Publicité

Liens rapides

TES 200
FR
TRADUCTION DE LA NOTICE
ORIGINALE
CHAUFFAGE VERTICAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trotec TES 200

  • Page 1 TES 200 TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE CHAUFFAGE VERTICAL...
  • Page 2: Table Des Matières

    Il est interdit aux enfants d'effectuer le informations importantes (par ex. dommages nettoyage et l'entretien de l’appareil sans surveillance. matériels), mais aucun danger. Info Les indications présentant ce symbole vous aident à exécuter vos tâches rapidement et en toute sécurité. chauffage vertical TES 200...
  • Page 3 N'utilisez • N'utilisez pas l’appareil à proximité de baignoires, de pas l’appareil si celui-ci ou une des pièces qui le douches, de piscines ni d’autres récipients contenant de composent présente un défaut. l’eau. Risque d’électrocution ! chauffage vertical TES 200...
  • Page 4: Utilisation Non Conforme

    Cet autocollant en anglais est aposé sur l’appareil. du carter est à réaliser par une entreprise d’électricité Consignes de sécurité : spécialisée ou par la société Trotec. Avertissement ! Risque d'incendie. Ne pas utiliser comme appareil domestique. chauffage vertical TES 200...
  • Page 5: Risques Résiduels

    Sortez de la pièce tous les objets et les produits susceptibles de ne pas supporter ces températures. Observez la possibilité que des objets ou des produits se trouvant dans la pièce soient inflammables. chauffage vertical TES 200...
  • Page 6: Informations Sur L'appareil

    œuvre la combinaison l’entrée et à la sortie de l’air régulent la température dans un TES 200 / hotte de soufflage DualDecon ou TES 200 / hotte de étroit couloir de tolérance en activant ou désactivant les soufflage DualHeat.
  • Page 7: Transport Et Stockage

    Entrée d’air avec filtre à air contactez le service après-vente. Écran et touche • Dans tous les cas, faites vérifier l'appareil une fois par an Filtre HEPA par un électricien qualifié. Poignée de transport Enrouleur de câble chauffage vertical TES 200...
  • Page 8: Montage Et Installation

    Branchement du câble secteur • Raccordez la fiche secteur à une prise de courant protégée selon les règles de l'art. chauffage vertical TES 200...
  • Page 9: Utilisation

    ð Le ventilateur continue de tourner pendant 3 minutes Après que l’appareil ait refroidi, le fait de toucher à environ afin d’évacuer la chaleur des éléments nouveau l’écran réactive celui-ci. chauffants. 2. Éteignez l’appareil en plaçant l’interrupteur principal sur la position OFF . chauffage vertical TES 200...
  • Page 10: Accessoires Disponibles

    • La protection anti-surchauffe peut avoir déclenché. Faites effectuer une inspection électrique par une entreprise spécialisée ou par Trotec et faites remplacer le fusible anti-surchauffe. L'appareil est bruyant ou il vibre : • Vérifiez si l’appareil est stable et bien installé en position verticale.
  • Page 11: Entretien

    Messages de défaut Entretien Les messages de défaut suivants peuvent s’afficher à Les chauffages électriques Trotec sont conçus pour un l’écran (15) : fonctionnement de longue durée et ne demandent qu’un Message Cause Remède minimum d'entretien. Afin d’assurer un fonctionnement de l'appareil en toute sécurité, il est nécessaire de vérifier tous les Pression d’air trop...
  • Page 12: Intervalles De Maintenance

    10. Date : ......... 11. Date : .......... 12. Date : .......... Signature : ........Signature : ........Signature : ........Signature : ........13. Date : ........14. Date : ......... 15. Date : .......... 16. Date : .......... Signature : ........Signature : ........Signature : ........Signature : ........chauffage vertical TES 200...
  • Page 13: Remplacement Du Filtre

    Ensuite, enlevez le capuchon de nettoyer l'intérieur de l'appareil par un électricien ou par la protection en le tournant et appuyez sur le fusible jusqu’à ce société Trotec. qu’il s’enclenche dans l’appareil. 5. Remettez le filtre à air en place. chauffage vertical TES 200...
  • Page 14: Annexe Technique

    Indice de protection IP44 Dimensions (longueur x 690 x 610 x 1300 mm largeur x hauteur) Distance minimum de 30 cm tous les côtés pendant l'exploitation Poids 84 kg Version avec hotte de soufflage DualDecon Forme des lamelles 360° omnidirectionnelles chauffage vertical TES 200...
  • Page 15 Schéma électrique chauffage vertical TES 200...
  • Page 16 TES 200...
  • Page 17 TES 200...
  • Page 18 TES 200...
  • Page 19 TES 200...
  • Page 20 Vis (6-pans à tige DIN 931 - M 10 x 230) Partie supérieure du boîtier Vis (tête cylindrique DIN 912 - M 4 x 6) Hotte à lamelles Capuchon de protection Support de filtre Filtre à air Support de filtre Partie inférieure du boîtier chauffage vertical TES 200...
  • Page 21 Vis (6-pans DIN 933 - M 5 x 16 VA) Face avant Rondelle (DIN 125 - A Ø5,3) Système électrique Écrou (6-pans DIN 934 - M 5) Protection anti-intrusion Bouton moleté partie inférieure M5 Chauffage Bouton moleté capuchon jaune M5 Poignée Protection anti-intrusion chauffage vertical TES 200...
  • Page 22 Bande d'étanchéité (l/h=19/2 mm L=1500 mm) Vis (tête cylindrique DIN 912 - M 5 x 40) Bande d'étanchéité (l/h=19/2 mm L=423 mm) Vis (6-pans DIN 933 - M 10 x 25) Vis (6-pans creux M6 x 8) Roue Bande d'étanchéité (l/h=19/2 mm L=1400 mm) chauffage vertical TES 200...
  • Page 23 Vis (6-pans creux tête fraisée DIN 7991 - M 4 x 21) Écrou (M40x1,5 UL noir) Écrou (6-pans auto-bloquant DIN 985 - M4) Compteur d’heures de service Vis (tête cylindrique DIN 912 - M 3 x 8) chauffage vertical TES 200...
  • Page 24 Panneau de commande Bouchon (Ø25,5xØ19xØ12,5x1,5xL8 mm) Douille d’écartement (M4x45-SW7-IG) Bouchon (Ø30xØ25,5xØ20,5x1,5xL8 mm) Douille d’écartement (M4-25-SW7-IG-AG) Passage (Ø17,5xØ12xØ10x2xL6,8) Vis (tête cylindrique DIN 912 - M 5 x 6) Passage (Ø14xØ9.5xØ8x1,5xL8 mm) Vis (tête cylindrique DIN 912 - M 4 x 10) chauffage vertical TES 200...
  • Page 25 Boîte à filtre Remarque : Les numéros de repérage des pièces de rechange sont différents des numéros de repérage des composants utilisés dans la notice d'instructions. N° Pièce de rechange Boîte à filtre Douille d’obturation chauffage vertical TES 200...
  • Page 26: Élimination Des Déchets

    Les autorités de votre ville ou de votre Par la présente, nous, société Trotec GmbH, déclarons que commune peuvent vous en fournir les adresses. Notre site l’appareil désigné ci-après a été développé, conçu et fabriqué...
  • Page 27 Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...

Table des Matières