Sommaire des Matières pour W Box Technologies 0E-HD4C1TD
- Page 1 For Technical Support (HD Cameras, HD DVR’s, Analog DVR’s, IP Cameras and NVR’s):1-888-668-8808 For Product info: wboxtech.com 0E-HD4C1TD 0E-HD8C2TD 0E-HD16C2TD...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Contents ..................................... 2 Warranty ....................................3 Regulatory Information ................................9 Preventive and Cautionary Tips ............................... 10 Trademarks and Registered Trademarks ..........................10 Appearance Description ................................11 Getting Started ..................................12 Perform the New Secure Activation Procedure ....................... 12 Password Strength Levels ..............................12 Options for Creating a Password for the Admin Account .................... -
Page 3: Warranty
Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants its W Box Technologies products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted. - Page 4 Surge Protection 24 months UPS (uninterruptible power supplies) 24 months Volume Controls 24 months HDMI Distribution 24 months 6 Outlet Surge Protection 24 Months Intrusion Audio Devices 30 months Monitors 30 months Power and Relays 30 months Hold-up Buttons 30 months Video Baluns 30 months HD Analog Cameras...
- Page 5 If any W Box Technologies product is found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
- Page 6 ADI ne garantit que les produits portant la marque W Box Technologies qu’elle vend. Les autres produits portant une marque de tiers sont garantis par le fabricant tiers pendant une période définie par ce dernier, et ADI cède à...
- Page 7 Parasurtenseur 6 prises 24 mois Écrans 30 mois Source de courant, Relais 30 mois Bouton Hold-up 30 mois Balluns vidéo 30 mois Système d’alarme anti-intrusion 30 mois Caméras analogiques HD 36 mois analogiques DVR HD 36 mois Détecteurs de fumée 36 mois Bâtis 60 mois...
- Page 8 que les produits qu’elle vend ne seront pas contournés, qu’ils préviendront les blessures ou les pertes matérielles en cas de cambriolage, de vol, d’incendie ou autrement ou qu’ils constitueront dans tous les cas une protection ou un avertissement approprié. L’acheteur comprend qu’un produit dûment installé et entretenu permet uniquement de réduire le risque de cambriolage, de vol ou d’incendie sans avertissement, mais qu’il ne constitue pas une assurance ou une garantie qu’un tel événement ne se produira pas ou qu’il n’entraînera pas des blessures ou des pertes matérielles.
-
Page 9: Regulatory Information
Si l’on établit que le produit W Box Technologies n’est pas défectueux ou que son mauvais fonctionnement résulte d’une utilisation abusive ou de dommages causés par l’utilisateur, le produit sera retourné à l’acheteur dans le même état que celui dans lequel il a été reçu et l’acheteur devra acquitter les frais de transport. -
Page 10: Preventive And Cautionary Tips
Preventive and Cautionary Tips Before connecting and operating your device, please be advised of the following tips: • Ensure unit is installed in a well-ventilated, dust-free environment. • Unit is designed for indoor use only. • Keep all liquids away from the device. •... -
Page 11: Appearance Description
Appearance Description Description Indicator turns red when DVR is powered up. Indicator lights in red when data is being read from or written to HDD. Indicator blinks blue when network connection is functioning properly. Description VIDEO IN VIDEO OUT USB Interface HDMI Interface VGA Interface AUDIO IN, RCA Connector... -
Page 12: Getting Started
Getting Started 1. Perform the New Secure Activation Procedure The user must activate the device by creating a password for the admin account, which can be done in one of three ways (see Options for Creating a Password for the Admin Account, page 13). ... -
Page 13: Options For Creating A Password For The Admin Account
Options for Creating a Password for the Admin Account Option 1: W Box Device Search Tool Activation on PC 1. Launch the latest version of the W Box Device Search Tool software (visit http://www.wboxtech.com/video/html). > The software will display all W Box devices on the network. >... - Page 14 Figure 1 Security Field Risky Password “Strength Meter” does not light Figure 2 Password Field with “Risky” Unacceptable Password August 2016...
