Draeger Evita XL Notice D'utilisation Simplifiée

Notice d'Utilisation Simplifiée Dräger*
Evita XL
A
Mise en route
3
2 1
1. Brancher Air/O2 2. Brancher la prise
secteur 3. Allumer le respirateur, un volet
protège de toute coupure inopportune
D
Surveillance du patient
Valeurs Mesurées :
Sur l'écran, vérifier les valeurs mesurées du patient, à droite des courbes. D'autres valeurs
peuvent être visualisées en appuyant sur la touche
2 2 . Le retour à l'écran principal se fait en appuyant sur la touche
Seuils d 'Alarmes :
Pour ajuster les seuils d'alarme, appuyer sur le menu
" Seuils d'alarmes " 4 4 , ajuster les seuils selon la procédure
ci-contre :
Si une alarme concernant la FIO2 ou la mesure du débit retentit, calibrer le capteur correspondant. Appuyer
sur le menu " Capteurs " 6 , puis sélectionner le capteur concerné à l'aide des onglets. 6
10
Réarm 10
B
Démarrage de la ventilation
En fonction du poids idéal patient En fonction du type de patient
L'Evita réalise un Auto-test puis propose soit un réglage de poids idéal soit démarre avec des réglages
dépendant du type de patient (selon configuration), dans le cas du poids idéal :
1. Effleurer ce bouton 1. 2 2 . Il devient jaune 3. 3. Tourner la molette pour régler le poids du patient
molette pour valider ce poids, Cliquer sur la molette de nouveau pour lancer la ventilation.
Dans le cas du type de patient : cliquer sur la molette pour démarrer en mode adulte. Ou sélectionner
pédiatrie ou néonat (nécessite option néoflow) puis valider avec la molette et cliquer de nouveau sur la
molette pour lancer la ventilation. Le choix « patient précedent » permet de redémarrer avec les réglages du
patient précédent.
1 1 , ou sur le menu " valeurs mesurées "
3 3 à droite de l'écran.
1 1
4
4
3
3
2 2
6
6
12
12
7 7 9
9
Veille
8 8
* Cette notice simplifiée est une aide à l 'utilisation et ne remplace en aucun cas la notice d 'utilisation de l 'appareil. Veuillez prendre connaissance de la notice d 'utilisation de l 'appareil.
4. 4. Cliquer sur la
E
QUELQUES TOUCHES IMPORTANTES :
• Nébulisation (12 12) : nébulise durant 30 minutes
durant les phases inspiratoires
• 02-Aspir (7 7 )
: permet un débranchement du patient
sans que le respirateur ne souffle ni sonne, pour une
aspiration par exemple. Maintenir appuyé jusqu'à ce
que "Préoxygénation 100% " apparaisse au bas de
l'écran. Débrancher le patient dès que la
préoxygénation est jugée suffisante (3 minutes
maximum). Aspirer puis rebrancher le patient.
L'Evita propose 2 minutes de Réoxygénation puis la
Fi02 revient à la valeur réglée.
Pour abréger la Réoxygénation, appuyer de nouveau
sur " 02-Aspir ".
• Touche Veille (9 9 )
appuyer sur la touche jusqu 'à
l 'affichage du message "Veille en jaune". Valider la
mise en veille en sélectionnant la touche 10 « Réarm 10
Alarme » puis en validant avec la molette.
• C'est dans le menu veille que vous pouvez accéder à
la VNI, et que vous pouvez sélectionner le type
d'humidification (indiqué ensuite à l'écran 8)
Pour sortir de la veille, réappuyer sur la touche veille
(9 9 ). L 'Evita XL redémarre avec les réglages
précédents.
C
Réglages de la ventilation
1 2 3
• L 'Evita XL démarre en
1
VC : accès à VAC
mode VC
par activation du
• L'Evita XL affiche trigger dans Autres
réglages)
ensuite les réglages
BIPAP : Pression
2
actifs (Menu
contrôlée
réglages).
3
VS-PEP et VS-
• Modifier les réglages
PEP/AI
(Delta pression au
si besoin avec la
dessus de la PEP)
molette (cf Procédure
Accè s aux autres
4
modes
décrite au B)
F
A Savoir
Si vous êtes bloqué dans un réglage,
sélectionner l' aide en ligne avec la touche
i . Il suffit le plus souvent de cliquer sur
la molette pour être débloqué, il s'agit soit
d'une sécurité soit d 'un ajustement
automatique de paramètre.
Pour lire le VM réglé, appuyer sur Vt et
regarder dans le pavé vert en bas, à
gauche de l'écran (i), faire de même pour
lire le rapport I/E, en appuyant sur Tins.
i
4