Avvertenze Di Sicurezza Supplementari - Güde FP 18-0 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

oppure prima di posare la macchina al termine di
un lavoro, estrarre sempre la spina dalla presa della
corrente e/o estrarre la batteria ricaricabile. Tali
precauzioni ridurranno il rischio che l' e lettroutensile possa
essere messo in funzione involontariamente.
d) Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati,
conservarli al di fuori della portata di bambini. Non
consentire l'uso dell'elettroutensile a persone non
abituate a usarlo o che non abbiano letto le presen-
ti istruzioni. Gli elettroutensili sono macchine pericolose
quando vengono utilizzati da persone non dotate di
sufficiente esperienza.
e) Eseguire la manutenzione dell'elettroutensile ope-
rando con la dovuta diligenza. Accertarsi che le par-
ti mobili della macchina funzionino perfettamente,
che non s'inceppino e che non ci siano pezzi rotti o
danneggiati al punto da limitare la funzione dell'
Numerosi incidenti vengono causati da elettroutensili la
cui manutenzione è stata effettuata poco accuratamente.
f) Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e pu-
liti. Gli utensili da taglio curati con particolare attenzione
e con taglienti affilati s'inceppano meno frequentemente
e sono più facili da condurre.
g) Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, gli utensili
per applicazioni specifiche, ecc., sempre nell'os-
servanza delle presenti istruzioni, considerando
sempre le condizioni di lavoro e le operazioni da
eseguire. L'impiego di elettroutensili per usi diversi da
quelli consentiti potrà dar luogo a situazioni di pericolo.
4) Trattamento ed utilizzo appropriato di utensili
dotati di batterie ricaricabili
a) Caricare la batteria ricaricabile solo ed esclusi-
vamente nei dispositivi di carica consigliati dal
produttore. Un dispositivo di ricarica previsto per un
determinato tipo di batteria potrebbe essere un pericolo
di incendio se utilizzato con un tipo diverso di batteria
ricaricabile.
b) Avere cura d'impiegare negli elettroutensili solo ed
esclusivamente batterie ricaricabili esplicitamente
previste. L'uso di batterie ricaricabili di tipo diverso potrà
dare insorgenza a lesioni e comportare il rischio d'incendi.
c) Non avvicinare batterie non utilizzate a fermagli,
monete, chiavi, chiodi, viti e neppure ad altri piccoli
oggetti metallici che potrebbero provocare un
cavallottamento dei contatti. Un eventuale corto
circuito tra i contatti dell'accumulatore potrà dare origine
a bruciature o ad incendi.
d) In caso d'impiego errato si provoca il pericolo di
fuoriuscita di liquido dalla batteria ricaricabile. Evi-
tarne assolutamente il contatto. In caso di contatto
accidentale, sciacquare accuratamente con acqua.
Rivolgersi immediatamente al medico, qualora il
liquido dovesse entrare in contatto con gli occhi.Il
liquido fuoriuscito dalla batteria ricaricabile potrà causare
irritazioni cutanee o ustioni.
5) Assistenza
a) Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclusivamen-
te da personale specializzato e solo impiegando
pezzi di ricambio originali. In tale maniera potrà essere
salvaguardata la sicurezza dell' e lettroutensile.
Avvertenze di sicurezza per le pistole
a spruzzo
Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata e
priva di contenitori di vernice o solventi, stracci e altri
materiali infiammabili. Possibile rischio di combustio-
ne spontanea. Tenere sempre a disposizione estintori
funzionanti.
Assicurare un'adeguata ventilazione del luogo di la-
voro. I solventi infiammabili in evaporazione creano
un ambiente esplosivo.
Non spruzzare o pulire con materiali con un punto di
infiammabilità inferiore a 55 °C. Utilizzare materiali a base
di acqua, idrocarburi poco volatili o materiali simili. I sol-
venti ad alta volatilità evaporando creano un ambiente
esplosivo.
Non spruzzare in prossimità di fonti di accensione,
come scintille di elettricità statica, fiamme libere,
fiamme pilota, oggetti caldi, motori, sigarette e
scintille derivanti dall'inserimento o dallo scollega-
mento di cavi di alimentazione o dall'azionamento
di interruttori. Tali fonti di scintille possono causare
l'accensione dell'area circostante.
Non spruzzare materiali per i quali non sia noto se
possano essere pericolosi. Materiali sconosciuti posso-
no creare condizioni pericolose.
Non spruzzare solventi per carta da parati o acqua
bollente. Spruzzare solo acqua calda (max. 55 °C) senza
additivi chimici.
Quando si spruzzano o si maneggiano prodotti
chimici, indossare ulteriori dispositivi di protezione
personale, come guanti protettivi adeguati e ma-
schera protettiva o respiratore. Indossare i dispositivi
di protezione adeguati alle specifichee condizioni riduce
l'esposizione alle sostanze pericolose.
Prestare attenzione a eventuali pericoli derivanti
dal materiale spruzzato. Osservare le marcature sul
contenitore o le informazioni del produttore dello spray,
compreso l'avviso relativo alla necessità di usare i dispo-
sitivi di protezione individuale. Seguire le istruzioni del
fabbricante per ridurre il rischio di incendio e di lesioni da
tossine, agenti cancerogeni, ecc.
Tenere i bambini, le altre persone e gli animali lon-
tano dal dispositivo durante il suo funzionamento.
Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino
con l'apparato.
Non azionare il dispositivo se persone e, in partico-
lare, bambini o animali domestici si trovano nelle
vicinanze.

Avvertenze di sicurezza supplementari

Per informazioni sul diluente appropriato (acqua, diluente
per vernici), fare riferimento alle istruzioni del produttore
del materiale da spruzzare. Non spruzzare in nessun caso
materiale granulare, poiché il suo effetto abrasivo riduce
la durata di vita utile del dispositivo.
Non superare il valore massimo di viscosità adatto al
dispositivo. Il materiale da spruzzare non deve essere
troppo denso per il processo di spruzzatura, altrimenti il
dispositivo potrebbe intasarsi.
Assicurarsi che il materiale da spruzzare e il diluente siano
compatibili. Se si usa il diluente sbagliato, si formeranno
dei grumi che intaseranno il dispositivo. Non mescolare
mai le vernici a resina sintetica con il diluente nitro.
ITALIANO
33