Bienvenue dans le monde merveilleux de l’égalisation! Merci beaucoup d’avoir acheté l’xfilter 500 – un des quelques rares EQ stéréo vraiment lié du marché. Il vous apportera l’ex- cellente qualité de son d’un égaliseur class-A à un prix éton- namment abordable. Les potentiomètres crantés et conden- sateurs à...
Compatibilité L’xfilter 500 est un module fait pour être installé dans des boî- tiers compatibles avec le format 500 API (non fournit). Il ne peut fonctionner sans être connecté à un de ces boîtiers. L’alimentation électrique est de 210 milliampères (105 mA par rangée) à...
Commandes Gain (Low Shelf) Augmente ou atténue les graves » p. 36 Frequency (Low Shelf) Règle la fréquence du filtre low shelf » p. 36 Gain (Low Mid) Augmente ou atténue la bande des bas-médiums » p. 38 Frequency (Low Mid) Règle la fréq.
Page 5
(LED éteinte) à étroite (LED allumée) » p. 38 High Cut Commute le filtre high shelf (LED éteinte) en filtre coupe-haut avec résonance (LED allumée) » p. 37 Hit It! Active l’xfilter 500 (LED allumée) ou le désactive par une vraie mise hors-service (hardwire bypass) (LED éteinte)
Nous l’aimons tous, et en voulons tous! Eh bien voici la bonne nouvelle: En plus de ses quatre bandes actives très flexibles, l’xfilter 500 dispose d’un filtre LC fixe commutable pour le polissage des hautes fréquences. Le filtre se compose principalement d’un condensateur et d’une bo- bine par canal, mais contrairement aux conceptions shelving standards, il a un pic de résonance léger à...
10 kOhm Impédance de sortie: 68 Ohm Conformité CE elysia GmbH, Ringstraße 82, 41334 Nettetal, Alle- magne, engage sa responsabilité et déclare que ce produit répond aux normes et directives suivantes: • 2006/95/EG Directive relative à la basse tension (ancienne- ment 73/23/EWG ou 93/68/EWG) •...
Précautions ATTENTION: Haute Tension • Assurez-vous de bien utiliser votre rack compatible série 500 API au bon voltage. • Remplacez les fusibles en veillant à respecter leur type et valeur. • Le rack série 500 doit être connecté à la terre. •...
à la duration de la garantie ici exprimée. elysia ne paiera pas pour des envois par fret express ou 24h, ou pour des destinations se trouvant en dehors d’Allemagne. Tous dommages causés par le transport ne sont pas couverts par la...
écrite des ayants droits. elysia et xfilter sont des marques déposées d’elysia GmbH. Les autres marques contenus dans ce document sont là afin d’identification uniquement. Toutes les marques déposées, désignations de produits ou autres noms de marques utilisés...