10
Drill Wire Access Hole
Perfore el Orificio de Acceso del Cabl
Orifice D'accès pour Câble
11
Review Function of Switch
Revise la Función del Interruptor
Réviser la Fonction de L'interrupteur
12
Route Wires Through Mounting bracket
Enrute los Cables a Través de la Ménsula de Montaje
Acheminer les Câbles par le Support de Montage
A
13
Route wires through frame using Electric Hinge or Power Transfer
Enrute los Cables a Través del Marco Utilizando la Bisagra Eléctrica o Transferencia de Energía
Acheminer les Câbles par la Structure en Utilisant une Charnière Électrique ou une Transmission de Puissance
A
Electric Power Transfer
Eléctrica Transferencia de Energía
Transmission de Puissance
⁵⁄₁₆"
(8 mm)
⁵⁄₈"
(16 mm)
Pushbar up
Barra de empuje hacia arriba
Barre antipanique vers le haut
NC
G
NO
B
B
Pushbar down
Barra de empuje hacia abajo
Barre antipanique vers le bas
Red/Rojo/Rouge
NC
Black/Negro/Noir
G
Green/Verde/Vert
NO
C
Red/Rojo/Rouge
Black/Negro/Noir
Green/Verde/Vert