Manuels Connexes pour Atlantis Land A02-AP-W54
Sommaire des Matières pour Atlantis Land A02-AP-W54
- Page 1 Wireless Multi-Function Access Point A02-AP-W54 MANUEL D’INSTALLATION A02-AP-W54 _MF01...
-
Page 3: Table Des Matières
Wireless Multi-Function Access Point SOMMAIRE CHAPITRE 1: INTRODUCTION 1.1 Description 1.2 Contenu de l’emballage 1.3 Principales Caractéristiques Techniques 1.4 Besoins système 1.5 Câblage 1.6 Considérations générales sur l’Installation CHAPITRE 2: UTILISATION 2.1 Précautions générales 2.2 Face avant 2.3 Face arrière CHAPITRE 3: CONFIGURATION 3.1 Avant de Commencer 3.1.1 Windows 95/98/ME... - Page 4 Wireless Multi-Function Access Point 3.5.4 Sécurité 802.1x 3.5.5 Sécurité WPA (Wi-Fi Protected Access) 3.6 Statut 3.6.1 Géneral 3.6.2 Statistiques Sans-Fil 3.6.3 Rapport d’évenement 3.7 Clients 3.7.1 Clients Sans-Fil 3.7.2 Point d’accès 3.8 Outils 3.9 Configuration 3.9.1 Modification du mot de passe 3.9.2 Verrouillage de l’accès APPENDICE A: RESOLUTION DES PROBLEMES A.1 Utilisation des LED de diagnostic...
-
Page 5: Non-Responsabilité
Wireless Multi-Function Access Point Copyright Copyright. 2002 est la propriété de cette société. Tout droits réservés. Sont interdites, la reproduction, la transmission, la transcription, la mémorisation dans un système de sauvegarde où la traduction dans une autre langue ou en langage informatique quels qu’ils soient, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit ou quelque en soit le moyen, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou de tout autre genre, sans avoir obtenu... -
Page 6: Domaine De Régulation
Wireless Multi-Function Access Point ATTENTION Laisser au moins 30 cm de distance entre les antennes du dispositif et les utilisateurs. Cet appareil est conforme à la quinzième partie des Règles de la FCC (Class B). Son fonctionnement est soumis à deux conditions : •... -
Page 7: Chapitre 1: Introduction
1.3 Principales Caractéristiques Techniques • Compatible avec les standards IEEE 802.11g et 802.11b: vous pouvez utiliser des produits compatibles IEEE802.11g et/ou IEEE802.11b avec une vitesse maxi de transfert de 54 Mbps et d’auto-négocier les vitesses A02-AP-W54 Pag. 1... -
Page 8: Besoins Système
1.4 Besoin système Avant de commencer l’installation, vérifiez que vous disposez bien des ressources suivantes: Un Ordinateur avec n’importe quel Système d’exploitation et le support TCP/IP correctement installé Internet Explorer V6.0 ou Netscape V6.0 (ou suivant) Lecteur CDRom A02-AP-W54 Pag. 2... -
Page 9: Câblage
Chaque mur ou cloison atténuant le signal, positionnez l’appareil dans un lieu ou un minimum sera à traverser. Les larges surfaces métalliques (ex. portes) ne sont pas traversées par les ondes électromagnétiques. Eloignez l’AP de tout dispositif susceptible de produire des émissions RF. A02-AP-W54 Pag. 3... - Page 10 Exemple ci- dessous: Le Client B aura une atténuation plus forte que le client A. Il suffirait de positionner l’AP au centre du local pour améliorer les performances du client A02-AP-W54 Pag. 4...
-
Page 11: Chapitre 2: Utilisation
Clignote lors des transferts de données WLAN Clignotante pour indiquer la transmission de données. Fixe, elle indique le fonctionnement correct du module wireless 2.3 Face arrière Port Usage Connecteurs Visser les antennes détachables. Exécuter l'opération Reverse SMA délicatement, sans trop forcer. A02-AP-W54 Pag. 5... - Page 12 Lorsque l’appareil est allumé, à presser pour effectuer le reset ou le restore. Les opérations sont: 0-3 secondes: deblocage du Lock Access Point 10 secondes ou plus: retour aux conditions par défaut (exemple d’un oubli de password) POWER (DC-IN) Connectez l’alimentation fournie à cette prise A02-AP-W54 Pag. 6...