- Page 15 A message indicates that the password must meet minimum requirements Valid password range [8-16]. You can use a combination of numbers, lowercase, uppercase and special characters for your password with at least two kinds of them contained. Figure 3 “Risky” Unacceptable Password Warning Message Password strength is shown with a...
- Page 16 Figure 5 Password Field with Medium Strength Password Figure 6 Password Field with Strong Strength Bar August 2016...
- Page 17 Figure 7 Confirmation Window Option 2: Web Interface Activation 1. In a Web browser (i.e., Internet Explorer, Firefox, or Safari), type the camera/DVR IP address and press enter. The Activation Window will appear instead of the login page (Figure 8). 2.
- Page 18 Figure 8 Activation Window “Strength Meter” does not light Figure 9 Risky (Inadequate) Password Strength A message indicates that the password has to meet minimum requirements Valid password range [8-16]. You can use a combination of numbers, lowercase, uppercase and special characters for your password with at least two kinds of them contained.
- Page 19 Figure 11 Weak (Acceptable) Strength Password Figure 12 Medium (Acceptable) Strength Password Figure 13 Strong (Acceptable) Strength Password August 2016...
- Page 20 Option 3: Local Menu Activation (DVR) 1. For first-time access, a new password needs to be created to activate the device. 2. Input the same password in the “Create New Password” and “Confirm New Password” text fields (Figure 14), (Figure 15), and (Figure 16). 3.
-
Page 21: Starting And Shutting Down The Dvr
Figure 16 Setting Admin Password — Strong Figure 17 Device Activated 2. Starting and Shutting Down the DVR Proper startup and shutdown procedures are crucial to expanding the life of the DVR. Before you start: Check that the voltage of the extra power supply is the same as the DVR’s requirement and the ground connection is working properly. - Page 22 Menu Operation After entering the local operation interface of the device, you can right click on the screen to access the right-click menu and select the Menu to enter the menu of the device. Refer to the following figure: The menu structure is shown as below: August 2016...
-
Page 23: Live View
Live View Live view shows you the video image getting from each camera in real time. The DVR will automatically enter Live View mode when powered on. It is also at the very top of the menu hierarchy, thus hitting the ESC many times (depending on which menu you’re on) will bring you to the Live View mode. -
Page 24: Adjusting Live View Settings
Adjusting Live View Settings Live View settings can be customized according to different needs. You can configure the output interface, dwell time for screen to be shown, mute or turning on the audio, the screen number for each channel, etc. Steps: Enter the Live View Settings interface. -
Page 25: User Logout
3) Click to select a screen in the right region and double-click to select a channel in the left region. Thus the selected channel will be displayed in the corresponding screen. Note: means the channel will not be displayed. 4) You can click to start live view of all channels and click to stop live view of all channels. -
Page 26: Playback
NOTE: The IP camera connection is not supported by 0E-xxMD series DVR. Click the Yes button in the popup Attention message box to confirm the settings. Then all the channels will start to record in the selected mode. Playback Play back the record files of a specific channel in the live view menu. ... -
Page 27: Backup
Just check the channel or channels if you want to switch playback to another channel or execute simultaneous playback of multiple channels. Backup Recorded files can be backed up to various devices, such as USB flash drives, USB HDDs or USB DVD writers. To export recorded files: Enter Video Export interface. - Page 28 Input the user name and password. Click the Login button. NOTE: You may use one of the following listed Web browsers: Internet Explorer 6.0, Internet Explorer 7.0, Internet Explorer 8.0, Internet Explorer 9.0, Internet Explorer 10.0, Apple Safari, Mozilla Firefox, and Google Chrome. The supported resolutions include 1024*768 and above.
-
Page 29: Specifications
Specifications Model 0E-HD4C1TD 0E-HD8C2TD 0E-HD16C2TD Video compression H.264,H.264+ Video input 4 CH 8 CH 16 CH Video input interface Connection BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω) Video/Audio input Audio compression G.711u Audio input 1 CH, RCA (2.0 Vp-p, 1 kΩ) Two-way audio input 1 CH, RCA (2.0 Vp-p, 1 kΩ) (using the audio input) - Page 31 Pour une assistance technique (caméras HD, DVR HD, DVR anagogiques, caméras IP et NVR) veuillez contacter : 1-888-668-8808 Pour plus de renseignements sur les produits : 0E-HD4C1TD wboxtech.com 0E-HD8C2TD 0E-HD16C2TD...
