Page 1
*2702905_Rev.3* TYXIA 1600 / 1601 www.deltadore.com TYXIA 1600 TYXIA 1601 5 voies de commande / 5 control channels / 5 Steuerkanäle 5 canali di comando 5 vías de control 5 kanałów sterowania 5 bedieningskanalen Lithium 3 V, CR2032, (3 years autonomy)
Page 2
Association / Association / Einlernen / Associazione / Asociación / Przypisanie / Verbinding Exemple 1 / Example 1 / Beispiel 1 / Exemple 1 / Example 1 / Beispiel Esempio 1 / Ejemplo 1 / przykład 1 / 1 / Esempio 1 / Ejemplo 1 / >...
Page 3
Effacer une association / Remove an association / Zuordnung löschen / Cancellare un’associazione / Suprimir una asociación / Usuwanie przypisania / Een verbinding verwijderen Exemple / Example / > 3s Exemple / Example / Beispiel / Beispiel / Esempio / Esempio / Ejemplo / przykład / Ejemplo / przykład / Voorbeeld...
Page 4
Changement de la pile / Changing the batteries / Batterien ersetzen / Sostituzione delle pile / Cambiar las pilas / Wymiana baterii / De batterijen vervangen CR 2032 Les associations sont conservées. Associations are kept. Die Zuordnungen bleiben erhalten. Le associazioni vengono conservate. Las asociaciones se conservan.