre residuos electrónicos Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive The WEEE logo signifies specific recycling programs and procedures for electronic products in countries of the European Union.