Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
B) Branchez la sonde "Plug and Play" dans l'ensemble du cordon testeur.
C) Allumez le testeur. Le testeur FT520 devrait une tonalité continue.
D) Si le capteur est défectueux, le capteur ne sonnera pas l'alarme Sonalert ou allumer
l'indicateur LED vert.
E) Contactez votre distributeur Dixon pour un remplacement de qualité.
VÉRIFICATION DU CAPTEUR OPTIQUE À 2 BRINS (brin noir et blanc ou brin rouge et
noir) CÂBLÉ DIRECTEMENT AVEC LA PRISE DE THERMISTANCE :
A) Connectez le cordon testeur à 2 brins (brins rouge et noir) avec la couverture blanche et
noire au testeur FT520.
B) Allumez le testeur.
C) Retirez la plaque de la prise afin de permette la connexion du cordon testeur derrière la
prise.
D) Connectez le cordon testeur avec fil noir et la couverture blanche à la broche de prise
#10 (brin blanc sur la prise)
E) Appuyez le cordon testeur avec un fil rouge et couverture noire sur la broche de prise
#3, vous devriez entendre une tonalité continue.
fonctionne bien avec une bonne connexion au capteur. Si vous n'entendez pas une
tonalité ouvrez le couvercle du capteur du premier compartiment. Tester le capteur
directement avec le FT520 en utilisant le même ensemble de cordon testeur. Si l'alarme
du testeur sonne continuellement le capteur fonctionne bien. Vérifiez s'il y a une
mauvaise connexion entre le capteur et la prise.
F) Appuyez le cordon testeur avec le brin rouge et la couverture noire sur la broche de
prise #4. Répétez la procédure de l'étape E ci-dessus.
G) Répétez le même test sur les broches de prise 5, 6, 7, et 8. Au Canada, faites le même
test pour les broches de prise 1 et 2.
H) Notez que pour les citernes qui on moins que 8 compartiments un « dummy »
(résistance de charge fictive) est utilisé pour fournir les 8 signaux en total que la
rampe de chargement exige. .
« dummy » Civacon , suivez la procédure de l'étape E avec le « dummy ». Si un
« dummy » Scully est utilisée, elle peut seulement être testée sur le brin bleu.
VÉRIFICATION DUNE RÉSISTANCE DE CHARGE FICTIVE "DUMMY" DE
THERMISTANCE:
Avec cette procédure vous pouvez tester les « dummies » (résistances de charge fictive)
thermistance à 6 brins FloTech, Scully ou Civacon en utilisant le testeur FloTech FT520.
.
A) Branchez le cordon testeur pour signaux de thermistance de sortie dans le système
optique d'essai FT520. Ceci est l'ensemble du cordon testeur à 4 brins, 3 brins ont des
pinces crocodile (rouge, orange, noire) et un pointe de touche rouge.
B) Attachez la pince crocodile ORANGE sur le brin BLEU du « dummy ». Attachez la
pince crocodile NOIRE sur le brin BLANC du « dummy » et attachez la pince
crocodile ROUGE sur le brin ROUGE du « dummy ».
C) Allumez le testeur. L'indicateur jaune d'alimentation devrait être allumé.
D) Appuyez le jeu de pointe de touche rouge sur le brin bleu du "dummy" et une tonalité
Cela indique un capteur qui
Si vous utilisez un « dummy » FloTech ou un
10234(fr)Rev: January 2010
Publicité
