Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Moshi ProGeo USB-C
Sommaire des Matières pour Moshi ProGeo USB-C
- Page 1 ProGeo™ USB-C Wall Charger with USB Port (42 W) Quick start guide Guide de démarrage rapide...
- Page 2 Plus WarrantyPlus program. 2. Slide on the new plug and click it into place. Every Moshi product is covered by a standard one-year warranty. Extend your warranty coverage to three years from date of purchase via product registration. Scratch o the sticker on the back of this package to register and authenticate your moshi.com/register.
- Page 3 2. Faites glisser la nouvelle prise jusqu'à entendre programme WarrantyPlus. un "clic". Chaque produit Moshi est couvert par une garantie d'un an. Béné ciez d'une garantie étendue à trois ans à compter de la date d'achat, en enregistrant votre produit.
- Page 4 2. Desliza para conectar el nuevo enchufe y haz clic mediante nuestro programa de GarantíaPlus. para colocarlo. Todos los productos de Moshi están cubiertos por una garantía estándar de un año. Amplía la cobertura de tu garantía a tres años desde la fecha de compra registrando el producto.
- Page 5 2. Schieben Sie den neuen Stecker auf und rasten unseres WarrantyPlus Programms erhalten. Sie ihn ein. Auf jedes Produkt von Moshi geben wir standardmäßig 1 Jahr Garantie. Sie können Ihre Garantie auf drei Jahre ab Kaufdatum verlängern, wenn Sie das Produkt registrieren lassen.
- Page 6 WarrantyPlus. 2. Far scorrere il nuovo plug e fare clic in posizione. Tutti i prodotti Moshi sono coperti da una garanzia standard della durata di un anno. Estendi la copertura della tua garanzia a tre anni a partire dalla data di acquisto con la registrazione del prodotto.
- Page 7 • 请将充电器远离潮湿或高温环境，避免阳光直射、火和热风口。 USB-C 端口充电 将一个USB-C 充电设备(如手机或平板电脑)插入插座进行充电 • 请不要将此充电器作为生活垃圾处理。 有关如何回收该充电器的更多信息，请联 系当地相关部门或当地回收中心。 如何更换ProGeo 转接头 本设备符合FCC 规则的第15部分的要求。其运行符合以下两个条件：(1) 本设 1. 按压并前推取下转接头 备不得引起有害干扰；(2) 本设备必须能承受接收到的任何干扰，包括可能会 ProGeo 万国转接头组合 引起意外操作结果的干扰。 (选购*) Warranty 本产品适用于Moshi 延长保修计划。 Plus 欧标 英标 2. 放入新的接头并推至定位 每件Moshi 产品，均享有标准的一年保修服务。成功对本产品进行 注册后，保修期将自动延长为自购买之日起三年。 澳标 美标 moshi.com/register 请刮开包装背面的防伪贴纸，前往 注册验证产品真伪并 延长保修。...
- Page 8 USB-C 支援充電最高可達 30 W，還可以為 MacBook 充電。 • 請將充電器遠離潮濕或高溫環境。避免陽光直射、火，和熱風口。 USB-A 支援為任何傳統 USB-A 裝置充電，最高可達 12 W。 • 請不要將此充電器作為生活垃圾處理。有關如何回收該充電器的更多資訊，請聯 繫您市政府或當地回收中心。 如何更換ProGeo 旅充系列轉接頭 1. 按壓並推開取下轉接頭 ProGeo 旅充系列轉接器 組合 (選購*) Warranty 本產品適用於Moshi有限保固條款。 Plus 2. 放入新的接頭並推至定位 每樣Moshi 產品， 均享有基本一年保固服務。若將此品成功 完成 產品註冊後，保固期將自動延長為購買之日起三年。 moshi.com/register 請刮開外包裝背面的防偽貼紙，前往 註冊驗證產品真偽 並延長保固。 *Part No. 99MO022154...
- Page 9 • 本充電器は使用中に高温になることがあるので取り扱いの際はご注意ください。 • 本充電器のケーブルが確実に接続されていることを随時確認してください。電源 USB-C 30 Wまでの充電がサポートされ、MacBookも充電できます。 ケーブルが緩んでいると、高熱が発生して充電器が破損する恐れがあります。 USB-A 12 Wまでの従来型USB-Aデバイスの充電がサポートされます。 • 濡れた場所や高温の場所で本充電器を使用しないでください。温風の吹出口や 火気などの熱源に近づけたり、強い直射日光にさらさないでください。 ProGeoプラグの交換方法 • 本充電器は生活ゴミとして廃棄しないでください。本充電器のリサイクル方法 についてはお住まいの地域の市町村またはリサイクルセンターにお問合せくだ 1. プラグを押してスライドさせ、取り外します。 さい。 ProGeoアダプターパッ ク (オプション*) 本製品は当社WarrantyPlusプログラムによる延長保証カバーの Warranty Plus 対象製品です。 2. 別のプラグを差し込みます。所定の位置に入 るとカチリと音がします。 Moshiの全製品は通常の1年間保証でカバーされています。製品 をご登録いただくと、お買い上げ日より3年間に保証期間が延長 されます。 本パッケージの裏面にあるステッカーをはがし、 にて、 moshi.com/register Moshi製品の登録と製品認証を受けてください。 *Part No. 99MO022154...
- Page 10 USB-C USB-A • USB-C — • USB-C device USB-A device • • USB-C MacBook. • USB-A USB-A • ProGeo. • ProGeo Warranty Plus WarrantyPlus. Moshi Moshi moshi.com/register. *Part No. 99MO022154...
- Page 11 © 2018 aevoe corp. All rights reserved. (A)