NL
6
Het is in april 1955, in het
«Palais de Chaillot» te Parijs,
dat de nieuwe Peugeot, de 403,
11
33
40
zijn eerste officiële verschijning
maakte. Het is een volledig nieuw
model dat Peugeot voorstelde.
Voor de eerste maal verscheen
een
gewelfde
voorruit,
de
achterdeuren gaan wijd open en
de lijn is ronduit modern.
EIGENSCHAPPEN:
Lengte
:
4,47 m
11
Breedte
:
33
1,67 m
Hoogte
:
1,51 m
Motor
:
4 lijnvormige cilinders
Vermogen
:
58 PK tegen 4900 om/min
7
Versnellingsbak
:
met de hand met 4
verhoudingen
Cilinderinhoud
:
1458 cm3
Dienstgewicht
:
1025 kg
Maximum snelheid
:
135 km/u
E
En abril de 1955, es
17
cuando aparece oficialmente
por primera vez, en el «Palais
de Chaillot» en Paris, el nuevo
coche Peugeot 403. Se trata
de un modelo totalmente nuevo
presentado por la firma Peugeot
donde aparece por primera
vez el parabrisas curvado, con
unas puertas traseras que se
abren ampliamente y de línea
resueltamente moderna.
8
CARACTERÍSTICAS:
Longitud
:
4,47 m
11
19
Ancho
:
1,67 m
Altura
:
1,51 m
Motor
:
4 cilindros en línea
Potencia
:
58 HP a 4900 r.p.m.
Caja de velocidades
:
manual de 4 marchas
Cilindrada
:
1458 cm3
Peso en orden de marcha :
1025 kg
Velocidad máxima
:
135 km/h
12
11
40
11
11
11
40
33
16
11
10
11
33
4
11
11
14
11
11
11
13
11
19
19
11
19
19
14
9
11
11
15
19
21
33
40
11
11
11
11
40
40
15
11
11
3
15
11
19
19
19
19
11
4
11
11
11
21
21
11
40
11
40
11
11
19
19
11
11
15
15
11
11
15
21
11
21
19
11
11
21
19
11
P
Foi em Abril de 1955, no
Palais de Chaillot em Paris, que
o novo Peugeot 403 apareceu
oficialmente pela primeira vez.
Foi um modelo completamente
novo apresentado pela Peugeot.
Pela primeira vez, apareceu
um pára-brisas arredondado,
as portas traseiras abriam-se
generosamente e as linhas eram
deliberadamente modernas.
CARACTERÍSTICAS:
3
Comprimento
:
4,47 m
Largura
:
1,67 m
Altura
:
1,51 m
Motor
:
4 cilindros em linha
Potência
:
19
58 CV às 4900 rpm
Caixa de velocidades
:
Manual com 4 velocidades
19
Cilindrada
:
1458 cm3
Peso em ordem de marcha:
1025 kg
Velocidade máxima
:
135 km/h
4
I
Nell'aprile 1955, a Parigi,
aI»Palais de Chaillot»,faceva la
sua prima apparizione ufficiale la
nuova Peugeot, la 403. Si trattava
di un modello integralmente
nuovo, presentato dalla Peugeot.
Per la prima volta, una macchina
presentava
un
parabrezza
bombato, delle portiere posteriori
generosamente aperte, ed una
linea decisamente moderna.
CARATTERISTICHE:
Lunghezza
:
4,47 m
Larghezza
:
1,67 m
Altezza
:
1,51 m
1
Motore
:
4 cilindri in Iinea
Potenza
:
58 CV a 4900 giri/min
Scatola dei cambio
:
manuale a 4 rapporti
Cilindrata
:
1458 cm3
Peso in ordine di marcia :
19
1025 kg
Velocità massima
:
135 km/h
19
2