PRESONUS Monitor Station Remote Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PRESONUS Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. Monitor Station Remote
  6. Mode d'emploi

PRESONUS Monitor Station Remote Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MONITOR STATION REMOTE
Mode d'emploi
Version 1.0
© 2007

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PRESONUS Monitor Station Remote

Sommaire des Matières pour PRESONUS Monitor Station Remote

  • Page 1 MONITOR STATION REMOTE Mode d'emploi Version 1.0 © 2007...

  • Page 2: Garantie Limitée De Presonus

    GARANTIE LIMITÉE DE PRESONUS Pour des informations sur la garantie applicable, veuillez vous référer au distributeur pour la France : Arbiter France 28, avenue de la Marne 47500 La Baule PreSonus Audio Electronics, Inc. 7257 Florida Blvd. Baton Rouge, LA 70806...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1 VUE D'ENSEMBLE 1.1 Introduction ............................1 1.2 Contenu de l'emballage ........................2 1.3 Configuration requise ......................... 3 1.4 Guide d'installation 1.4.1 Guide de prise en main rapide ....................4 1.4.2 Installation du logiciel et du matériel ..................5 1.5 Disposition et fonctionnement de la façade 1.5.1 Face supérieure ..........................

  • Page 5: Vue D'ensemble

    La Monitor Station Remote se connecte à la FireStudio via un câble Ethernet Cat 5 standard afin de garder votre espace de travail aussi dégagé...

  • Page 6: Contenu De L'emballage

    VUE D'ENSEMBLE 1.2 CONTENU DE L'EMBALLAGE  Votre ensemble Monitor Station Remote contient les éléments suivants : • Monitor Station Remote • Mode d'emploi Monitor Station Remote v 1.0 • Câble Ethernet 6 m (Cat5/RJ45) • Disque d'installation Monitor Station Remote •...

  • Page 7: Configuration Requise

    VUE D'ENSEMBLE 1.3 CONFIGURATION REQUISE La Monitor Station Remote améliore les caractéristiques de la FireStudio et de son logiciel Control Console. Vous aurez besoin d'une FireStudio et d'un ordinateur répondant aux caractéristiques minimales pour la FireStudio : Windows • Système d'exploitation : Microsoft Windows XP Familial ou Professionnel (Service Pack 1 ou ultérieur).

  • Page 8: Guide D'installation

    1.4 GUIDE D'INSTALLATION 1.4.1 Guide de prise en main rapide Le disque Monitor Station Remote Installation fourni avec votre Monitor Station Remote est le même disque d'installation que celui fourni avec la FireStudio (ces fichiers d'installation sont également téléchargeables depuis notre site Internet à l'adresse www.PreSonus.com).

  • Page 9: Installation Du Logiciel Et Du Matériel

    VUE D'ENSEMBLE 1.4.2 Installation du logiciel et du matériel IMPORTANT : si vous installez en même temps votre FireStudio et la Monitor Station Remote, n'utilisez pas le disque FireStudio Installation Drivers v1.0.1. Sinon, désinstallez totalement ce qui a été installé préalablement et n'utilisez que le logiciel FireStudio Control Console installé grâce au disque Monitor Station Remote Installation suite aux étapes ci-dessous.

  • Page 10: Disposition Et Fonctionnement De La Façade

    VUE D'ENSEMBLE 1.5 DISPOSITION ET FONCTIONNEMENT DE LA FAÇADE 1.5.1 Face supérieure...
  • Page 11 VUE D'ENSEMBLE Boutons de commande de casque Phones 2 Contrôle le volume de la sortie casque 2. Phones 3 Contrôle le volume de la sortie casque 3. Boutons de commande Surround (mode Surround uniquement) Presser un bouton de commande Surround actif le désactive. [L] Active/désactive l'enceinte avant gauche (sortie 1).
  • Page 12 VUE D'ENSEMBLE 11. [Aux] Dirige l'entrée Aux de la station de travail audio numérique (DAW) vers les sorties d'enceintes actives sur la FireStudio. Boutons de sélection de mode d'écoute de contrôle 12. [Track] Fait passer la FireStudio en mode Track. Les sorties de la FireStudio sont contrôlées par FireStudio Control Console, autorisant jusqu'à...

  • Page 13: Commandes Master

    VUE D'ENSEMBLE 17. [Stereo C] Active/désactive le jeu d'enceintes C (sorties 5/6). Commandes master 18. [Mono] Commute les sorties principales de stéréo en sommation mono (modes Track et Mix). 19. [Mute] Coupe toutes les enceintes actives. 20. [Dim] Atténue (réduit) de 20 dB le volume de toutes les enceintes actives. 21.

  • Page 14: Face Arrière

    Ext Mic Pour le branchement d'un microphone dynamique servant de micro de réseau d'ordres externe. Remote Pour relier votre Monitor Station Remote et la FireStudio via le câble Ethernet standard inclus (Cat5/RJ45). Phones 3 Sortie jack 6,35 mm stéréo pour casque 3.

