Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Volt Sensor™
Operating Instructions
The Volt Sensor™ detects 40-600 VAC with respect to ground by simply
grasping the instrument in your hand, depressing the clip and placing the
tip near a live wire.
FEATURES
• Non Contact Voltage detection on lines with 40-600 VAC
• Reads hot wire with respect to ground. Easy to recognize voltage with
audible and visual indications.
• Compact, light, sleek, hand-held design, complete with a durable
built in pocket clip.
!
WARNINGS
1. Instrument indicates positive presence of voltage between
40-600 VAC. Do not assume that no indication means a dead
or de-energized circuit.
2. Voltages below 40V may not be detected by the Volt Sensor and may
pose a shock hazard. These voltages can cause serious personal
injury.
3. Do not operate without clip in place to avoid electric shock.
4. 600VAC is the maximum voltage that this instrument is designed to
detect.
5. Do not use for indicating the presence of DC power.
6. Voltage detector will not read voltages through metal conduct or the
like, and will not read through walls at a distance.
7. If the equipment is used in a manner not specified by IDEAL, the
protection provided by the equipment may be impaired.
Battery cap
Tapa del compartimiento
de baterías
Capuchon de piles
OPERATION
1. Remove the battery cap, insert the two batteries. Be sure the batteries
are inserted in correct polarity as indicated. Place the cap back on.
2. Hold the Volt Sensor in your hand by grasping and depressing the
side clip firmly. Check device with a known live current source
(wall receptacle or cord) while keeping the clip pressed against the
pad. The Volt Sensor is indicating voltage as long as the red LED
light flashes and the "beep" sound continues to oscillate in close
proximity of a cord connected to a power source.
3. After verifying proper operation in step 2, the circuit in question can
be tested.
Pocket clip and operating switch
Sujetador de bolsillo/
Interruptor de operacíon
Pince de poche/Interrupteur
#61-063
Sensor
Light
Sensor
Détecteur
Luz
Voyant
Publicité
Manuels Connexes pour IDEAL Volt Sensor 61-063
Sommaire des Matières pour IDEAL Volt Sensor 61-063
- Page 1 6. Voltage detector will not read voltages through metal conduct or the like, and will not read through walls at a distance. 7. If the equipment is used in a manner not specified by IDEAL, the protection provided by the equipment may be impaired.
- Page 2 This warranty does not apply to defects resulting from abuse, neglect, accident, unauthorized repair, alteration, or unreasonable use of the instrument. Any implied warranties arising out of the sale of an IDEAL product, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to the above.
-
Page 3: Características
6. El detector de voltaje no registrará voltajes a través de conductos metálicos o similares, y no efectúa lecturas a través de paredes o a distancia. 7. Si el equipo se utiliza en una forma no especificada por IDEAL, la protección que proporciona puede verse reducida. OPERACIÓN... - Page 4 Durante este período de garantía, IDEAL INDUSTRIES, INC. podrá, a la sola opción de IDEAL, reemplazar o reparar la unidad defectuosa, sujeto a verificación del defecto o falla.
-
Page 5: Caractéristiques
à travers les murs à une certaine distance. 7. En cas d’utilisation du matériel d’une façon non spécifiée par IDEAL, la protection offerte par ce dernier pourra être compromise protection provided by the equipment may be impaired. -
Page 6: Puissance Nominale Et Caractéristiques
Ce testeur est garanti à l’acheteur primitif contre tout vice de matière ou de façon pendant un an à compter de la date d’achat. Durant cette période de garantie IDEAL INDUSTRIES, INC., à son choix, remplacera ou réparera l’unité défectueuse, suite à la vérification du défaut ou du dysfonctionnement.