ENGLISH ............1 FRANÇAIS ............. 3 DEUTSCH ............. 5 NEDERLANDS ..........7 ITALIANO ............9 ESPAÑOL ............ 11 PORTUGUÊS ..........13 POLSKI ............15 PУССКИЙ ............. 17 العربية ............19...
6. Plug the Micro USB cable into the LT100 base, then plug the USB A to the available USB port in the system. 7. Turn on your PC. 8. Download CORSAIR iCUE software at www.corsair.com/downloads. Internet connection is required to download the latest. Run the installer program and follow instructions for installation. External power supply Headset holder accessory 9.
6. Branchez le câble Micro-USB à la base LT100, puis branchez la prise USB A sur un port USB disponible du système. 7. Allumez votre PC. 8. Téléchargez le logiciel CORSAIR iCUE à l’adresse www.corsair.com/downloads. Une connexion Internet Câble d’alimentation externe Accessoires support pour casque est nécessaire pour télécharger le logiciel.
6. Stecken Sie das Micro-USB-Kabel in den Fuß des LT100, und schließen Sie anschließend den USB-A- Stecker an einen verfügbaren USB-Anschluss Ihres Systems an. 7. Schalten Sie Ihren PC ein. 8. Laden Sie von www.corsair.com/downloads die CORSAIR iCUE-Software herunter. Zum Herunterladen Externes netzkabel Zubehör für Headset-Halterung der neuesten Version ist eine Internetverbindung erforderlich.
6. Steek de micro-USB-kabel in de LT100-basis en steek vervolgens de USB-A-kabel in de beschikbare USB-systeempoort. 7. Zet de pc aan. 8. Download de CORSAIR iCUE-software op www.corsair.com/downloads. Een internetverbinding is vereist om de nieuwste versie te downloaden. Voer het installatieprogramma uit en volg de installatie-instructies. Externe stroomkabel Headsethouder 9.
6. Inserire il cavo Micro USB nella base di LT100, quindi collegare il dispositivo USB A a una porta USB disponibile del sistema. 7. Accendere il PC. 8. Scaricare il software CORSAIR iCUE alla pagina www.corsair.com/downloads. È necessaria una Alimentatore esterno Supporto per cuffia connessione Internet per il download dell’ultima versione.
6. Enchufe el cable Micro USB en la base LT100 y luego conecte el USB A al puerto USB disponible en el sistema. 7. Encienda el PC. 8. Descargue el software CORSAIR iCUE en www.corsair.com/downloads. Se requiere conexión a Internet para descargar la versión más reciente. Ejecute el programa de instalación y siga las instrucciones. Fuente de alimentación externa Accesorio de soporte para 9.
6. Ligue o cabo micro USB à base LT100 e, em seguida, ligue o conector USB A à porta USB disponível do sistema. 7. Ligue o seu computador. 8. Transfira o software CORSAIR iCUE em www.corsair.com/downloads. É necessária uma ligação à Fonte de alimentação externa Acessório de suporte para headset Internet para transferir o software mais recente.
6. Podłącz przewód ze złączem micro USB do podstawy LT100, a następnie podłącz koniec ze złączem USB A do dostępnego portu USB komputera. 7. Włącz komputer. 8. Pobierz oprogramowanie CORSAIR iCUE ze strony www.corsair.com/downloads. Do pobrania najnowszej wersji jest wymagane połączenie z Internetem. Uruchom program instalacyjny i postępuj Zasilacz zewnętrzny Dodatkowy uchwyt na zestaw zgodnie z instrukcjami instalacji.
6. Соедините разъем кабеля Micro USB с основанием LT100, а разъем USB Type-A — со свободным USB-портом вашей системы. 7. Включите ПК. 8. Скачайте программное обеспечение CORSAIR iCUE, перейдя по ссылке www.corsair.com/downloads. Кабель подключения ко внешнему Вспомогательная подставка для Для загрузки актуальной версии ПО потребуется интернет-соединение. Запустите программу установки и...
Page 13
dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol lo siguiente: otetaan käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, pätevät auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der > Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las seuraavat määräykset: Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit pilas y las pilas recargables, no se deben evacuar en la >...
Page 14
στη σχετική νομοθεσία. Το σύμβολο πάνω στο προϊόν, στο Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple εγχειρίδιο χρήσης ή στη συσκευασία παραπέμπει σε αυτές τις διατάξεις. Με την επαναχρησιμοποίηση, την ανακύκλωση...