olejem
Připojte
rillapot
Dugja be
e ploče
Utaknuti
Vtaknite
lejujte
Pripojte k sieti
O
4)
Vypněte
zeretne
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnite
3)
Použité pánvičky a stěrku nikdy nepokládejte na kamennou
plotnu – zbytky potravin se připálí.
Vigyázat, forró! A használt kis sütólapocskát / spatulát ne
tegye rá a kőlapra – ételmaradékok ráéghetnek.
Oprez: vruće! Upotrijebljene tavice / strugalo nikada ne stav-
ljati na kamenu ploču – ostaci namirnica će se zapeći.
Previdno: vroče! Uporabljenih ponvic / lopatic nikoli ne polagaj-
te na kamnito ploščo – ostanki živil se prismodijo.
Pozor: Horúci! Použitú panvičku / špachtľu nikdy neodkladajte
na kamennú dosku – zbytky jedla sa pripália.
29
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
4)
Nechte přístroj řádně vychladnout.
Hagyja a készüléket jól lehűlni.
Ostavite aparat da se dobro ohladi.
Pustite aparat da se ohladi.
Nechajte prístroj vychladnúť.