-
Page 13: Chapitre 3: Configuration
192.168.1.100 et le masque de sous réseau 255.255.255.0. N’importe quel type de station de travail avec TCP/IP installé, peut être utilisé pour communiquer avec l’AP. Pour configurer d’autres types de station de travail, référez-vous au manuel du constructeur. A02-AP-W54 Pag. 7... -
Page 14: Windows 95/98/Me
-> NIC carte, ou une carte réseau Ethernet du PC. 3. Cliquez sur Propriétés. 4. Dans l’onglet Adresse IP Sélectionnez l’option Specify an IP address et introduisez 192.168.1.1 (IP) et subnet 255.255.255.0 (Subnet Mask). 6. Cliquez sur OK pour terminer la configuration A02-AP-W54 Pag. 8... -
Page 15: Windows Nt4
2. Sélectionnez TCP/IP Protocol et après cliquez sur Propriétés. 3. Sélectionnez (votre carte Réseau) l’onglet Specify an IP address et après cliquez et introduisez 192.168.1.1 (IP) et subnet 255.255.255.0 (Subnet Mask). 4. Cliquez sur OK pour terminer la configuration A02-AP-W54 Pag. 9... -
Page 16: Windows 2000
4. Sélectionnez Internet Protocol (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. 5. Sous l’onglet Général, sélectionnez l’onglet Use the following IP address et après cliquez et introduisez 192.168.1.1 (IP) et subnet 255.255.255.0 (Subnet Mask). 6. Cliquez sur OK pour terminer la configuration A02-AP-W54 Pag. 10... -
Page 17: Windows Xp
(TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. 5 - Sous l’onglet Général, sélectionnez par un clic la case Utiliser l’adresse IP suivante puis introduisez 192.168.1.1 (adresse IP) et 255.255.255.0 (masque de sous réseau). 6 - Cliquez sur OK pour terminer la configuration A02-AP-W54 Pag. 11... -
Page 18: Vérification
PC en client DHCP et de configurer l’accès internet (avec les données fournies par le FAI). La configuration initiale (paramètres par défaut) est: • Adresse IP (192.168.1.100), Masque de sous réseau=255.255.255.0 • Wireless: SSSID = default, Channel = 6, WEP/WPA = non activé A02-AP-W54 Pag. 12... -
Page 19: Mot De Passe
10 secondes: un retour aux réglages par défaut est effectué. 3.2.2 Ports LAN et WLAN Les paramètres de l’AP sont pré-configurés. Les valeurs par défaut sont les suivantes : Port LAN Port WLAN IP address 192.168.1.100 Modalité=Access Point Canal=6 Subnet Mask 255.255.255.0 SSID=default Sécurité= désactivée A02-AP-W54 Pag. 13... -
Page 20: Configuration Avec Le Navigateur
Vous êtes dans le menu de configuration. 3.3.1 Interface de configuration L’écran ci-dessous vous permet d’accéder aux réglages de votre AP. Six sections sont accessibles sur le coté gauche de la fenêtre : Network, Security, Status, Clients, Tools et Configuration. A02-AP-W54 Pag. 14... -
Page 21: Réseau
3.4.1 Réglages du réseau LAN Dynamic (DHCP Client): Pour obtenir automatiquement une adresse IP de votre serveur DHCP. Static IP: Pour renseigner manuellement votre adresse IP, Masque de sous réseau et la passerelle par défaut. Cliquez sur Apply. A02-AP-W54 Pag. 15... -
Page 22: Réglages Du Résau Sans-Fil
AP sur un canal autorisé dans son pays. L’utilisateur final doit donc s’assurer du bon réglage de son AP sur un canal autorisé dans son pays. Cliquez sur Change Region, puis sélectionner votre pays d’utilisation A02-AP-W54 Pag. 16... - Page 23 On conseille de maintenir une plage de 5 canaux entre deux utilisés (ex. AP1-canal 1, AP2-canal 6). 3.4.3 Liens WDS WDS (Wireless Distribution System) utilise le Wireless pour relier des APs entre eux. A02-AP-W54 Pag. 17...
- Page 24 Introduisez le SSID de l’AP dont on souhaite étendre la couverture. Dans le protocole wireless half-duplex, l’usage des AP configurés en mode Repeat diminue sensiblement les performances. Les deux AP du link WDS doivent avoir la même configuration (Canal, WEP, SSID) (exemple de montage ci-dessous). A02-AP-W54 Pag. 18...
-
Page 25: Lien Wds
2. Changez le canal de votre AP pour modifier les réglages de recherche automatique. Pour supprimer un AP de votre liste WDS Link, desélectionner la case enable. Pour un bon fonctionnement, vérifiez que vos différents APs soient bien sur le même canal et utilisent la même clé WEP. A02-AP-W54 Pag. 19... - Page 26 Wireless Multi-Function Access Point Pour un bon fonctionnement, vérifiez que vos différents APs soient bien sur le même canal, avec le même SSID et utilisent la même clé WEP. Seul le cryptage WEP est utilisable quand le WDS est actif. A02-AP-W54 Pag. 20...
