Table des Matières
Sommaire des Matières pour Mio Star Asia
- Page 1 Asia D F I Reiskocher und Steamer Bedienungsanleitung (Seite 1) Cuiseur de riz et cuit-vapeur Mode d'emploi (page 15) Cuociriso e steamer Istruzioni per l'uso (pagina 29) Art. 7173.116 Cover-Asia-01.indd 1 26.2.2006 22:50:38 Uhr...
-
Page 2: Table Des Matières
Cuiseur de riz et cuit-vapeur Asia Félicitations! Les personnes n’ayant pas pris connaissance de Avec ce cuiseur de riz et cuit-vapeur vous venez ce mode d’emploi ne doivent pas utiliser l’appa- d’acheter un appareil de qualité qui a été fabriqué... -
Page 3: Consignes De Sécurité
6 Consignes de sécurité Avant de brancher votre appareil au secteur, nous (qui risque de fondre avec la chaleur dégagée et vous recommandons de lire attentivement les la formation de vapeur!) indications suivantes indispensables pour votre – Ne jamais exposer le câble d’alimentation à la sécurité... -
Page 4: A Propos De Ce Mode D'emploi
A propos de ce mode d‘emploi Ce mode d‘emploi ne peut mentionner tous les usa- Conservez soigneusement ce mode d‘emploi et ges possibles de cet appareil. Pour tous les complé- remettez-le à tout utilisateur éventuel. ments d‘information ou problèmes insuffisamment ou non traités dans ce mode d‘emploi, veuillez vous adresser à... -
Page 5: Eléments De L'appareil Et De Commande
8 Eléments de l‘appareil et de commande Cuiseur de riz et cuit-vapeur: . Panier vapeur 2. Bouton pour ouvrir et fermer le couvercle 3. Couvercle muni d’une charnière et d’un joint 4. Récipient de cuisson gradué (pour le riz et l’eau) en aluminium à... -
Page 6: Bref Mode D'emploi
Bref mode d‘emploi Ce mode d’emploi abrégé contient uniquement viennent très chaudes! Soyez vigilent: lors de la cuisson, de la vapeur très chaude sort par le les étapes d’utilisation les plus importantes. couvercle. Risque de brûlure! Pour des raisons de sécurité, nous vous recom- –... -
Page 7: Mise En Service
20 Mise en service Avant la première mise en service Une utilisation non-conforme de l’électricité peut être mortelle. Nous vous recommandons de lire attentivement les précautions d’emploi en page 16 ainsi que les mesures de sécurité suivantes: • Ne remplir le récipient de cuisson et la passoire que lorsque l’ap- pareil est éteint et la fiche d’alimentation débranchée •... -
Page 8: Installation Et Branchement
Mise en service 1. Installation et branchement – Enficher la prise mâle du cordon d’alimentation dans la fiche femelle de l’appareil située à l’arrière Pour choisir l’endroit où installer votre appareil, veillez à suivre les points suivants: – Placer votre appareil sur une surface plane, sèche et stable. Eloigner le de toute prise de courant –... -
Page 9: Remplir Le Récipient De Cuisson
22 Mise en service 3. Remplir le récipient de cuisson – Débrancher la fiche d’alimentation – Utiliser le verre doseur pour doser la quantité de riz désirée. Nous vous recommandons d’utiliser exclusivement ce verre pour le dosage afin d’éviter tout risque de débordement de l’eau ou du riz une fois cuit –... -
Page 10: Tableau Des Proportions Riz/Eau
Mise en service 4. Tableau des proportions riz/eau Les proportions indiquées dans le tableau ci-dessous sont uniquement valables pour le riz blanc lavé. Utiliser exclusivement le verre doseur! Riz blanc cru Eau (Nombre Graduation sur Nombre de (nombre de de verres) le récipient de verres de riz verres) -
Page 11: Préparation Du Riz
24 Mise en service 5. Préparation et cuisson du riz – Brancher la fiche d’alimentation – Appuyer sur le bouton sur la position «COOK» (le voyant rouge s’al- lume) – Une fois que la cuisson est terminée, l’appareil se met automatiquement en position «maintien chaud». -
Page 12: Réchauffer Du Riz
Mise en service 7. Réchauffer du riz Votre appareil vous permet aussi de réchauffer du riz froid; procédez comme suit: – Mettre le riz dans le récipient de cuisson et y verser ⁄4 de verre d’eau, fermer le couvercle – Brancher la fiche d’alimentation sur le secteur –... -
Page 13: Nettoyage
26 Nettoyage Le cuiseur de riz et cuit-vapeur – Avant le nettoyage, il faut débrancher la fiche d’alimentation et lais- ser l’appareil refroidir – Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide et ne jamais le passer sous l’eau courante (risque de choc électrique) –... -
Page 14: Rangement
Rangement Lorsque vous ne vous servez pas de votre appareil: éteindre et débran- cher l’appareil pour le ranger. Débrancher le câble d’alimentation de la fiche d’alimentation. Enrouler le cordon d’alimentation. Pour gagner de la place, ranger le panier vapeur et le récipient de cuis- son dans la cuve. -
Page 15: Elimination
Elimination – Déposer gratuitement tout appareil hors d’usage auprès d’un point de vente pour permettre son élimination adéquate – Eliminer immédiatement tout appareil présentant un défaut dangereux et s’assurer qu’il ne puisse plus être utilisé – Ne pas le jeter dans les ordures ménagères Données techniques Tension nominale 230 Volt / 50 Hz... - Page 16 (8 Rp./Min. von 08.00 – 17.00 Uhr, 4 cent./min. dalle 17.00 alle 18.30). 4 Rp./Min. von 17.00 – 18.30 Uhr). E-Mail: m-infoline@mgb.ch E-Mail: m-infoline@mgb.ch E-Mail: m-infoline@mgb.ch V02/07/06 Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications / Con riserva di modifiche Cover-Asia-01.indd 4 26.2.2006 22:50:38 Uhr...