Manuels Connexes pour Accu-Chek Inform II
Sommaire des Matières pour Accu-Chek Inform II
- Page 1 Accu-Chek ® Inform II SYSTÈME DE TEST DE LA GLYCÉMIE Supplément au Manuel d’utilisation v6 Passage de la version logicielle 04.02 à la version logicielle 04.03 et modifications apportées au Manuel d’utilisation v6...
-
Page 2: Historique De Révision
Ce document fournit une description des modifications apportées au Manuel d’utilisation V6 pour la version logicielle 04.03.00. Ce supplément s’applique au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II version 6.0. Il ne se substitue pas au Manuel d’utilisation complet d’Accu-Chek Inform II version 6.0. -
Page 3: Table Des Matières
12.2 Autres informations - Commande.................... 20 A1 Tableau des options de configuration..................22 B.1 Option : Réseau sans fil (WLAN)....................23 Annexe : Tableau de caractères ASCII ...................... 24 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 4 Cette page est intentionnellement laissée blanche. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 5: Quelles Sont Les Nouveautés De La Version Logicielle
WLAN désactivés. Utilisation normale possible, seules les Transfert... mises à jour du logiciel sont désactivées. 50 Résultats à transmettre Toutes les fonctions sont disponibles. 19.11.18 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 6: Meilleures Performances De Chargement
Lorsque le bloc-piles est entièrement chargé, le lecteur se met automatiquement sous tension et reste allumé. L’écran affiche l’icône de pile verte pour montrer que le bloc-piles est entièrement chargé. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 7: Écran Diagnostics - État Du Bloc-Piles
■ Si un bloc-piles ne fournit plus les performances atten- dues et que l’état de la batterie affiché est Limité, contactez votre centre d’assistance Roche. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 8: Nouvelle Gestion De L'alimentation
Le lecteur peut désormais être configuré pour s’arrêter automatiquement 30 minutes après la mise hors tension lorsqu’il n’est PAS arrimé. Cette fonction est activée par défaut. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 9 être synchroni- sée avant de pouvoir démarrer les tests. L’option à choisir dépendra des besoins de flux de travail de votre institution. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 10: Options De Configuration
Intervalle de temps entre chaque 0 : désactivé reconnexion (0 = désactivé) 10 – 1440 minutes (24 h) * Ne s'applique pas au mode de mesure 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 11: Meilleur Masquage De Code-Barres
Si le caractère de la donnée lue n'est pas un chiffre, les données lues ne constituent pas un identifiant valide. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 12 Extraction de l’identifiant entre le 3 et le 4 point- virgule = 0x3b). Ce masque extraira l’identifiant X1234321 de l’exemple de code-barres suivant : ;Mary Miller;;X1234321;5715486266Z;01-09-1982 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 13: Ajout D'un Contenu De Code-Barres À Un Résultat
Lors d’un test patient, l’écran Confirmation code-barres s’affiche avant l’écran Confirmation patient , si les deux sont activés. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 14 Seulement valide si Ajout du code-barres au résultat de test patient=2. * Reportez-vous au tableau des caractères ASCII à la page 24. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 15: Saisie De L'identifiant Patient Avec Le Lecteur De Code-Barres
10 secondes si aucun code-barres n’est lu. Reportez-vous aussi à la section «Meilleur masquage de code-barres» de ce supplément, à partir de la page 11. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 16: Communication Wlan Chiffrée Tls
Cette option peut être configurée via un SGD. Options de configuration Sujet/Attribut Plage Défaut Dispositif SGD Communication électronique Compression de la communication 0 : désactivé de données 1 : activé 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 17: Modifications Apportées Au Manuel D'utilisation Version
Tous les paramètres (autres que la date/l’heure - voir ci-dessus) sont également conservés. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 18: 12.1 Données Techniques
Un bloc-piles entièrement chargé contient suffisamment d'énergie pour au moins 100 tests en l'espace de 5 heures et une communication sans fil (WLAN, s'il est disponible et activé). 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 19 QR Code, DataMatrix, PDF417 Accu-Chek Inform II Base Unit Accu-Chek Inform II Base Unit Light (NOUVELLE et ancienne versions) Accu-Chek Inform II Base Unit Hub 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 20: Autres Informations - Commande
Le changement de bloc d’alimentation n’a aucun effet sur les performances du produit. Le type : FW7555M/12 et le type : FW8001M/12 peuvent être utilisés en parallèle. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... - Page 21 Kit carte RF Accu-Chek Inform II Remplacement de carte Wi-Fi (pour lecteurs 05112699001 disposant de matériel plus ancien et avec un numéro de série < UU14000000) 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6...
-
Page 22: A1 Tableau Des Options De Configuration
A-Z/a-z, 0-9, « . » [point], « - » de la liste [tiret] peuvent être saisis.) 4 : longueur si numérique Remarque : les espaces de début et de fin sont tronqués. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 23: B.1 Option : Réseau Sans Fil (Wlan)
*.pem. Il est de la responsabilité du client / service informatique du client de convertir les certificats *.pfx au format *.pem requis. 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 24: Annexe : Tableau De Caractères Ascii
[NEGATIVE ACKNOWLEDGE] [SYNCHRONOUS IDLE] [ENG OF TRANS. BLOCK] [CANCEL] [END OF MEDIUM] [SUBSTITUTE] [ESCAPE] [FILE SEPARATOR] < [GROUP SEPARATOR] [RECORD SEPARATOR] > [UNIT SEPARATOR] [DEL] 0 8818711001 (02) 2019-03 FR-CAN • Supplément au Manuel d’utilisation d’Accu-Chek Inform II Version 6... -
Page 25: Remarques
Remarques... - Page 26 Remarques...
- Page 27 Cette page est intentionnellement laissée blanche.
- Page 28 ACCU-CHEK, ACCU-CHEK INFORM, ACCU-CHEK PERFORMA et COBAS sont des marques de Roche. Roche Diagnostics GmbH Sandhofer Strasse 116 68305 Mannheim, Allemagne www.roche.com www.cobas.com...