  • Page 15: Firestudio Control Console

    ADAT 1-8 et S/PDIF L/R en plus des sorties analogique 1-8 et casque 1-3. Des informations plus détaillées sur FireStudio Control Console et son utilisation peuvent être trouvées dans le mode d'emploi de votre FireStudio. Le mode d'emploi de la FireStudio peut être téléchargé sur notre site Internet à l'adresse www.PreSonus.com.

  • Page 16: Modes D'écoute

    MODES D'ÉCOUTE 2.1 MODE TRACK Le mode Track sert généralement à l'étape d'enregistrement/couchage de piste de votre projet – particulièrement quand FireStudio Control Console sert à la création de mixages ou au routage d'entrée/sortie.
  • Page 17 Master et les sorties casque 2 et 3. Source d'écoute de contrôle (Monitor Source) Pressez les boutons Monitor Source sur la Monitor Station Remote pour changer la source des sorties principales Main en mode Mix.

  • Page 18: Mode Mix

    Le mode Mix active les boutons de commande stéréo [Stereo A], [Stereo B] et [Stereo C] de la Monitor Station Remote et fait passer la FireStudio en mode Mix – vous permettant de faire alterner votre sortie entre différents jeux d'enceintes.
  • Page 19 MODES D'ÉCOUTE Source d'écoute de contrôle (Monitor Source) Pressez les boutons Monitor Source sur la Monitor Station Remote pour changer la source des jeux d'enceintes stéréo actives en mode Mix. Le mode Mix offre trois options de source différentes : •...

  • Page 20: Mode Surround

    1-6 et principales (Main) L/R. Le bouton de commande de niveau principal sur la Monitor Station Remote contrôle le niveau de volume de toutes les sorties Surround actives de façon équivalente quand la FireStudio est en mode Surround.
  • Page 21 MODES D'ÉCOUTE Commande Surround (Surround Control) Pressez les boutons de la zone Surround Control sur la Monitor Station Remote pour activer ou désactiver les sorties d'enceintes Surround correspondantes en mode Surround : • [L] (avant gauche) Flux de sortie DAW 1.

  • Page 22: Schémas D'exemple De Connexion

    Si vous avez besoin de sorties casque plus dédiées pour les mixages de retour, vous pouvez : Utiliser Phones 1 en face avant de la FireStudio. Utiliser Phones 2 et 3 sur la Monitor Station Remote. Branchez un DigiMax FS via ADAT pour plus d'options de routage (voir 3.3).
  • Page 23 SCHÉMAS D'EXEMPLES DE CONNEXION Moniteurs de proximité Moniteurs de Caisson de référence graves Ampli casques Ampli casques...

  • Page 24: Environnement De Mixage Stéréo Et Surround

    Si vous avez besoin de sorties casque plus dédiées pour les mixages de retour, vous pouvez : Utiliser Phones 1 en face avant de la FireStudio. Utiliser Phones 2 et 3 sur la Monitor Station Remote. Brancher un DigiMax FS via ADAT pour plus d'options de routage (voir 3.3).
  • Page 25 SCHÉMAS D'EXEMPLES DE CONNEXION Moniteurs de proximité Moniteurs de référence Centre Surround Lr/Ls Surround L/R Caisson de graves Surround L/R Moniteurs de référence Centre Surround Lr/Ls Caisson de graves...

  • Page 26: Environnement D'enregistrement Et Mixage 2.1 Et 5.1 Étendu Avec Digimax Fs

    Control Console (voir 1.5.3) quand vous utilisez les sorties ADAT de la FireStudio pour les mixages de retour au casque. Pour plus d'informations sur les possibilités ADAT du DigiMax FS ou de la FireStudio, veuillez consulter leur mode d'emploi ou visiter notre site Internet à l'adresse Web www.PreSonus.com.
  • Page 27 SCHÉMAS D'EXEMPLES DE CONNEXION Surround L/R Moniteurs de référence Centre Surround Lr/Ls Caisson de graves DigiMax FS connecté via fibre optique Ampli casques Ampli casques...

  • Page 28: Informations Techniques

    Réponse en fréquence .................... 10 Hz – 10 kHz, ± 1 dB Au titre de son engagement pour une amélioration constante, PreSonus Audio Electronics, Inc. se réserve le droit de modifier à tout moment toute caractéristique mentionnée ici sans préavis.

  • Page 29: Guide De Dépannage

    Le numéro de version du firmware, du FPGA et du logiciel de votre FireStudio et de FireStudio Control Console (dans Hardware Settings de FireStudio Control Console). Le numéro de série de votre Monitor Station Remote (situé à l'arrière de l'unité).

  • Page 30: Mises À Jour Du Logiciel Et Du Firmware

    INFORMATIONS TECHNIQUES 4.2.1 Mises à jour du logiciel et du firmware PreSonus produit régulièrement des mises à jour afin d'améliorer les fonctionnalités de votre Monitor Station Remote et de votre FireStudio. Veuillez consulter notre site web, www.presonus.com régulièrement en vue d'informations sur les logiciels et de mises à jour...

Table des Matières