Safe Installation Use And Service; General Safety - Utilitech LET2 Installation, Utilisation Et Entretien

SAFE INSTALLATION USE AND SERVICE

Your safety and the safety of others is extremely important in the installation, use and servicing of this expansion tank.
Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own expansion tank
to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety messages and instructions throughout
this manual. It is very important that the meaning of each safety message is understood by you and others who
install, use or service this expansion tank.
All safety messages will generally tell you about the type of hazard, what can happen if you do not follow the safety
message and how to avoid the risk of injury.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey
all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
DANGER: indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or injury.
WARNING: indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or injury.
CAUTION: indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
minor or moderate injury.
WARNING: This expansion tank as well as all expansion tanks, will eventually leak. Do not install without adequate
drainage provisions where leakage will cause damage.
All safety messages will generally tell you about the type of hazard, what can happen if you do not follow the safety
message and how to avoid the risk of injury.
The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of
substances known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm, and requires
businesses to warn of potential exposure to such substances.
This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive
harm. This appliance can cause low level exposure to some of the substances listed in the Act.
7KLV SURGXFW LV FHUWL¿HG WR FRPSO\ ZLWK D PD[LPXP ZHLJKWHG DYHUDJH RI 
IMPORTANT DEFINITION: NSF (National Sanitation Foundation) - NSF International is The
Public Health and Safety Company™, providing public health and safety risk management solutions
to companies, governments and consumers around the world.
IMPORTANT DEFINITION: $ TXDOL¿HG LQVWDOOHU PXVW KDYH DELOLW\ HTXLYDOHQW WR D OLFHQVHG WUDGHVPDQ
LQ WKH ¿HOG RI SOXPELQJ DQG KDYH D WKRURXJK XQGHUVWDQGLQJ RI WKH DSSOLFDEOH ORFDO SOXPELQJ FRGHV

GENERAL SAFETY

ANSI Z21.22 and ASME code. Overheated water can cause water tank explosion.
Properly sized temperature and pressure relief valve must be installed in opening
provided. Failure to follow these instructions could result in death or serious injury.
installing, operating or servicing this water heater. Failure to follow instructions
and safety messages could result in death or serious injury.
WARNING: Explosion Hazard. Temperature-pressure relief valve must comply with
WARNING: Read and understand manual and safety messages before
OHDG FRQWHQW DV UHTXLUHG LQ VRPH DUHDV
2