- Page 32 Table des matières Table des matières ..................................2 Informations réglementaires ..............................3 Conseils de prévention et de mise en garde ..........................4 Marques et marques déposées ..............................4 Description de l'apparence ................................ 5 Mise en route ..................................... 6 Visualisation en direct ................................16 Icônes de la visualisation en direct ............................
-
Page 33: Informations Réglementaires
Informations réglementaires Informations FCC Conformité FCC : cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites des dispositifs numériques, dans le cadre de la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont établies afin d’offrir une protection raisonnable contre les interférences dangereuses lorsque l'équipement est utilisé... -
Page 34: Conseils De Prévention Et De Mise En Garde
Conseils de prévention et de mise en garde Avant de connecter et utiliser votre appareil, veuillez prendre note des conseils suivants : Assurez-vous que l'unité est installée dans un environnement bien aéré, exempt de poussière. • L'unité est destinée uniquement à une utilisation en intérieur. •... -
Page 35: Description De L'apparence
Description de l'apparence Description Le témoin devient rouge lorsque le DVR est sous tension. Le témoin devient rouge lorsque les données sont lues ou écrites sur le disque dur. Le témoin clignote en bleu lorsque la connexion réseau fonctionne correctement. Description ENTRÉE VIDÉO SORTIE VIDÉO... -
Page 36: Mise En Route
Mise en route 1. Suivez la nouvelle procédure d'activation sécurisée L'utilisateur doit activer l'appareil en créant un mot de passe pour le compte administrateur, ce qui peut être fait de trois manières différentes (voir Options de création de mot de passe pour le compte administrateur, page 7). -
Page 37: Options De Création D'un Mot De Passe Pour Le Compte Administrateur
Options de création d'un mot de passe pour le compte administrateur Option 1 : Activation de Device Search Tool Activation (outil de recherche d'appareil W Box) sur PC 1. Lancez la dernière version du logiciel W Box Device Search Tool (visitez http://www.wboxtech.com/video/html). - Page 38 Figure 18 Champ de sécurité Mot de passe trop faible « L’indicateur de force » de s’allume pas Figure 19 Champ de mot de passe avec la mention « Risky » - Mot de passe inacceptable Août 2016...
- Page 39 Un message indique que le mot de passe doit répondre aux exigences minimum Nombre de caractères valides du mot de passe [8-16]. Vous pouvez utiliser une combinaison de chiffres, de lettres minuscules et majuscules et de caractè res spéciaux pour créer votre mot de passe, dont au moins deux de chacun des éléments énumérés.
- Page 40 Figure 22 Champ de mot de passe avec mot de passe moyen Figure 23 Champ de mot de passe avec mot de passe puissant Août 2016...
- Page 41 Figure 24 Fenêtre de confirmation Option 2 : Activation de l'interface Web 1. Dans un navigateur Web (Internet Explorer, Firefox ou Safari), tapez l'adresse IP de la caméra ou du DVR et appuyez sur entrer. La fenêtre d'activation apparaî t à la place de la page d'ouverture de session (Figure 8). 2.
- Page 42 Figure 25 Fenêtre d'activation « L’indicateur de force » de s’allume pas Figure 26 Niveau de sécurité du mot de passe « risqué » (insuffisant) Un message indique que le mot de passe doit répondre aux exigences minimum Nombre de caractères valides du mot de passe [8-16]. Vous pouvez utiliser une combinaison de chiffres, de lettres minuscules et majuscules et de caractères spéciaux pour créer votre mot de passe, dont au moins deux de chacun des éléments énumérés.
- Page 43 Figure 28 Niveau de sécurité du mot de passe faible (acceptable) Figure 29 Niveau de sécurité du mot de passe moyen (acceptable) Figure 30 Niveau de sécurité du mot de passe puissant (acceptable) Août 2016...
