Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Asegúrese de que su electrodoméstico esté correctamente
instalado por un técnico calificado. Pídale a su distribuidor
que recomiende un técnico calificado o un servicio de
reparación autorizado.
Este aparato está fabricado con un cable DE TIERRA verde
conectado al cuerpo del horno. Después de asegurarse de
que la alimentación se ha apagado, conecte el conducto
flexible del horno a la caja de conexiones utilizando un
conector de conducto listado en U.L. Las Figuras A y B y las
instrucciones proporcionadas a continuación presentan la
forma más común de conectar los hornos.
Sus códigos y ordenanzas locales, por supuesto, tienen
prioridad
sobre
estas
conexiones eléctricas de acuerdo con los códigos.
ADVERTENCIA
DEBEN
INCORPORARSE
DESCONEXIÓN EN EL CABLEADO FIJO DE ACUERDO
CON LAS REGLAS DE CABLEADO.
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
Este aparato debe estar conectado a un sistema de
cableado permanente, metálico y conectado a tierra, o un
conductor de puesta a tierra del equipo debe funcionar con
los conductores del circuito y estar conectado al terminal de
puesta a tierra del equipo o al cable del aparato.
Circuito ramal de 3 hilos (solo para EE. UU.)
Consulte la Figura A, donde los códigos locales permiten la
conexión del cable DE TIERRA del horno al cable NEUTRO
del circuito ramal (cable gris o blanco):
- Si los códigos locales lo permiten, conecte el cable DE
TIERRA verde del horno y el cable blanco del horno al cable
NEUTRO del circuito ramal (cable gris o de color blanco).
- Conecte los cables rojos y negros del horno a los cables
correspondientes en la caja de conexiones..
PUESTA A TIERRA NEUTRAL
A
caja de
empalme
hilo rojo
hilo blanco
hilo verde
o carne
30
instrucciones.
Completar
MEDIOS
PARA
cable desde
la alimentación
eléctrica
hilo negro
conector de
cable desde
conducto que figura
el horno
en la lista U.L.
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica, bastidor conectado a tierra
a neutral del aparato a través de una conexión.
La puesta a tierra a través del conductor neutro está
prohibida para la instalación de nuevos circuitos ramales
(1996 NEC); casas móviles; y vehículos de recreación, o
en un área donde los códigos locales prohíben la puesta
a tierra a través del conductor neutro. Para instalaciones
donde se conecta a tierra a través del conductor neutro.
Para las instalaciones en las que está prohibida la puesta a
tierra a través del conductor neutro:
las
• Desconecte el suelo del neutro en el extremo libre del
conducto;
• Utilice el terminal de puesta a tierra o el cable a la unidad
de puesta a tierra; y el procedimiento habitual.
LA
Circuito ramal de 4 cables
(para EE. UU. y CANADÁ)
Consulte la Figura B:
- Conecte el cable DE TIERRA verde del horno al cable de
TIERRA en la caja de conexiones (cable desnudo o de
color verde).
- Conecte los cables rojos y negros del horno a los cables
correspondientes en la caja de conexiones.
- Conecte el cable blanco del horno al cable NEUTRO (gris
o blanco) en la caja de conexiones.
SIN CONEXIÓN A TIERRA NEUTRAL
B
caja de
empalme
hilo rojo
hilo verde
o carne
cable desde
la alimentación
eléctrica
hilo blanco
hilo negro
conector de
cable desde
conducto que figura
el horno
en la lista U.L.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