-
Page 27: Sécurité
Default Access: Selectionnez Accept pour autoriser les clients à se connecter et Reject pour les en empecher. • Specific Clients: Pour ajouter les adresses MAC des clients à controler, en leur permettant ou non d’acceder à l’AP. A02-AP-W54 Pag. 21... -
Page 28: Serveur Radius
éffectuée. Cliquez sur le bouton Add pour entrer l’adresse IP, le port UDP et la clé secrète du serveur Radius. Cette clé sert à la communication entre l’AP et le serveur Radius. A02-AP-W54 Pag. 22... -
Page 29: Sécurité Wep (Wired Equivalent Privacy)
L’EAP a été conçu avec un souci de flexibilité lui permettant d’être utilisé comme base pour de nombreux types de certification d’accès réseau. Cliquez sur 802.1x security pour valider la fonction puis renseigner les champs suivants : A02-AP-W54 Pag. 23... -
Page 30: Sécurité Wpa (Wi-Fi Protected Access)
TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) qui utilise une méthode de cryptage plus forte et incorpore le Message Integrity Code (MIC) pour fournir une protection contre les hackers • AES (Advanced Encryption System) qui utilise une méthode de cryptage des données par bloc de 128 bits symétriques. A02-AP-W54 Pag. 24... - Page 31 Rekeying Time: délai imparti avant de devoir ressaisir la clé. • Rekeying packets: nombre de paquets autorisés avant de devoir ressaisir la clé. • Update Group Key: pour mettre à jour le mot de passe quand le client quitte le Réseau (BSS, Basic Service Set). A02-AP-W54 Pag. 25...
-
Page 32: Statut
Wireless Multi-Function Access Point 3.6 Statut (Status) Cette fonction permet de visualider l’état du Systeme, les statistiques Wireless et le rapport d’Evenement. 3.6.1 Statut Pour les différents réglages système. A02-AP-W54 Pag. 26... -
Page 33: Statistiques Sans-Fil
Wireless Multi-Function Access Point 3.6.2 Statistiques Sans-Fil Pour les statistiques de la partie wireless. 3.6.3 Rapport d’évenement Pour les évenements intervenus sur l’AP, appuyez sur Reset Event Log pour éffacer la liste actuelle. A02-AP-W54 Pag. 27... -
Page 34: Clients
Cette fonction permet de visualiser les produits wireless proches de l’AP. 3.7.1 Clients Sans-Fil Pour visualiser les clients connectés à l’AP. 3.7.2 Point d’accès Pour visualiser les autres APs susceptibles de créer un lien WDS, se referer au paragraphe Lien WDS pour de plus amples explications. A02-AP-W54 Pag. 28... -
Page 35: Outils
Lorsque vous effectuez la mise à jour du « firmware » de votre appareil, prener soin de ne pas modifier la page Web en cours (fermeture ou lancement d’une nouvelle), sous peine de corrompre le processus. A02-AP-W54 Pag. 29... -
Page 36: Configuration
Attention pour le débloquer, vous devez avoir un accès physique à l’appareil, il faut en effet appuyer sur la touche Reset située à l’arrière de l’AP. Il faut appuyer sur la touche Reset située à l’arrière de l’AP pour debloquer l’AP : A02-AP-W54 Pag. 30... -
Page 37: Appendice A: Resolution Des Problemes
Éteigniez puis rallumez le produit. Si le problème persiste contactez l’assistance technique Atlantis Land. A.1.2 LED LAN La LED LAN ne s’allume pas. Action Corrective Vérifiez la connection du câble réseau entre l’AP et l’ordinateur ou le Switch réseau. -
Page 38: A.1.3 Led Wlan
(temps de chargement du firmware) Les fenêtres de configuration Web ne sont pas visualisées correctement. Action corrective Assurez-vous d’utiliser Internet Explorer 5 ou une version plus récente. Eliminez les fichiers temporaires d’Internet et exécutez un nouveau login. A02-AP-W54 Pag. 32... -
Page 39: Connexion Avec Mot De Passe
Question Qu’est-ce que le DSSS et FHHS? Réponse DSSS (Direct-Sequence Spread-Spectrum): Technologie de transmission en large bande permettant de transmettre chaque bit d’une façon redondante. Particulièrement adaptée à la transmission et à la réception de signaux faibles. A02-AP-W54 Pag. 33... - Page 40 Réponse Ce nouveau standard 802.11g travaille à la fréquence de 2,4 Ghz et est donc totalement compatible avec le 802.11 b. L’avantage réside dans sa vitesse de transfert à 54 Mbps, cinq fois supérieur au standard 802.11b. A02-AP-W54 Pag. 34...
- Page 41 Wireless Multi-Function Access Point A02-AP-W54 Pag. 35...
-
Page 42: Appendice B: Caracteristiques Avançees
(consommation) Temperature En fonction: 0° ~ 40° C, Stockage: -10° ~ 70° C Humidité En fonction: 10% ~ 90%, Stockage: 5% ~ 90% Dimensions 140 x 98 x 30 mm (W x H x D) sans Antennes A02-AP-W54 Pag. 36... -
Page 43: Appendice C: Support
APPENDICE C: Support Pour tout problème ou renseignement, vous pouvez contacter l’help desk téléphonique gratuite d’Atlantis Land qui vous fournira assistance du lundi au vendredi de 9.00 à 13.00 et de 14.00 à 18.00. Vous pouvez aussi nous contacter par email info.fr@atlantis-land.com...