- Page 44 Option 3: Activation de menu local (DVR) 1. Lors du premier accès, un nouveau mot de passe doit être créé afin d'activer l'appareil. 2. Entrez le même mot de passe dans les champs de texte « Create New Password » (créer un nouveau mot de passe) et «...
-
Page 45: Démarrage Et Arrê T Du Dvr
Figure 33 Réglage du mot de passe administrateur - puissant Figure 34 Appareil activé 2. Démarrage et arrê t du DVR Les procédures de démarrage et d'arrêt sont cruciales pour la prolongation de la vie du DVR. Avant de commencer : Vérifiez que la tension de l'alimentation électrique supplémentaire corresponde aux exigences du DVR et que la connexion à... -
Page 46: Visualisation En Direct
Fonctionnement du menu Après avoir accédé à l'interface de commande locale de l'appareil, vous pouvez cliquer à droite sur l'écran pour accéder au menu contextuel et sélectionnez le Menu pour entrer dans le menu de l'appareil. Reportez-vous à la figure suivante : La structure de menu est affiché... -
Page 47: Icônes De La Visualisation En Direct
de menu. Par conséquent, en appuyant sur la touche ESC plusieurs fois (selon le menu dans lequel vous êtes) vous retournez au mode de visualisation en direct. Icônes de la visualisation en direct Dans le mode de visualisation en direct, des icônes en haut à droite de l'écran, une pour chaque canal, indiquent le statut de l'enregistrement et l'alarme dans le canal, afin que vous sachiez si le canal est enregistré... - Page 48 Accédez à l'interface « Live View Settings » (réglages de la visualisation en direct). Menu> Configuration > Live View Les réglages disponibles dans ce menu comprennent : • Interface de sortie vidéo : désigne la sortie dont vous souhaitez configurer les réglages. Les sorties sont les suivantes : HDMI, VGA et CVBS (selon le modèle).
-
Page 49: Déconnexion De L'utilisateur
Déconnexion de l'utilisateur Après la déconnexion, le moniteur passe en mode de visualisation en direct. Si vous souhaitez effectuer une opération, vous devez entrer le nom d'utilisateur ainsi que le mot de passe afin de vous connecter à nouveau. Étapes : Entrez dans le menu d'arrêt. -
Page 50: Lecture
REMARQUE : la connexion de la caméra IP n'est pas prise en charge par la série DVR 0E-xxMD. Cliquez sur le bouton Yes (oui) dans la boî te de message d'avertissement contextuel pour confirmer les réglages. Tous les canaux vont ainsi commencer à enregistrer dans le mode sélectionné. Lecture Lisez les fichiers d'enregistrement d'un canal spécifique dans le menu de visualisation en direct. -
Page 51: Sauvegarde
Il suffit de cocher le ou les canaux si vous voulez basculer la lecture vers un autre canal ou lancer la lecture simultanée de plusieurs canaux. Sauvegarde Les fichiers enregistrés peuvent être sauvegardés sur plusieurs appareils, tels que les lecteurs flash USB, les disques durs USB ou USB les graveurs DVD USB. -
Page 52: Accès Via Un Navigateur Web
Choisissez le fichier enregistré dans l'interface d'exportation et cliquez sur la bouton pour vérifier. Accès via un navigateur Web Connexion Vous pouvez accéder à l'appareil via un navigateur Web. Ouvrez le navigateur Web. Entrez l'adresse IP de l'appareil. REMARQUE : L'adresse IP par défaut est 192.0.0.64. - Page 53 Août 2016...
-
Page 54: Spécifications
Spécifications Modèle 0E-HD4C1TD 0E-HD8C2TD 0E-HD16C2TD Compression vidéo H.264, H.264+ Ensembles NVR à Ensembles NVR à Entrée vidéo Ensembles NVR à 16 canaux 4 canaux 8 canaux Interface d'entrée vidéo Connexion BNC (1,0 Vp-p, 75 Ω) Entrée vidéo/audio Compression audio G.711u Entrée audio... - Page 55 Pour une assistance technique (caméras HD, DVR HD, DVR anagogiques, caméras IP et NVR) veuillez contacter : 1-888-668-8808 Pour plus de renseignements sur les produits : wboxtech.com T E C H N O L O G I E S...