Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M O D E D ' E M P L O I
Commutateur réseau 10/100 Mbits
N° de commande 97 21 56 (version 5 ports)
N° de commande 97 21 64 (version 8 ports)
Utilisation conforme
Ce produit sert à la mise en réseau des ordinateurs à l'aide d'un câble de réseau. À cet effet, il
offre, selon la version, 5 ou 8 connexions à paires torsadées (RJ45).
Cet appareil est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont
des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la fourniture
• Switch réseau
• Bloc d'alimentation
• Instructions d'utilisation
Caractéristiques
• 5 (N° de commande 972156) ou 8 (N° de commande 972164) connexions à paires torsadées
(prises RJ45)
• Uplink automatique pour chaque port
• Vitesse de transmission de 10 et 100 Mbit (détection automatique)
• Fixation par aimant sur la partie inférieure
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi
entraîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages causés !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non confor-
me aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de sécu-
rité. Dans ces cas-là, la garantie est annulée.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), les transformations et/ou
modifications arbitraires de l'appareil sont interdites.
La construction du bloc d'alimentation correspond à la classe de protection II. La
source de tension pour le bloc d'alimentation doit impérativement être une prise de
courant correcte (230 V~/ 50 Hz).
Cet appareil n'est pas un jouet, le tenir hors de la portée des enfants. Soyez donc
particulièrement vigilant en présence d'enfants.
Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dange-
reux pour les enfants.
Le produit est prévu pour une utilisation dans des locaux intérieurs secs, il ne doit
pas être mouillé ou humide ! Risque de choc électrique avec danger de mort !
Cet appareil doit être manipulé avec précaution, les coups, les chocs ou une chute,
même d'une faible hauteur, peuvent l'endommager.
Raccordement
Relier la prise basse tension du commutateur réseau au connecteur rond du bloc d'alimentation.
Ensuite, brancher le bloc d'alimentation à une prise de courant (230 V~/50 Hz).
Les raccords peuvent être connectés par l'intermédiaire des prises RJ45 correspondantes des
cartes réseau ou d'un autre switch réseau.
Le switch réseau fourni possède une détection Uplink automatique pour chaque
port ce qui facilite le câblage avec d'autres switches (inutile de prévoir un câble
Cross-Link).
Une LED par port sert de LED Link/Act. La LED est allumée fixe quand la connexion au réseau
est correcte ou elle clignote pendant le transfert de données.
Support magnétique
Le support magnétique dans la partie inférieure du switch réseau permet de le monter par ex.
sur le boîtier d'un ordinateur (modèle acier) ou sur une surface appropriée.
Maintenance et nettoyage
L'appareil ne nécessite aucun entretien, ne jamais le démonter.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec, propre et doux. Déconnectez le produit avant le net-
toyage de l'alimentation en courant, débranchez l'adaptateur secteur de la prise de courant.
Maniement
www.conrad.com
Version 05/09
°
Conseils & indications
• Si vous disposez pour votre réseau de votre propre administrateur réseau ou système (notam-
ment dans une grande entreprise), confiez-LUI le montage et le câblage, NE raccordez PAS
vous-même le commutateur réseau !
• Le câble à paires torsadées entre le switch réseau et l'ordinateur ne doit pas dépassé les 100
m. Utiliser exclusivement des câbles CAT5.
• Les voyants LED "Link/Act" indiquent pour chacun des ports réseau si le câblage à paires tor-
sadées fonctionne correctement (la LED s'allume) ou non (la LED s'éteint) ou si une trans-
mission de données est en cours (la LED clignote).
• La vitesse maximale théorique de transmission des données de 10 Mbits (un peu plus de 1
Mo) ou de 100 Mbits (un peu plus de 10 Mo) par seconde n'est pas atteinte. Lors de la trans-
mission des données par le réseau, non seulement des données sont à transférer, mais aus-
si des informations de protocole, etc., des paquets de données doivent être répétés ou enco-
re plusieurs ordinateurs veulent transmettre simultanément des données. En outre, les
données sur le disque dur d'un ordinateur doivent être lues et écrites sur le disque dur d'un
autre ordinateur.
À 10 Mbits, il est possible d'atteindre des vitesses de transmission effectives de 800 koctet/s,
à 100 Mbits de plusieurs Moctets/s.
• Si le commutateur réseau n'est pas alimenté en courant, toutes les connexions de l'appareil
seront hors service, une connexion au réseau ne sera pas possible.
Élimination
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
L'appareil ne doit être utilisé que dans des endroits secs à l'intérieur. Il convient de
préserver l'appareil de l'eau et de l'humidité. Risque de choc électrique avec
danger de mort !
N'utilisez jamais immédiatement l'appareil si vous venez de le déplacer d'un local
froid vers un local chaud. L'eau de condensation pourrait dans des conditions défa-
vorables détruire l'appareil, en outre, avec l'adaptateur secteur, il y a danger d'une
décharge électrique mortelle.
Laissez donc le produit éteint à température ambiante avant de le mettre en servi-
ce. Selon les cas, ceci peut prendre plusieurs heures.
Veiller à ce que l'isolation de l'ensemble de l'appareil ne soit ni endommagé, ni
détruit. Il est interdit d'ouvrir le boîtier !
Seul un atelier spécialisé peut effectuer l'entretien et la réparation.
Contrôler l'appareil avant chaque utilisation et vérifier s'il présente d'éventuelles
détériorations !
En cas de dommages visibles, NE PAS raccorder le produit à la tension d'ali-
mentation !
Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus
- l'appareil a été stocké dans des conditions défavorables ou
- lorsque l'appareil a été transporté dans des conditions défavorables.
Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, retirez la fiche
de la prise de courant (tous les connecteurs réseau sont alors sans fonction !).
Préserver l'appareil des conditions environnementales défavorables suivantes
durant l'utilisation ou le transport :
- Présence d'eau ou humidité de l'air trop élevée
- Froid ou chaleur extrême
- Poussière ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables
- de fortes vibrations
- champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de haut-par-
leurs
Veillez à ce que les câbles ne soient ni pliés, ni coincés lors de la mise en place de
l'appareil.
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.
Publicité
