Télécharger Imprimer la page

Cherry SmartTerminal ST-2000U Mode D'emploi page 3

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Designation
Value
Storage temperature range
–20 °C ... +60 °C
Operating temperature range 0 °C ... +50 °C
5 Disposal
Dispose of the used device at an official
collection point for electronic waste or at your
local dealer.
6 Contact
ZF Friedrichshafen AG
Electronic Systems
Cherrystraße
91275 Auerbach
Germany
Internet: www.cherry-world.com
E-mail: info@cherry.de
Please provide the following information about the
device when you make an enquiry:
• Item and serial no. of the product
• Name and manufacturer of your system
• Operating system and, if applicable, installed
service pack version
7 General user information
We reserve the right to make technical modifications
which serve the development of our products.
Improper use and storage can lead to faults and
damage to the product.
The warranty expires completely once unauthorized
modifications to the product have been carried out. Do
not carry out any unauthorized repairs and do not open
up the product. These instructions are only valid for
the supplied product.
8 Warranty
The statutory warranty applies. Please contact your spe-
cialist dealer or contractual partner. You can find more
information on the warranty under
www.cherry-world.com.
9 Certifications
9.1 Federal Communications
Commission (FCC) Radio Frequency
Interference Statement
Information to the user: This equipment has been tested and
found to comply with the limits for Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
• Reorientate or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit differ-
ent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
Caution: Any changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
9.2 For UL
For use with Listed Personal Computers only!
MODE D'EMPLOI
CHERRY SmartTerminal ST-2000U
1 Avantages
Si votre application supporte la transmission directe
du PIN à la carte à puce, le terminal ST-2000U vous
offre avec le mode Secure PIN Entry une sécurité par-
ticulière lors de l'introduction de votre PIN:
L'introduction du PIN n'est pas transmise au système,
mais directement à la carte à puce.
Avec le logiciel d'application correspondant, vous pou-
vez utiliser le terminal pour les tâches suivantes:
• Paiement via l'internet (Internet Payment)
• Signature numérique
• Public Key Infrastructure (signature numérique au
niveau de l'entreprise ou entre firmes)
• E-commerce
• Home banking
• Contrôle d'accès (access control)
• Cryptage de données
2 Raccordement au PC et
installation du logiciel
Le logiciel est perfectionné en permanence. La version
actuelle est disponible sur Internet à l'adresse:
www.cherry-world.com.
2.1 Microsoft Windows
1 Placez le CD CHERRY dans votre lecteur de CD-
ROM.
2 Si le CD-ROM ne démarre pas automatiquement,
faites un double clic sur le lecteur de CD-ROM dans
l'Explorateur Windows et ensuite sur le fichier
start.exe.
3

Publicité

loading