Page 1
Single 35 Art.-Nr. 4910.35 Patente / Brevets CH 3524/95, DGBM 29519 647.5, A 2024/95 Montageanleitung / Instructions de montage Rohrlager Porte-tringle Teleskopgestänge Tringle télescopique Deckel Couvercle Behälter 35 Poubelle 35 Zughaken Crochet de traction Halterechen Barre d’accrochage Lagerschiene Traverse de retenue Wichtig: Aus Raumspargründen empfehlen wir...
Page 2
Montage / Montage Masse in mm / dimensions en mm Stützwinkel für Deckel montieren. Nur 1 Stück auf Scharnierseite, sofern das lichte Innenmass mehr als 418 mm beträgt. Monter l’équerre d’appui du couvercle. 1 seule pièce côté charnière, sous réserve que la dimension intérieure soit supérieure à...
Page 3
Zubehör / Accessoires Art.-Nr. 4619.01 Verlängerungsplatte Réf. N 4619.01 für gestemmte Türen Plaque-rallonge pour les portes assemblées Halterechen einschieben und Klauen mittels Hammer einschlagen (Türanschlag links) Introduire la barre d’accrochage et enfon- (Türanschlag rechts) (Ouverture de porte à gauche) (Ouverture de porte à droite) cer les pattes à...
Page 4
Ersatzteile / Pièces détachées 8425 Deckel kompl. zu Single 35 / Compo 17/5 Couvercle compl. de Single 35 / Compo 17/5 inkl. Pos. 2, 3, 4 3342 Rohr 290 mm Tube 290 mm 3341 Rohr 225 mm Tube 225 mm...