Socla Sylax DN 25-350 Notice D'instruction page 8

Notice d instruction du robinet à papillon
SYLAX DN 25-350
Etanchéité
Cette maintenance est à faire en fonction des conditions de service.
Dans le cadre d une utilisation en zone ATEX catégorie 2 cette maintenance est à réaliser au minimum tout les 5 ans ou
toutes les 500.000 manœuvres.
- Démonter le robinet de l installation (voir procédure spécifique)
- Fermer le papillon afin que celui-ci soit à environ 5 à 10 mm à l intérieur du corps.
- Enlever, dans l ordre, le circlips (7), la bague d étanchéité (5), la bague anti-statique (13) (uniquement pour la version
ATEX), le joint torique (6), la bague anti-extrusion (12). Au besoin, positionner la vanne tête en bas pour effectuer cette
manœuvre.
- Mettre le robinet en position ouverte.
- Tirer l axe (3) vers le haut et le sortir complètement.
- Enlever le papillon (2).
- Enlever la manchette (4).
- D ans le cas où la vanne est assemblée avec une manchette collée (Silicone, FKM, ...), nous conseillons le remplacement
de la vanne, dans le cas contraire, veuillez suivre les instructions suivantes:
- Arracher la manchette (4) à l aide d un outil.
- Enlever le maximum de caoutchouc du corps (1).
- Enlever les bagues DU (10 et 11) à l aide d un tournevis
- Décaper complètement le corps (1)
- Epoxyter le corps (1) (épaisseur mini 80μm).
Remontage avec pièces de rechange :
- Siliconer la manchette (4) à l intérieur et à l extérieur sans exagérer.
- Pour les versions manchettes collées, ne pas siliconer la manchette (4).
- Immobiliser le corps (1) de la vanne dans un étau.
- Pour les versions manchettes collées, remonter des bagues DU (10 et 11) neuves dans le corps (1).
- Mettre en place la manchette (4) (dateur en haut et matière en bas). S assurer qu elle est bien mise en place dans la gorge du
corps (1).
- Pour les versions manchettes collées, enduire de colle (réf.: LOCTITE 4204) l intérieur du corps (1) et mettre en place la
manchette (4) (dateur en haut et matière en bas). S assurer qu elle est bien mise en place dans la gorge du corps (1).
- Graisser le bout d axe (3).
- Mettre la manchette (4) en place en lui donnant une forme de cœur inversé à l aide d un manche de maillet.
- Vérifier l emboîtement de la manchette (4) dans le corps (1).
- Graisser la manchette (4) sur la portée inférieure de l axe (3).
- Mette en place le papillon, les cannelures vers le bas (DN25 au DN150: Utilisation d un maillet à embout plastique. DN200
au DN350: Mise en place à la main).
- Vérifier que la manchette (4) n a pas été déformée ou détériorée par la mise en place du papillon (2).
- Mettre en place l axe (3) en indexant le demi-trait de scie de sa partie supérieure avec le point en relief du papillon (2) présent sur
l un de ses flancs.
- Remonter l étanchéité secondaire dans l ordre, la bague anti-extrusion (12), le joint torique (6), la bague anti-statique (13)
(uniquement pour la version ATEX), la bague d étanchéité (5) (gros diamètre intérieur vers le bas) et le circlips (7).
- Effectuer une manœuvre complète en faisant tourner le papillon de 360°.
- Il est conseillé de ré-éprouver le robinet par un essai en pression à 1,5 X PMA (essai P11 suivant norme EN12266-1).
Dans le cadre d une utilisation en zone ATEX, cet essai est obligatoire.
- Vérifier la continuité entre l axe de manœuvre et l extrémité libre de la tresse à l aide d un ohmmètre (essai suivant
norme EN 12266-2, annexe B, point B.2.2.2 et B.2.3.1).
Dans le cadre d une utilisation en zone ATEX, cet essai est obligatoire.
- Mise en place du robinet sur l installation (voir chapitre
Paliers de guidage
Il est préconisé de faire cette maintenance tous les dix ans ou toutes les 1.000.000 manœuvres (dans des conditions normales
d utilisation).
Dans le cadre d une utilisation en zone ATEX, cette maintenance est obligatoire.
Suivre la procédure étanchéité . Enlever les paliers (10,11) à l aide d un maillet et d un tournevis.
Pour le remontage remonter les paliers (10,11) à l aide d un maillet. Le petit palier dans le passage d axe inférieur et le gros dans le
passage d axe supérieur. Puis suivre la procédure
Les modifications, erreurs et fautes d impression ne peuvent donner lieu à aucun dédommagement.
7
Socla se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Toutes les marques de ces produits sont la
propriété des compagnies respectives..
Installation ).
étanchéité .